La c¨¢mara que destap¨® abusos policiales no recogi¨® el sonido "por error"
El fallo impide saber si dos 'mossos' acusadas humillaron verbalmente a una detenida rusa
La c¨¢mara oculta que destap¨® los abusos policiales en la comisar¨ªa de Les Corts deb¨ªa recoger tambi¨¦n el sonido ambiente en la sala de cacheos. Pero no lo hizo porque "el sistema fall¨®", seg¨²n ha declarado esta ma?ana el exjefe de Asuntos Internos (DAI) de los Mossos d'Esquadra en el juicio por uno de esos presuntos malos tratos a detenidos. Dos agentes del cuerpo afrontan una petici¨®n de dos a?os de c¨¢rcel por golpear y humillar a una joven rusa, Elena P., en 2007.
En la segunda sesi¨®n del juicio, el exjefe de la DAI ha declarado como testigo y ha ofrecido, a preguntas de las acusaciones, algunos detalles que hasta ahora se ignoraban sobre el affaire de los abusos en comisar¨ªa. Por instrucci¨®n del exconsejero de Interior, Joan Saura (ICV), la Direcci¨®n General de la Polic¨ªa orden¨® instalar una c¨¢mara oculta en la sala de cacheos. "Hab¨ªan llegado quejas de malos tratos en comisar¨ªa", ha explicado el mando policial. La c¨¢mara funcion¨® apenas dos semanas (del 23 de marzo al 10 de abril de 2007).
"Hubo casos concretos que analizamos, como el de un hombre de color al que se le rompi¨® un brazo", ha relatado el testigo. Las im¨¢genes se grababan en un disco duro donde deb¨ªa quedar registrado, tambi¨¦n, el sonido. Pero un error t¨¦cnico hizo que el sistema no funcionara. Nadie se dio cuenta del fallo en esas dos semanas, a pesar de que "cada dos o tres d¨ªas se visionaba todo lo filmado".
El asunto del sonido no es menor ya que, en los casos que han llegado a juicio, el v¨ªdeo de la comisar¨ªa de Les Corts ha constituido una de las principales pruebas de cargo. As¨ª ocurre tambi¨¦n en el caso de Elena P. El v¨ªdeo muestra, entre otras cosas, c¨®mo una de las agentes le propina una bofetada. Pero no se escucha el di¨¢logo previo entre ambas, en el que, seg¨²n la v¨ªctima, una de las polic¨ªas le dijo: "Todas las rusas sois unas prostitutas".
Elena P. fue detenida por atentar, presuntamente, contra dos mossos que hab¨ªan acudido a la calle donde viv¨ªa porque estaba gritando y los vecinos hab¨ªan llamado a la polic¨ªa. Despues fue trasladada a comisar¨ªa donde, presuntamente, recibi¨® un trato vejatorio. Algunos policias han declarado hoy como testigos y han explicado que la detenida estaba "muy alterada" y que, una vez en la celda, comenz¨® a propinar golpes.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.