La insensata realidad humana desde el punto de vista canino

Tras a?os observando a los humanos, dos perros callejeros son bendecidos por el don del habla durante una noche en la que verbalizar¨¢n el punto de vista canino de la realidad que sus amos han creado, cuentan y se creen. El coloquio de los perros, novela ejemplar de Miguel de Cervantes, es un espejo que Els Joglars colocan en el Teatro Principal de Alicante durante todo este fin de semana con el fin de que quien quiera, pase y se vea como el ¡®amo¡¯ que realmente es.

No puede haber un punto de vista m¨¢s crudo que el del que vive en la calle. Cipi¨®n y Berganza (Ramon Fontser¨¨ y Pilar S¨¢enz) son dos perros que llevan toda su vida callejera observando, olisqueando y escuchando la ridiculez humana, un saber que acumulan entre ladridos y que desemboca en un torrente de sentido com¨²n ante Manolo (Xevi Vil¨¤), guarda de seguridad de una perrera municipal.

Echando mano de la iron¨ªa cervantina, Ramon Fontser¨¨ dirige una adaptaci¨®n libre de esta novela ejemplar adecuada junto a Albert Boadella y Martina Cabanas a los tiempos actuales. Despu¨¦s de todo, en el Siglo de Oro espa?ol, los canes no pod¨ªan disfrutar de las atenciones de los tiempos actuales que sus due?os se empe?an en cultivar, trat¨¢ndoles como si fueran humanos.

Dolors Tuneu y Xavi Sais contemplan un reparto de cinco actores interpretando a los personales y animales que acompa?an a Cipi¨®n y Berganza en su demostraci¨®n de que los animales pueden hacer mejor uso del sentido com¨²n que las personas.

Els Joglars no abandonan su admiraci¨®n por Cervantes despu¨¦s de El Retablo de las Maravillas y En un lugar de Manhattan. La compa?¨ªa se acerca a la cincuentena y sigue buscando caminos valientes para acercar posicionamientos vanguardistas a la poblaci¨®n media. Cr¨ªticos y preocupados por la realidad que rodea a las personas, estar¨¢n en el Teatro Principal de Alicante el viernes a las 20.30 horas; el s¨¢bado a las 21.00; y el domingo a las 19.30. Tres buenas ocasiones para escuchar de un perro, como afirma Fontser¨¨, que ¡°los pastores son los lobos, que la confianza roba y el que libera mata¡±.