Amado Granell, el h¨¦roe valenciano del siglo XX

No s¨®lo los franceses borraron su nombre del pie de foto en la portada del 25 de agosto de 1944 del peri¨®dico Lib¨¦ration que anunciaba la llegada de los aliados a Par¨ªs. Sino que sus propios convecinos desconocen la figura de uno de sus ciudadanos m¨¢s ilustres. Pero algo est¨¢ cambiando y tanto la sociedad civil como las instituciones han iniciado un proceso de reparaci¨®n y redescubrimiento para poner en valor la figura de Amado Granell Mesado (Burriana 1898-Sueca 1972), un h¨¦roe valenciano del siglo XX.

El hecho de haber sido el primer franc¨¦s libre en entrar en el H?tel de Ville de Par¨ªs en 1944, ocupada por la Alemania nazi, deber¨ªa ser suficiente para ser considerado un h¨¦roe. Pero en el caso de Granell, ¨¦ste tan solo es uno m¨¢s de los actos heroicos en los que participa con papel protagonista.

La editorial Companyia Austrohongaresa de Vapors acaba de publicar la traducci¨®n al valenciano de la primera biograf¨ªa de Amado Granell. Esta obra, escrita por el historiador militar franc¨¦s Cyril Garcia y traducida por Francesc Bayarri, relata y reivindica su figura, olvidada en Francia a pesar de su contribuci¨®n a la victoria de los aliados y de los numerosos reconocimientos, entre los que destaca la Legi¨®n de Honor, m¨¢xima distinci¨®n que otorga el Estado franc¨¦s.

En su dimensi¨®n valenciana, la personalidad de Granell vive una segunda marginaci¨®n debido a que los hechos de Par¨ªs ciegan la poca luz que hay sobre su vida. En opini¨®n de Bayarri ¡°Granell es un gran vertebrador del Pa¨ªs Valenciano. Nacido en Burriana, se casa en Valencia y reside en Orihuela y Alicante. Sorprende que nadie hubiera puesto la palabra valenciano en los t¨ªtulos, cuando no pierde su acento en ning¨²n momento, es concejal por Izquierda Republicana en Orihuela e interviene en las decisivas batallas de Teruel, de Castell¨®n¡­defiende la l¨ªnea XYZ, defiende Valencia¡­La sola vida de este luchador por la democracia y por la libertad servir¨ªa a las nuevas generaciones para acercarse a una ¨¦poca decisiva de la historia¡±.

Diversas instituciones municipales, tanto francesas como espa?olas, han hecho un esfuerzo por reivindicarle. El ayuntamiento de Par¨ªs descubri¨® una placa en 2004 al que acudi¨® el entonces concejal de cultura de Burriana, Jos¨¦ Ram¨®n Calpe, y en 2014 realiz¨® un homenaje a los liberadores de Par¨ªs.

En concreto, su localidad natal contin¨²a trabajando en distintas iniciativas. El concejal, Vicent Granel explica que ¡°estamos trabajando y creemos que pronto ser¨¢ una realidad la celebraci¨®n de unas jornadas dedicadas a la figura de Amado Granell, tras la presentaci¨®n esta misma semana en el Centre Municipal de Cultura La Merc¨¨ de la traducci¨®n al valenciano del libro de Cyril Garcia.

La ciudad de Valencia ha aprobado dedicarle una calle ¡°importante y significativa¡± dentro de un proyecto de adaptaci¨®n del nomencl¨¢tor municipal a la Ley de Memoria Hist¨®rica. Su alcalde, Joan Rib¨®, transmiti¨® este proyecto al consulado franc¨¦s el pasado noviembre. As¨ª mismo, ciudades como Alicante, Orihuela o Sueca, donde est¨¢ enterrado tras morir en un accidente de coche cerca de la localidad en 1972, han proyectado actos para reivindicar y dar a conocer al h¨¦roe valenciano del siglo XX.

El propio Francesc Bayarri y el guionista Juli Esteve, de la productora Infotelevisi¨®, han presentado un proyecto al Gobierno valenciano para realizar un documental sobre la figura de Granell. Adem¨¢s, Bayarri ha puesto el foco en la dignificaci¨®n de la l¨¢pida del cementerio de Sueca, que tras ser pagada por el Gobierno franc¨¦s nada m¨¢s contempla dos iniciales, LH, correspondientes a su condecoraci¨®n con la Legi¨®n de Honor.

Una muestra de la dimensi¨®n valenciana de Granell es su periplo africano. Casi finalizada la Guerra Civil espa?ola, logra salir de Alicante, mientras la aviaci¨®n franquista bombardea la ciudad, a bordo del Stanbrook, en el que 2.638 compatriotas y extranjeros huyen de las tropas franquistas.

El buque es un carbonero brit¨¢nico que tras descargar minerales en la ciudad es de los pocos barcos que se acerca al puerto para recoger a los refugiados. Viaja escorado por el peso en direcci¨®n a Or¨¢n,? en el norte de ?frica. All¨ª se reencuentra con su hermano Vicente, llegado a?os antes, y con una numerosa comunidad valenciana de emigrados casi un siglo atr¨¢s cuando el pa¨ªs pas¨® a ser colonia francesa en 1830.

De hecho, como relata Basilio Trilles, autor de una biograf¨ªa novelada del militar burrianense, ¡°la comunidad que se encuentra en Or¨¢n se agrupa en torno al barrio de Bad-el-Oued y se comunica en un dialecto, el pataou¨¨te, que mezcla franc¨¦s, ¨¢rabe y catal¨¢n y agrupa acentos y expresiones alicantinas, menorquinas y occitanas¡±.

Trilles relata una an¨¦cdota que conecta el republicanismo de Vicente Blasco Ib¨¢?ez con Amado Granell, quien parece tener la habilidad de estar presente en todos los hechos hist¨®ricos de su ¨¦poca. ¡°Embarca en el Franconia como miembro del Regimiento de Marcha del Chad con la expedici¨®n que traslada las tropas del general Leclerc hac¨ªa las costas brit¨¢nicas para prepararse para el desembarco de Normand¨ªa. Gran lector de Blasco Ib¨¢?ez, Amado Granell se da cuenta de que est¨¢ en el mismo barco desde que el valenciano escribi¨® La vuelta al mundo de un novelista y se da el gusto de sentarse en la mesa que el escritor ten¨ªa reservada¡±, cuenta Trilles.

En la campa?a de Normand¨ªa, Granell ser¨¢ el encargado, junto a Raymond Dronne y Rafael Lafuente, de dirigir la 9? Compa?¨ªa de Regimiento del Chad, conocida por el seud¨®nimo de La Nueve y que la periodista alicantina Evelyn Mesquida rescata del olvido en el libro La Nueve. Los espa?oles que liberaron Par¨ªs.