Rib¨® critica las trabas al uso del catal¨¢n en la justicia y en la polic¨ªa

El catal¨¢n goza de buena salud en Catalu?a pero a¨²n quedan ¨¢mbitos como la justicia o la relaci¨®n con los cuerpos de seguridad del Estado donde a¨²n hay dificultades en el respeto del derecho ling¨¹¨ªstico de cada ciudadano a decidir en qu¨¦ lengua quiere ser atendido. Esta es la principal cr¨ªtica que recoge el informe sobre los derechos ling¨¹¨ªsticos que el S¨ªndic de Greuges Rafael Rib¨® present¨® ayer al presidente de la Generalitat Artur Mas.

El texto hace un resumen de las quejas y actuaciones correspondientes al uso del catal¨¢n, el castellano y el aran¨¦s desde 2008. En 2013, el S¨ªndic recibi¨® 19 quejas e hizo dos actuaciones de oficio por el uso del catal¨¢n; y 12 quejas en el del castellano y no recibi¨® ninguna por el del aran¨¦s. Rib¨® record¨® que el n¨²mero de actuaciones ha ido disminuyendo en los ¨²ltimos a?os.

A juicio del S¨ªndic, la alta rotaci¨®n del personal de la administraci¨®n de justicia ¡°no contribuye a la consolidaci¨®n del catal¨¢n como una herramienta de trabajo¡± y denuncia que algunos miembros de la judicatura y la fiscal¨ªa consideran que ¡°las comunicaciones y resoluciones efectuadas en castellano ya tienen plena validez jur¨ªdica¡± o que atribuyan inter¨¦s dilatorio a las partes que alegan vulneraciones de derechos ling¨¹¨ªsticos. Otras quejas se han referido a tr¨¢mites fronterizos o de obtenci¨®n de documentos como el DNI.

Rib¨® remarc¨® el ¡°exquisito respeto¡± a la pluralidad ling¨¹¨ªstica que existe en Catalu?a aunque critica que en la LOMCE las lenguas oficiales ¡°no tienen la misma protecci¨®n y garant¨ªas que el castellano¡±. El S¨ªndic pidi¨® que se mantenga el ¡°tesoro¡± de la convivencia ling¨¹¨ªstica independientemente de la ¡°orientaci¨®n institucional futura¡± de Catalu?a.