Richard Ford guanya el Premi Princesa d¡¯Ast¨²ries de les Lletres

Un dels escriptors nord-americans que ha retratat millor els seus conciutadans de les ¨²ltimes d¨¨cades ha obtingut el Premi Princesa d'Ast¨²ries de les Lletres: Richard Ford (Jackson, Mississip¨ª, 1944). Novel¡¤lista i contista, Ford ¨¦s el creador d'un dels personatges literaris contemporanis m¨¦s potents: Frank Bascombe. Un home que, segons Ford, va fracassar com a escriptor, va triomfar com a periodista esportiu, despr¨¦s com a agent immobiliari i ara viu la seva jubilaci¨® acompanyat d'antigues i noves tribulacions. Tot aix¨° present en la tetralogia formada per les novel¡¤les El cronista d'esports, El d¨ªa de la independencia i Acci¨® de gr¨¤cies, i el llibre de relats Francament, Frank, la seva ¨²ltima obra publicada.

El guard¨® a Ford coincideix amb el 30¨¨ aniversari de Bascombe com a criatura liter¨¤ria. ?s un ¨¦sser passional, ir¨°nic, d'¨¨xit i que expressa en veu alta el que molts no s'atreveixen a dir perqu¨¨ estan condicionats pel que ¨¦s pol¨ªticament correcte. A trav¨¦s d'aquest personatge, Ford mostra l'evoluci¨® de l'ecosistema de somnis, ambicions i realitats de la gent dels Estats Units. Un personatge que ha trobat la complicitat i l'estima de mig m¨®n. Ford no nom¨¦s ha crescut amb ell i la seva relaci¨® es mant¨¦ igual, sin¨® que li ha servit d'instrument ¡°per parlar de les coses importants de la vida i de la cultura¡±, va dir al desembre, a Barcelona, durant una entrevista amb aquest diari.

Les novel¡¤les i contes de Richard Ford retraten les persones en els seus moviments vitals, moltes vegades encadenant finals de cicles de vida amb el comen?ament i reinvenci¨® d'unes noves oportunitats; radiografia la idiosincr¨¤sia de la gent del carrer que creu al seu pa¨ªs com si el port¨¦s marcat en el seu ADN; a m¨¦s de mostrar les turbul¨¨ncies interiors que viu l'¨¦sser hum¨¤ mentre el seu rostre mostra un somriure. Un m¨®n que es veu no nom¨¦s en les novel¡¤les citades, sin¨® tamb¨¦ en els llibres de relats Rock Spring, De dones amb homes i Pecados sin cuento.

Ford ha capturat en aquestes tres d¨¨cades un ¨¦sser hum¨¤ en l'evoluci¨® de la seva recerca cont¨ªnua del somni de la seva vida, l'anomenat ¡°somni americ¨¤¡±. Potser un miratge, ha reflexionat el narrador, ¡°perqu¨¨ el somni americ¨¤ no ¨¦s diferent del somni colombi¨¤ ni del litu¨¤, ¨¦s a dir, que alg¨² es desperti al mat¨ª i segueixi viu i que els seus fills siguin feli?os i que ning¨² el mati abans de ficar-se al llit. La veritat ¨¦s que nom¨¦s sento parlar del somni americ¨¤ fora dels Estats Units, com si fos diferent de la resta del m¨®n¡±.

El cicle Bascombe, que Ford va iniciar quan tenia 39 anys, ha arribat a la seva pen¨²ltima parada, que com n'¨¦s de dif¨ªcil, cada vegada m¨¦s, per Ford estimar el seu pa¨ªs. Francament, Frank se situa despr¨¦s del desastre que va deixar l'hurac¨¤ Sandy el 2012 al nord de la costa est dels EUA. A partir d'aqu¨ª s'aprecia la situaci¨® de l'anomenada ¡°d¨¨cada perduda¡± per culpa de la bombolla immobili¨¤ria i altres falses promeses. Tot passa durant la tardor del 2012. L'hurac¨¤ Sandy ha pujat massa al nord i ha arrasat els somnis de la costa de Nova Jersey. On abans va viure Bascombe. On, com a agent immobiliari, va lliurar moltes claus de felicitat. A aix¨° es va dedicar despr¨¦s que fracass¨¦s com a escriptor i despr¨¦s tingu¨¦s ¨¨xit com a periodista esportiu. Ara est¨¤ jubilat i les seves tribulacions no paren.