La Acad¨¨mia estudiar¨¢ el informe del Jur¨ªdic sobre el ¡®Diccionari¡¯ en marzo

La Acad¨¨mia Valenciana de la Llengua (AVL) estudiar¨¢ en marzo el informe del Consell Jur¨ªdic Consultiu (CJC) sobre la definici¨®n del valenciano en el Diccionari Normatiu Valenci¨¤, que el organismo jur¨ªdico de la Generalitat calific¨® de "extravagante" y consider¨® que no se "acomoda " al Estatut d'Autonomia. Seg¨²n ha afirmado el vicepresidente de la AVL, Josep Palomero, ser¨ªa "una descortes¨ªa" no analizar el informe remitido por el Consell a la instituci¨®n.

Palomero ha explicado que "a partir del mes que viene, cuando se haga la remodelaci¨®n de las secciones de la AVL, alguna de ellas ser¨¢ la encargada de empezar a estudiar ese extraordinario informe", aunque ha afirmado que llevar¨¢ "su tiempo", pues el diccionario ha costado 12 a?os de hacer.

Palomero ha inaugurado este viernes la jornada El reto de la escritura: de los archivos y las bibliotecas a la nube y ha participado en la presentaci¨®n de la obra Biteca (Bibliografia de textos antics catalans, valencians i balears) en el Aula Magna de la Universitat de Val¨¨ncia. Dentro, Palomero se?al¨® que tal vez la publicidad dada al diccionario ha contribuido a que en apenas una semana haya tenido m¨¢s de 170.000 consultas.

Preguntado sobre si es labor de la AVL es estudiar textos jur¨ªdicos, ha dicho que es labor de la Academia "aceptar con toda cortes¨ªa y naturalidad el estudio de un dictamen que nos llega por la v¨ªa de los poderes p¨²blicos". En este punto, ha destacado que como lo ha remitido la Consejer¨ªa de Educaci¨®n "ser¨ªa una descortes¨ªa no estudiarlo". El Consell reclam¨® el informe tras reiterar la AVL en su diccionario que valenciano y catal¨¢n forman parte del mismo sistema ling¨¹¨ªstico.

Palomero ha destacado que el informe no se ha aparcado, sino que se ha recibido y se estudiar¨¢ "con mucha atenci¨®n", y ha afirmado que la AVL est¨¢ "trabajando como siempre", pues ayer se reuni¨® la comisi¨®n del diccionario y estableci¨® un plan de trabajo para los pr¨®ximos a?os.

Tambi¨¦n ha recordado que el diccionario "est¨¢ aprobado por el pleno de la AVL", lo que no quiere decir que, como cualquier obra cient¨ªfica, "est¨¦, naturalmente, abierta a nuevas aportaciones, a revisiones e, incluso, a cuestiones puramente mecanogr¨¢ficas que se hayan podido escapar". De momento, el Diccionari est¨¢ colgado en la p¨¢gina web de la AVL.

El vicepresidente de la AVL ha considerado que la pol¨¦mica surgida respecto a la definici¨®n del valenciano est¨¢ suponiendo "una publicidad fant¨¢stica" para la obra, que ya ha recibido "m¨¢s de 170.000 entradas en cuesti¨®n de una semana".

Durante la inauguraci¨®n del acto, ha explicado que la AVL se dedica a mucha cosas, tambi¨¦n a los diccionarios y a definir en ellos "las cosas de la manera m¨¢s ecu¨¢nime y filol¨®gicamente m¨¢s adecuada, que es como deben decidirse".

Respecto a la pol¨¦mica tras los ataques de sectores del PP contra la AVL por la definici¨®n del diccionario, ha indicado que no cree que haya sido un episodio "ni tr¨¢gico ni nada de eso", sino m¨¢s bien un "d¨¦j¨¤ vu" porque ese tipo cuestiones "ya las hemos visto" y ha dicho que incluso "llega a ser divertido" porque "estas cosas pasan".