Fernando Atria: ¡°Espero que el proceso constituyente chileno sea refundacional¡±

Como constituyente y una de las voces m¨¢s influyentes de la izquierda, Atria asegura que la nueva Constituci¨®n ¡°es la que Chile necesita¡±

El abogado y convencional constituyente chileno Fernando Atria en su residencia en la comuna de Providencia.Cristian Soto Quiroz

El constitucionalista Fernando Atria (Queens, EE UU, 53 a?os) ha sido de las voces m¨¢s influyentes de la izquierda dentro de la convenci¨®n que desde hace un a?o ha trabajado en el texto de nueva Constituci¨®n para Chile. Cercan¨ªsimo al presidente Gabriel Boric desde los tiempos en que el actual mandatario estudi¨® Derecho en la Universidad de Chile, donde Atria hace clases, ...

Suscr¨ªbete para seguir leyendo

Lee sin l¨ªmites

El constitucionalista Fernando Atria (Queens, EE UU, 53 a?os) ha sido de las voces m¨¢s influyentes de la izquierda dentro de la convenci¨®n que desde hace un a?o ha trabajado en el texto de nueva Constituci¨®n para Chile. Cercan¨ªsimo al presidente Gabriel Boric desde los tiempos en que el actual mandatario estudi¨® Derecho en la Universidad de Chile, donde Atria hace clases, alguna vez Boric intent¨® convencerlo de ser el candidato del Frente Amplio de izquierda para las elecciones presidenciales de fines de 2021. Pero, finalmente, fue Atria el que lo convenci¨® a ¨¦l, junto a otros, y Boric gan¨® en diciembre frente al derechista Jos¨¦ Antonio Kast. Autor de textos muy le¨ªdos sobre el constitucionalismo ¨Ccomo La Constituci¨®n tramposa, como denomina al texto vigente¨C, en esta entrevista que se realiza en su casa de Santiago de Chile analiza el proceso, a pocas horas de que el ¨®rgano se disuelva este lunes.

Pregunta. ?Cu¨¢l es su balance?

Respuesta. Ha sido un a?o extraordinariamente exigente. La convenci¨®n termina bien en el sentido que cumple su mandato, propone al pa¨ªs un texto de nueva Constituci¨®n que es la Constituci¨®n que Chile necesita. Y lo hace a pesar de que el proceso constituyente y la convenci¨®n ocurrieron cuando las condiciones para una adecuada discusi¨®n constitucional eran las m¨¢s adversas posibles.

P. ?Cu¨¢les eran esas condiciones?

R. En un contexto de escasa confianza, de personas que no se conoc¨ªan, de una instituci¨®n que no ten¨ªa una historia, pr¨¢cticas ni reglas, sin los partidos pol¨ªticos capaces de articular a sus miembros. Y esas condiciones adversas explican en buena parte el distanciamiento que se ha producido entre la convenci¨®n y la sociedad. No tengo una visi¨®n complaciente respecto del modo en que oper¨® la convenci¨®n, pero s¨ª creo que, dentro de esas condiciones, que haya terminado dentro de un a?o y que haya hecho una propuesta es un ¨¦xito extraordinario.

P. Las encuestas muestran que va ganando la opci¨®n de quienes rechazan...

R. El plebiscito de entrada de octubre de 2020, donde un 80% aprob¨® la opci¨®n de cambiar la Constituci¨®n vigente, aliment¨® una idea bella, pero totalmente irrealista: que esta convenci¨®n, en el contexto de una sociedad fracturada, ser¨ªa el espacio de amistad c¨ªvica, deliberaci¨®n y decisi¨®n por consenso de modo que, un a?o despu¨¦s, iba a proponer un texto que ser¨ªa aprobado nuevamente el 80%. Habr¨ªa sido bello, pero no ten¨ªa ning¨²n realismo. Por otra parte, la convenci¨®n ha sido el ¨®rgano con mayor presencia popular que, probablemente, ha habido en la historia chilena. Pero es una presencia popular que no est¨¢ pol¨ªticamente articulada, lo que hace todo m¨¢s dif¨ªcil.

Que la convenci¨®n haya terminado dentro de un a?o y que haya hecho una propuesta es un ¨¦xito extraordinario
Fernando Atria

P. Se produjeron hechos muy controvertidos.

R. Hechos que, evidentemente, fueron inadecuados o derechamente inaceptables. Desde la mentira del convencional Rojas Vade [que minti¨® con un falso c¨¢ncer y a las pocas semanas sali¨® de la convenci¨®n] hasta convencionales que votaban desde la ducha o hicieron sahumerios en los salones del Congreso. Eso es manifestaci¨®n de las condiciones bajo las que la convenci¨®n tuvo que operar.

P. La convenci¨®n estuvo conformada sobre todo por la izquierda y grupos identitarios. ?El ¨®rgano fue representativo de la diversidad de Chile?

R. S¨ª, claramente. No es el Chile al que estamos acostumbrados a ver representado, pero es mucho m¨¢s cercano al Chile real. Si hubo grupos identitarios es porque los partidos pol¨ªticos, que tomaban demandas sectoriales y las articulaban, hoy en d¨ªa no existen como instituciones capacitadas para canalizar leg¨ªtimamente las demandas que surgen en los contextos de lucha.

P. ?C¨®mo Chile lleg¨® a tener una sociedad fracturada?

R. Esta crisis que hay en Chile tiene una dimensi¨®n global y local. Lo que es com¨²n a ambas es una creciente percepci¨®n de la incapacidad de la pol¨ªtica para responder a las demandas sociales. Tiene una dimensi¨®n global porque corresponde a las consecuencias del capitalismo en su fase neoliberal. Es el contexto de los ¨²ltimos 30 a?os y esto en Chile se sufre triplemente porque tenemos, adem¨¢s, una Constituci¨®n que fue dise?ada para crear una institucionalidad pol¨ªtica incapacitada para responder a demandas transformadoras, con la finalidad de que no pudiera transformar el modelo neoliberal que impuso Pinochet.

P. La nueva Constituci¨®n, de aprobarse, ?solucionar¨ªa esta fractura?

R. La nueva Constituci¨®n no lo va a solucionar, porque una crisis de esta magnitud no se soluciona por decreto ni tampoco por una Constituci¨®n. La prueba para la nueva Constituci¨®n no es si va a solucionar o no la crisis. La prueba es si la nueva Constituci¨®n nos pone en un camino de superaci¨®n de la crisis y de reconstrucci¨®n de nuestra convivencia pol¨ªtica. Todo lo dem¨¢s es secundario.

La prueba es si la nueva Constituci¨®n nos pone en un camino de reconstrucci¨®n
Ferenando Atria

P. ?Y el texto pasa esa prueba?

R. Yo creo que s¨ª. En esta experiencia de abuso que vive la sociedad chilena se tiene conciencia que yo vivo con otros, pero los intereses que cuentan son los del otro, no los m¨ªos. Y si se miran las l¨ªneas fundamentales de la nueva Constituci¨®n, son todos t¨¦rminos que apuntan a esa direcci¨®n de reciprocidad: el Estado social y democr¨¢tico de derecho y los derechos sociales, por ejemplo, son una afirmaci¨®n de que la prosperidad material es para asegurar las condiciones materiales de la libertad de todos. El Estado regional, la paridad entre hombres y mujeres, la nueva relaci¨®n de los pueblos originarios con el Estado chileno, el Estado ecol¨®gico. Son ejemplos de la reciprocidad.

P. Es justamente la falta de reciprocidad la que se le critica a esta propuesta, hecha a medida de los sectores que dominaron la convenci¨®n¡­

R. La derecha en Chile estaba acostumbrada a que deb¨ªa ser escuchada y, cuando no es escuchada, acusa imposici¨®n. Y analoga esto a lo que ellos hicieron despu¨¦s de un golpe de Estado en que bombardearon el palacio presidencial. Y la comparaci¨®n es una groser¨ªa. A¨²n as¨ª, el texto, aunque largo, no es maximalista, por lo que no le impide a la pol¨ªtica democr¨¢tica hacer lo suyo en el futuro.

P. Esta cr¨ªtica, la de una Constituci¨®n partisana, no solo viene de la derecha, sino de gente que estuvo por reemplazar la Carta Fundamental.

R. Hay muchos que usan las categor¨ªas de la Constituci¨®n de 1980 para juzgar la nueva Constituci¨®n.

P. ?Por qu¨¦ es la Constituci¨®n que Chile necesita?

R. Es una Constituci¨®n que tiene un ¨¦nfasis en los derechos fundamentales con especial acento a los derechos sociales: educaci¨®n, seguridad social, vivienda, trabajo, libertad sindical, negociaci¨®n colectiva, huelga.

P. ?El proceso chileno es importante tambi¨¦n m¨¢s all¨¢ de Chile?

R. Este proceso es de los primeros de una ¨¦poca, porque las caracter¨ªsticas que lo acompa?an son bastante recientes y es probable que sean caracter¨ªsticas que acompa?en normalmente a los procesos constituyentes del futuro. Se realiz¨®, por ejemplo, no al final de una dictadura o algo de ese tipo, como en el pasado. Segundo: es de los primeros que sufre el impacto directo del movimiento feminista, que es global. Tercero: es un proceso que se desarrolla en un momento de autoconciencia de la crisis ecol¨®gica y de afirmaciones de identidades subnacionales diferenciadas.

P. ?En qu¨¦ medida el texto se parece a otras constituciones?

R. Le¨ªa a un profesor que dec¨ªa que era un plagio de la Constituci¨®n boliviana por la plurinacionalidad. Pero con esa misma l¨®gica se podr¨ªa decir que es un plagio a la Constituci¨®n alemana porque dice Estado social y democr¨¢tico de derecho. O que es un plagio de la Constituci¨®n espa?ola porque la funci¨®n que cumplen las instituciones pol¨ªticas est¨¢ tomada de all¨ª. Que es un plagio de la francesa porque la regla para la expropiaci¨®n es francesa. ?A cu¨¢l se parece? Ninguna fue tomada como un referente.

P. ?Es refundacional la propuesta de Constituci¨®n?

R. Yo no s¨¦ si la Constituci¨®n es refundacional, pero espero que el proceso constituyente, en sentido amplio, sea refundacional. Es decir, que siente las bases de una manera distinta de convivencia.

Esta es la Constituci¨®n que Chile necesita
Fernando Atria

P. ?Tan mal estaban las cosas en Chile que era necesaria una refundaci¨®n tras los 30 a?os de transici¨®n y gobiernos democr¨¢ticos?

R. Tan jodido estaba Chile que estall¨®. Es necesario leer esos 30 a?os a la luz de su final. Yo no tengo una postura especialmente derogatoria de esos 30 a?os, pero hicieron cada vez m¨¢s unilateral la vida. Y en eso mostr¨® que la sola prosperidad material no produce legitimaci¨®n.

P. ?Qu¨¦ ocurrir¨¢ si, finalmente, gana la opci¨®n de quienes rechazan el texto?

R. Soy optimista respecto del 4 de septiembre y estoy convencido de que ganar¨¢ la opci¨®n de los que aprobaremos. La demanda de nueva Constituci¨®n es demasiado profunda. Y si no pasara eso, estar¨ªamos en aprietos. Si ganara la opci¨®n del rechazo nos quedar¨ªamos con la misma crisis profunda, pero sin camino de salida. ?Qu¨¦ es lo que pasa cuando ello ocurre? Que cada lector saque sus conclusiones.

Suscr¨ªbase aqu¨ª a la newsletter de EL PA?S Am¨¦rica y reciba todas las claves informativas de la actualidad de la regi¨®n.

Sobre la firma

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top