Las Fallas de los Pirineos competir¨¢n ante la Unesco con las de Valencia

La palabra falla deriva del lat¨ªn facula, que significa antorcha. Fallas es el nombre que reciben las populares fiestas valencianos y los monumentos que se queman en diversas poblaciones valencianas por San Jos¨¦. Y tambi¨¦n es la denominaci¨®n de la fiesta del fuego que se celebra en torno a la noche de San Juan, del 23 al 24 de junio, en decenas de poblaciones aragonesas, catalanas, andorranas y francesas del Pirineo. All¨ª, los fallaires corren falles, es decir, bajan desde la parte alta de la localidad o de una monta?a cercana esgrimiendo una antorcha formada por cortezas y ramas secas con las que trazan figuras en el aire, gir¨¢ndolas sobre sus cabezas.

Ahora, la candidatura de estas Fallas del Pirineo, enmarcadas en la tradici¨®n mediterr¨¢nea del fuego purificador y regenerador de vida, competir¨¢n con las Fallas valencianas para ser declaradas en 2015 Patrimonio Inmaterial de la Humanidad por parte de la Unesco. Pero no lo har¨¢n con el mismo nombre.

La candidatura multinacional, encabezada por el Principat d¡¯Andorra, y que cuenta con el respaldo de Francia y Espa?a, se ha mostrado sensible a las peticiones formuladas por la representaci¨®n de la Generalitat valenciana, apoyadas por otras comunidades aut¨®nomas espa?olas, menos Catalu?a y Arag¨®n, en la reuni¨®n de la comisi¨®n de Patrimonio que tuvo lugar la pasada semana. Y ha suprimido la denominaci¨®n de Falles del Pirineus en el t¨ªtulo de su expediente con el objeto de evitar cualquier confusi¨®n en el seno de la Unesco con las conocidas fiestas valencianas. Fuentes de la Generalitat manifestaron este lunes que resulta poco l¨®gico y oportuno que en un mismo a?o coincidan dos candidaturas con una misma denominaci¨®n.

La propuesta incluye 26 municipios de Catalu?a y Arag¨®n, y 34 de Francia

El director de Patrimonio del Principat d¡¯Andorra, Olivier Codina, indic¨® a este peri¨®dico que se hab¨ªa introducido un cambio en el expediente. ¡°Hemos eliminado la referencia a las Fallas que hab¨ªa en el subt¨ªtulo, y no en el t¨ªtulo, de nuestro dossier. El nombre oficial de nuestra propuesta es Les festes del foc del solstici d¡¯estiu als Pirineus¡±.

De hecho, este expediente, en el que se argumentan las razones para que esta tradici¨®n arraigada desde hace siglos reciba tal distinci¨®n, fue entregado el pasado viernes a la ¡°secretaria de la convenci¨®n del Patrimonio Inmaterial de la Unesco¡±, ubicada en la sede parisina del organismo de la ONU, seg¨²n informa la propia web del Gobierno de Andorra. La embajadora andorrana delegada en la Unesco, Mar¨ªa Ubach, estuvo acompa?ada por los embajadores hom¨®logos de Espa?a y Francia, Juan Manuel de Barandica y Lux¨¢n y Philippe Lalliot, respectivamente.

En el expediente de la candidatura se incluyen tres poblaciones andorranas, 34 francesas, y 26 espa?olas, de Catalu?a y Arag¨®n. En concreto, localidades de la comerca oscense del Alto Arag¨®n (Sah¨²n, Bonansa, Laspa¨²les) y de las comarcas catalanas de Ribagor?a (Bo¨ª, Senet, Pont de Suert, Barruera, Erill la Vall o Ta¨¹ll) o y Pallars Sobir¨¤ (la de Isil es de las m¨¢s populares).

El Gobierno espa?ol presenta la fiesta de Valencia como su ¨²nica candidatura

¡°Es una candidatura multinacional que presenta Andorra. Es decir, que no afecta a Espa?a, al cupo de dos candidaturas al a?o por pa¨ªs que marca la Unesco¡±, explic¨® Codina.

El Gobierno de Espa?a, a trav¨¦s del Ministerio de Cultura, ya comunic¨® a la propia Unesco, adem¨¢s de al Ayuntamiento de Valencia y a la Generalitat, que las Fallas valencianas iban a ser la ¨²nica candidatura espa?ola que iba a optar a la declaraci¨®n de Patrimonio Inmaterial de la Humanidad en 2015. De hecho, el ministerio tambi¨¦n present¨® el pasado viernes el expediente de las fallas valencianas en la sede de la Unesco. Este lunes terminaba el plazo. Para este a?o, el Gobierno present¨® la candidatura para Patrimonio Inmaterial de la Humanidad de las tamborradas, incluyendo en el listado de los 17 municipios afectados a las poblaciones valencianas de Alzira y L¡¯Alcora.

La Generalitat, el Ayuntamiento de Valencia y la Junta Central CF cerraron el 22 de mayo el expediente que fue remitido al Gobierno. La decisi¨®n final de la Unesco no se conocer¨¢ hasta noviembre de 2015. Las Administraciones han recabado el apoyo para la candidatura de 200 entidades, entre universidades, Ayuntamientos, instituciones y entidades culturales. Adem¨¢s de los propios monumentos y de la fiesta en s¨ª, el expediente recoge toda la tradici¨®n musical y literaria fallera o la ense?anza en la FP del oficio de artista faller y foguerer.

La declaraci¨®n de la Unesco y su inclusi¨®n en la lista es un reclamo tur¨ªstico y de prestigio. La muixeranga de Algemes¨ª fue el ¨²ltimo Patrimonio Inmaterial de la Humanidad valenciano.