Les ordres del general temps
L'autora culpa de l¡¯estr¨¨s de la societat actual no les tecnologies, sin¨® canvis d¡¯estil de vida i de treball i familiars
Esclavos del tiempo
Judy Wajcman
Traducci¨® de F. J. Ramos Mena
Paid¨®s
302 p¨¤gines
24 / @ 13,99 euros
El 1965, un de cada quatre nord-americans deia que se sentia angoixat per la falta de temps; 40 anys despr¨¦s, el 2005, el percentatge havia pujat un 10%, xifra relativament discreta tenint present que avui, nom¨¦s 13 anys despr¨¦s de la segona enquesta, ¨¦s ja la meitat de la poblaci¨® dels EUA la que t¨¦ ben clar que no disposa mai de temps lliure: la pausa, els moments d¡¯esbarjo semblen fondre¡¯s.
El sentiment d¡¯acceleraci¨® ¨¦s universal i es produeix, paradoxalment, quan els dispositius electr¨°nics i tot un seguit d¡¯aparells electromec¨¤nics s¨®n cada cop m¨¦s r¨¤pids, efica?os i capa?os de realitzar diverses tasques alhora. Aquesta aparent contradicci¨®, refor?ada per una societat immersa en el curt termini, quan no en la immediatesa, i que si un no fa aquella tasca aqu¨ª i ara ho acabar¨¤ fent un altre que expulsar¨¤ del circuit laboral a qui no pot mantenir el ritme, ¨¦s el que porta treballant ja fa uns anys, des de la prestigiosa London School of Economics, Judy Wajcman.
El de la soci¨°loga australiana ¨¦s un de la mitja dotzena llarga de t¨ªtols presents a les llibreries catalanes sobre el tema, senyal de l¡¯angoixa i la preocupaci¨® que genera, una mostra m¨¦s de com la societat ha assumit ja la m¨¤xima que estalviar temps ¨¦s estalviar diners.
Obrint finestres i portetes dels diferents ¨¤mbits de la vida, Wajcman tafaneja sobre els h¨¤bits actuals i acaba concloent que la culpa d¡¯aquesta sensaci¨® d¡¯estr¨¨s no ¨¦s de les tecnologies que obliguen als usuaris a c¨®rrer, sin¨® que ho vincula a canvis d¡¯estil de vida i de treball i familiars; el cas m¨¦s clar en aquest darrer ¨¤mbit seria l¡¯extensi¨® del model dom¨¨stic, on els matrimonis-pares treballen tots dos. ¡°La falta de temps pot ser el resultat no tant d¡¯una escassetat objectiva de temps com de la creixent complexitat de programar les activitats personals, dom¨¨stiques i laborals¡±, fixa. I, a sobre, aquesta vida ocupada ¨¦s socialment ben vista.
Tres raons per recomanar-lo
- Una mirada ben diferent sobre un dels temes que m¨¦s est¨¤ cridant l'atenci¨® avui de soci¨°legs i economistes i que, alhora, m¨¦s est¨¤ angoixant la gent.
- El canvi de paradigma que proposa: el problema no rau en els dispositius de comunicaci¨®, sin¨® en les noves prioritats i par¨¤metres que imposa el neocapitalisme.
- La combinaci¨® entre la perspectiva hist¨°rica i les xifres a partir de treballs de camp realitzats per la mateixa catedr¨¤tica de la London School of Economics.
Mirant cr¨ªticament el lloc de treball, mant¨¦ que ¨¦s la connexi¨® constant amb la feina, fins i tot fora del recinte productiu, el que incrementa la sensaci¨® d¡¯estr¨¨s, amb el correu electr¨°nic com a dolorosa punta de llan?a d¡¯aquesta inestabilitat. Com en tot el llibre, Wajcman ofereix dades d¡¯estudis de camp elaborats pel seu equip, i aqu¨ª constata com la fragmentaci¨® i interrupci¨® de la feina ve provocada m¨¦s per activitats de comunicaci¨® cara a cara que no pas per les mediades (tel¨¨fon fix i m¨°bil, correu per ordinador o dispositiu m¨°bil). Tamb¨¦ tasques que abans feien d¡¯altres recauen ara en un i incrementen la sensaci¨® que no es t¨¦ temps per a tot.
L¡¯esquema es reprodueix, fil per randa, en l¡¯¨¤mbit de casa: els electrodom¨¨stics, per m¨¦s sofisticats, no ajuden a estalviar temps perqu¨¨ hi ha noves tasques i els par¨¤metres de neteja (afortunadament) han canviat cap a m¨¦s exigents. Si no es fa prou cas als amics ¨¦s perqu¨¨ s¡¯ha ampliat el cercle de gent amb qu¨¨ ens relacionem a partir de la connectivitat.
Com frenar les ordres del general Temps? Wajcman demana regulaci¨® estatal i parar l¡¯obsessi¨® pel creixement continu. Un repte tan gran com el seu llibre.
La fractura
Philipp Blom
Traducci¨® de Daniel Najm¨ªas
Anagrama
616 p¨¤gines. 26,90 euros
El concert de la Novena de Mahler (compositor ¡°producte de la decad¨¨ncia jueva¡±, segons els nazis), que el gener de 1938 dirigeix (jueu tamb¨¦) Bruno Walter a Viena, simbolitza el final d¡¯una ¨¨poca: aviat els alemanys envairan ?ustria i un m¨®n acabar¨¤ del tot. Aix¨ª ho veu l¡¯historiador en aquest volum, on repr¨¨n, amb el mateix rigor, eleg¨¤ncia i riquesa conceptual, el seu ja m¨ªtic A?os de v¨¦rtigo. Aqu¨ª dissecciona la vida i la cultura entre 1918 i 1938. La tesi ¨¦s que la Primera Guerra Mundial aguditzar¨¤ la sacsejant experi¨¨ncia de modernitat t¨¨cnica amb la mateixa for?a que es desintegren els valors de la societat. I ho constata amb un fotimer de casos: des de l¡¯envestida surrealista a la moral, al film Metr¨°poli com a inici del duel home-m¨¤quina, passant per la Llei Seca als EUA (fruit de guerres culturals) o la rebel¡¤li¨® de Kronstadt (com a perversi¨® de la Revoluci¨® Russa). Un festival.
El gen
Siddhartha Mukherjee
Traduccions de X. P¨¤mies i J. Chamorro
La Campana / Debate
752 p¨¤gines. 24,90 / @10,99 euros
?tom, bit i gen dominen avui el m¨®n. Els tres s¨®n cabdals... i perillosos, per¨° potser cap com el darrer. ¡°Una cosa ¨¦s procurar entendre com els gens influeixen sobre la identitat humana, la sexualitat o el car¨¤cter, i una altra de molt diferent ¨¦s pensar a modificar la identitat, la sexualitat o la conducta modificant els gens¡±, alerta el metge i genetista Siddharta Mukherjee. Amb la mateixa prosa neta i ¨¨pica de qu¨¨ va fer gala a El emperador de todos los males (biografia del c¨¤ncer, premi Pulitzer 2011), repassa la hist¨°ria de com l¡¯home s¡¯ha trobat amb la part m¨¦s petita d¡¯ell mateix i que cont¨¦ tot el que ¨¦s, des del moment que el 1856 un monjo a l¡¯abadia de Mor¨¤via va imaginar la possible exist¨¨ncia d¡¯una unitat heredit¨¤ria. Amb l¡¯eleg¨¤ncia que destil¡¤la el seu estil, entremig anir¨¤ deixant entreveure com un gen est¨¤ marcant, des de l¡¯esquizofr¨¨nia, la seva pr¨°pia fam¨ªlia.
La expulsi¨®n de lo distinto
Byung-Chul Han
Traducci¨® d¡¯Alberto Ciria
Herder
124 p¨¤gines. 12 euros
Potser hi va haver una met¨¤fora en l¡¯atemptat de l¡¯11-S: les Torres Bessones eren aix¨°, edificis iguals que es reflectien m¨²tuament, un sistema tancat en ell mateix. ¡°Imposen l¡¯igual, excloent per complet el que ¨¦s diferent¡±, escriu el fil¨°sof core¨¤ abans de constatar tamb¨¦ que ¡°tant la lloan?a nacionalista i rom¨¤ntica de la frontera com el terrorisme isl¨¤mic obeeixen al mateix esquema de reacci¨® en vista del global (...) El terrorisme ¨¦s el terror del singular enfrontant-se al terror del global¡±. Amb el seu estil sec i clar, qui va alertar que avui els atacs a l¡¯¨¦sser hum¨¤ venen d¡¯un mateix, corsecat perseguint l¡¯¨¨xit, autoexplotant-se (La sociedad del cansancio), alerta ara de l¡¯infern de l¡¯igual. Com que tots volem ser diferents, ens fem iguals. Selfies i hipercomunicacions basades nom¨¦s en el que ens agrada porten a l¡¯expulsi¨® d¡¯all¨° que ¨¦s diferent i a l¡¯autodestrucci¨®. Avisats.
Retrotopia
Zygmunt Bauman
Traducci¨® de Josep Sampere / Albino Santos
Arc¨¤dia / Paid¨®s
224 / 174 p¨¤gines
19 / 15,95 euros
L¡¯infern del futur versus el parad¨ªs del passat. Aix¨ª es podria resumir la darrera temptaci¨® que el pare del gran concepte del segle XX, la realitat l¨ªquida (nova reflexi¨® a Tiempos l¨ªquidos, Tusquets, 14 euros), sembla detectar en la societat actual i sobre el qual va reflexionar en el que ja ¨¦s el seu assaig p¨°stum. Perduda la fe a buscar la felicitat en un estat ideal per construir, la mirada actual es dirigeix no al futur sin¨® al passat abandonat, constata Bauman que, tan clarivident com cr¨ªtic, creu que aix¨° ¨¦s culpa de la dist¨¤ncia cada cop m¨¦s gran entre poder i pol¨ªtica, entre la capacitat dels estats per fer coses i la capacitat de decidir qu¨¨ s¡¯ha de fer, que ara gaireb¨¦ mai s¨®n coincidents. No li sembla del tot malament al soci¨°leg polon¨¨s la retrotopia, si b¨¦, murri, alerta del sempre perill¨®s idil¡¤li amb qualsevol passat quan aix¨° ¨¦s fill del pessimisme i la inseguretat.
Lecciones espa?olas
Llu¨ªs Bassets
Ed Libros
336 p¨¤g. 20 euros
Tenim una situaci¨® amb un statu quo insostenible, un objectiu que, tal com s¡¯ha constru?t, no ¨¦s realista¡±, argumenta el veter¨¤ periodista en aquest volum, fruit de cinc anys de reflexions, articles i confer¨¨ncies sobre l¡¯encaix de Catalunya i Espanya i la pol¨¨mica del proc¨¦s. Estructurat a partir de lli?ons com si es tract¨¦s d¡¯una antiga cartilla escolar (No hi ha termini que no es compleixi ni deute que no es pagui; Val m¨¦s que mori un home per un poble, que no pas tot un poble per un home...), el director adjunt d¡¯aquest diari combina els fets i les dades amb les reflexions, entre les quals sobresurten la manca de capacitat realista dels catalans de calibrar hist¨°ricament les seves forces, la confusi¨® entre desig i possibilitat i una defensa de la criticada tercera via, argumentada a l¡¯ep¨ªgraf Espanya ser¨¤ de tots i feta per tots o no ser¨¤.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
