Entrevista con Xavier Velasco

1JPY25/04/2003 01:06:04

?Qu¨¦ es lo que se dijo a s¨ª mismo el d¨ªa que escribi¨® la ¨²ltima palabra de Diablo Guardi¨¢n? Gracias

ObjectTermin¨¦ en medio de un aullido ininteligible, y al fin pude disfrutar del infinito placer de ya no decir nada.

2Evita25/04/2003 01:09:22

?Te has prostitu¨ªdo trabajando de periodista, en la radio, en publicidad...? Y los que trabajan de fregaplatos o limpiando museos, ?est¨¢n en la categor¨ªa de prostituci¨®n? Felicidades.

ObjectTe prostituyes cuando dejas de hacer lo que quieres por hacer solamente lo que te da dinero. Pero al cabo eso tambi¨¦n supone alg¨²n aprendizaje. He conocido a artistas tan puros que jam¨¢s se prostituyeron, y por lo tanto mejor habr¨ªan hecho en volverse sacerdote. Esto de la prostituci¨®n educa, que ni qu¨¦.

3unom¨¢s25/04/2003 01:10:37

Primero felicitarte por tu carrera, que ahora est¨¢ premiada por Alfaguara. Mi pregunta es: ?c¨®mo pod¨¦is mantener la fuerza para ser escritores? ?c¨®mo romp¨¦is el miedo de la p¨¢gina en blanco d¨ªa a d¨ªa? ?Qu¨¦ os da tanta fuerza? Suerte.

ObjectNada te da m¨¢s fuerza que tu propia debilidad, nada hace lo imposible tan atractivo -y a la postre posible- como que alguien te diga: "No se puede".

4Camarero25/04/2003 01:11:47

?Qu¨¦ es lo que toca despu¨¦s de recoger el cheque del Premio? Una curiosidad, si no le molesta, ?le ayudar¨¢ ese dinero a cumplir alg¨²n sue?o casi olvidado?

ObjectToca guardarlo para hacer otra, de lo contrario tendr¨ªa que regresar al burdel, y eso ninguna colega lo soporta.

5Carlos Medina25/04/2003 01:14:02

En M¨¦xico gobierna ahora el PAN, pero el cambio de verdad para una gran parte de la poblaci¨®n sigue sin llegar. ?Crees que s¨®lo un presidente del PRD puede llevar adelante ese proyecto o que un Fox con mayor¨ªa en el Congreso podr¨ªa "sorprender" positivamente?

ObjectUn presidente del PRD ser¨ªa excelente para regresarnos a las peores ¨¦pocas del PRI. Personalmente, dudo que Fox pueda cambiar gran cosa. EL cambio est¨¢ en cada uno, nunca en el gobierno. El gobierno puede cambiar las cosas si empujamos nosotros para que lo haga. Nadie combate tanto el cambio como los que durante tantos a?os se beneficiaron del oscurantismo. M¨¦xico deber¨ªa ostentar un aviso en cada una de sus fronteras: "CUIDADO CON EL PRI".

6Violetta25/04/2003 01:14:50

Xavier, soy Violetta, ?Podr¨ªas decirme qu¨¦ voy a hacer ahora que has terminado la novela? ?Crees que podr¨¢s vivir sin m¨ª? ?Es hora de que emprenda mi propio rumbo?

ObjectQuerida: es hora de que te vayas con todos esos lectores que te reclaman en sus respectivos lechos. Yo, como ya lo sabes, no tengo nada m¨¢s que darte.

7Otilia25/04/2003 01:16:12

?Qu¨¦ opinas del periodismo en M¨¦xico?

ObjectHay muchos periodistas, y no s¨®lo periodistas, que a?oran ser de nuevo becarios del poder: quieren teta, y est¨¢n gritando para que se las devuelvan. Hay otros, en cambio, cuyo momento ha llegado: en M¨¦xico hoy explotan las verdades como p¨²stulas.

8Silvia. Madrid25/04/2003 01:17:14

Su vida ha estado muy ligada a la m¨²sica. Si tuviera que ponerle una banda sonara a su libro qu¨¦ elegir¨ªa.

ObjectIggy Pop, Siouxsie and the Banshees, Stereo Total, Savage Garden, Billie Holiday, Chavela Vargas y de pronto hasta Raphael.

9Carmen J.25/04/2003 01:18:07

Oiga he le¨ªdo en Internet un documento en el que usted cuenta c¨®mo se salv¨® de la p¨¢gina en blanco de La Novela al conocer a aquella mujer. ?De verdad eso es cierto? Genial, me ha parecido maravilloso. Felicidades por traer aire fresco y acercarnos un poco m¨¢s a la cruda realidad a trav¨¦s de la ficci¨®n.

ObjectEs tan cierto que nadie me lo cree. Lo mismo pasa cuando bajan los ¨¢ngeles. Quiz¨¢s uno deber¨ªa ser m¨¢s discreto en esas cosas.

10alexandre gontijo-brasil25/04/2003 01:20:12

?Piensa que usted es para los libros lo que el punk fue para rock?

ObjectEl problema del punk (o su virtud, quiz¨¢s) es esa inmediatez que no permite poner cuidado a nada, am¨¦n del nihilismo propio del "No future". SOy obseso escribiendo, reviso las cuartillas con la insistencia que habr¨ªa hecho vomitar a Sid Vicious, de manera que tomo del punk lo que me sirve. Dir¨ªase que el punk es mi puta favorita.

11Yolanda, Gij¨®n25/04/2003 01:21:03

Le he escuchado en alguna entrevista radiof¨®nica y dec¨ªa que tard¨® much¨ªsimos a?os en escribir la novela. Me gustar¨ªa saber si sufri¨® o disfrut¨® durante ese tiempo. Felicidades por el premio. Un saludo

ObjectSufr¨ª con un inmenso placer. Soy un fan¨¢tico de ciertos deportes, como es el caso del levantamiento de cruz.

12Rafael Quintana25/04/2003 01:21:49

Xavier, esta no es una pregunta, es s¨®lo un comentario: Muchas felicidades, como mexicano es un gusto encontrar a un compatriota en en estas p¨¢ginas, te he seguido desde hace tiempo, tanto en publicaciones de m¨²sica como en el programa de Mart¨ªn, ?Felicidades!

ObjectGracias por soportarme, te dir¨¦ que yo mismo no siempre lo consigo.

13MSE25/04/2003 01:22:32

Enhorabuena por la novela, por el inolvidable personaje de Violetta, y tambi¨¦n por el premio. ?La pel¨ªcula Desayuno con diamantes supuso alg¨²n tipo de influencia a la hora de escribir el libro? Lo digo, claro, m¨¢s por el argumento que por el estilo.

ObjectNo la he visto, pero ya la he anotado en el cerebro. Gracias por el tip.

14Luis25/04/2003 01:24:31

ObjectNo s¨¦ los periodistas, pero es cierto que por su parte abundan los escritores que se dejan seducir por la literatura. Uno hace periodismo para drogarse con inmediatez, pero lo que me importa, desde siempre, es la literatura. Si me cas¨¦ con los peri¨®dicos fue para mejor disimular que ten¨ªa de amante a la literatura.

15Luismi25/04/2003 01:26:31

Por favor Xavier, contin¨²e el relato: Sub¨ª a la habitaci¨®n y se encontr¨® a su mujer con el barrendero que siempre limpiaba la calle cuando ¨¦l sal¨ªa a trabajar. Ella dijo: Cari?o, no es lo que parece, mientras el barrendero agitado y en pelotas esbozaba una sonrisa mal¨¦fica. Mir¨® al suelo y vio sus propios zapatos, pulcros como siempre, negros como nunca. Entonces...

Objectla escuch¨® decir: anden, cabrones, b¨¢rranme juntos con esas dos escobas que tan rico se mueven. ?B¨¢rranme, ens¨²cienme, y luego vu¨¦lvanme a barrer, si tienen huevos! Descubri¨® entonces que aquella, y ninguna otra, era sin duda la mujer de su vida.

16Salu225/04/2003 01:28:25

?Tiene p¨¢gina web, navega mucho? ?No cree que Internet puede ser una fuente inagotable de inspiraci¨®n para un escritor??Cu¨¦ntenos en qu¨¦ situaci¨®n se encuentra en estos momentos: est¨¢ c¨®modo, le gusta la experiencia??

ObjectUna fuente de transpiraci¨®n, m¨¢s bien. Navego por sitios aburridos, buscando javascripts y cgi's y juguetes diversos para mi p¨¢gina, que es un laboratorio personal, obscena e irresponsablemente abierto al p¨²blico. Por cierto, si no tienes otra cosa mejor que hacer, la direcci¨®n es fullmoontonic.com.

17Nanurho25/04/2003 01:29:44

Usted ha dicho que no se atrev¨ªa a escribir "porque el oficio literario siempre me intimid¨® y por la influencia de aquella frase de William Faulkner sobre que escribir siempre ser¨¢ un problema, tenga uno la edad que tenga". Pero hombre, ?tanto le atormenta ¨¦ste vicio?

ObjectEl amor atormenta. Los vicios atormentan. Saltar en paraca¨ªdas atormenta. Me gustan los tormentos, con un carajo, porque en ellos habita el placer inconfesable, la torcedura inoportuna, la saliva escondida del alma.

18Mart¨ªn.25/04/2003 01:32:23

?Se podr¨ªa decir que su libro es una forma de picaresca vanguardista? ?Cree que la literatura actual est¨¢ necesitada de este tipo de narraciones? ?Qu¨¦ cree que es lo m¨¢s notable de su obra? Un saludo.

ObjectLa palabra "vanguardia" me provoca pereza, ya que me hace pensar en esa egolatr¨ªa que embarga al escritor muy joven que quiere sacudir al mundo con algunos mezquinos sinsentidos. La vanguardia, al final, consiste en poner las dos manos en el horno y dejar que se quemen, pero si quieres una m¨¢xima a la medida, ah¨ª te va: "Quien mucho cuida la retaguardia, nunca roza la vanguardia".

19Peruco25/04/2003 01:34:09

Buenas tardes Xavier, me gustar¨ªa saber qu¨¦ hay de usted en la novela y qu¨¦ hay en la novela que no tenga usted y que le gustar¨ªa tener.

ObjectSi ahora dijera qu¨¦ tanto hay de m¨ª en la novela, tendr¨ªa que escribir dos novelas m¨¢s, y en cuanto a lo que me falta, dir¨ªa que a mis personajes les envidio la osad¨ªa. Me encantar¨ªa ser tan cabr¨®n como Violetta.

20Crock25/04/2003 01:35:40

Mire, me voy a comprar un libro para el fin de semana y ya que est¨¢ usted aqu¨ª me gustar¨ªa preguntarle cu¨¢l es el que m¨¢s le ha gustado a usted. Por cierto ?me recomienda el suyo?

ObjectPodr¨ªa decir que "El retrato de Dorian Gray", de WIlde, o "La guerra del fin del mundo", pero mi subconsciente me dice que eso es competencia desleal, as¨ª que claro, por supuesto: compre el m¨ªo.

21Antonio Bord¨®n25/04/2003 01:37:21

Truman Capote dijo en cierta ocasi¨®n, hablando de la obsesi¨®n por el estilo, que Dios le hab¨ªa dado un l¨¢tigo. ?A Usted, por la facilidad con la que salta de una l¨ªnea a otra, que le di¨®? ?Una p¨¦rtiga? ?Se considera un estilista? ?O un equilibrista?

ObjectMe dio una vocaci¨®n de abismo, y un impulso constante de ser consecuente. Repetir¨¦ las mismas palabras de Violetta: "Esta puta premura carro?era".

22Jose25/04/2003 01:38:37

?Enhorabuena por el premio! ?C¨®mo se nos ve a Espa?a desde M¨¦xico? Me da la impresi¨®n de que hay una cierta contradicci¨®n entre la l¨ªnea "oficial" en la que se critica a la antigua metr¨®poli imperial y un sentimiento real mezcla entre curiosidad e identificac¨ª¨®n por parte de los mexicanos.

ObjectCiertamente no soy responsable de la opini¨®n de los acomplejados. SIento que Espa?a es m¨ªa tanto como Nueva York o Tokio, pero igual por las dudas he venido a rob¨¢rmela.

23Julia25/04/2003 01:40:58

?Qu¨¦ conserva su literatura del sector de la publicidad?, ?c¨®mo catalogar¨ªa, de verse obligado a hacerlo, su escritura?. Felicidades, Diablo Guardi¨¢n, pasa a ser una de mis prioridades de compra de libros.

ObjectDe la publicidad conservo la man¨ªa de probar y experimentar, as¨ª como el impulso de parodiarla cuanto puedo. L¨ªbrenme Dios y el Diablo de catalogarme. ?S¨¢quenme por favor de todos los cat¨¢logos! Y gracias por la compra prioritaria, que nada mal me cae.

24Manu25/04/2003 01:42:16

Durante los tres siglos anteriores, los anglosajones han mandado en el ¨¢mbito de la pol¨ªtica y de la econom¨ªa, sin embargo Francia has impuesto la pauta en la cultura y tambi¨¦n, por qu¨¦ no decirlo, ha acaparado la hegemon¨ªa de lo que se considera el buen gusto en el ¨¢mbito de los prost¨ªbulos de ambos lados del ?tlantico. ?Crees que esto va a cambiar en el siglo XXI?

ObjectDec¨ªa Octavio Paz que el buen gusto es la muerte del arte. Propongo, para el Siglo XXI, que nos salgamos todos del prost¨ªbulo para putear alegremente por las calles.

25Fernando25/04/2003 01:43:26

Supongo que para escribir tan profundamente la noche de verdad debe conocerla ud. mucho ?cu¨¢l es el precio m¨¢s alto que le han cobrado y por qu¨¦? Un saludo.

ObjectEl precio ha consistido en vivir inestablemente, trepado en cuerdas siempre flojas, pero a qui¨¦n diablos le preocupa el precio, habiendo tantas reconmpensas. Otro saludo.

26MalSalida25/04/2003 01:44:46

?Est¨¢ usted casado? Porque igual si le cuento a mi mujer que estoy escribiendo un libro y document¨¢ndome, me corre a gorrazos...

ObjectUn consejo: escr¨ªbalo y no le cuente nada. Los vicios son celosos, y tanto la mujer como la literatura distan de ser la excepci¨®n.

27Juanti25/04/2003 01:46:17

Oiga, yo no s¨¦ ingl¨¦s, ?me recomienda que me lo compre el mismo d¨ªa que su novela o cree que podr¨¦ salir de paso con el spanglish de andar por casa que conocemos en Espa?a? Un saludo ?

ObjectUsted puede no conocer un carajo del ingl¨¦s y entender completita la novela. VIoletta, en el fondo, es una chica comprensiva, que no dudar¨¢ en ense?arle palabras cari?osas e indispensables: shit, fuck, money, etc.

28Object25/04/2003 01:48:47

Xavier con X: ?Qu¨¦ opina de Espa?a? Nada de t¨®picos ni agradecimientos por aquello del lugar y el medio, please. Un saludo.

ObjectEspa?a no est¨¢ sujeta a mi opini¨®n, pero al final la encuentro divertida, viva, y hasta putona. Me encanta la libertad con la que aqu¨ª se usan las palabras, y me mata de risa todo lo que joden a Aznar: no entiendo como puede conciliar el sue?o, ser¨¢ porque tiene ah¨ª junto a la botella.

29Juan Carlos25/04/2003 01:49:39

Hola Xavier, he le¨ªdo en alg¨²n sitio que se refer¨ªan a usted como un escritor "maldito". ?Qu¨¦ opina? ?Qu¨¦ le sugiere esa denominaci¨®n? Un abrazo

ObjectMaldita era la vida cuando ten¨ªa que hacer publicidad. Ahora me caen mejor las bendiciones, sobre todo si vienen de los ojos precisos.

30Koke25/04/2003 01:51:40

Hola Xavier, tienes pensado ya algo para tu pr¨®xima novela. ?Seguir¨¢s en la misma l¨ªnea o prefieres romper con otro tema y otro estilo? Gracias por su libro.

ObjectTengo algunos embriones en la cabeza, pero es algo temprano para saber qu¨¦ voy a hacer. No me interesa, en todo caso, afiliarme a un estilo, ni encadenarme a lo que antes hice. Uno escribe no para decir lo que sabe, sino para saber lo que ignora.

31Sr. Picapleitos25/04/2003 01:52:27

?Se da ud. cuenta de que corre dos riegos grav¨ªsimos?: 1.-Triunfar en este pa¨ªs 2.-Que le encasillemos en el g¨¦nero real-radical-costumbrista (creado ad-hoc). Un saludo y ¨¢nimo con la pr¨®xima novela (espero que tarde menos en escribirla, un abrazo).

ObjectLa literatura implica una enorme cantidad de riesgos, y al final lo m¨¢s riesgoso es no moverse de donde uno est¨¢. Por m¨ª encas¨ªllenme donde m¨¢s les apetezca, que por mi parte buscar¨¦ la forma de fugarme de ah¨ª. Gracias por el abrazo, y desde aqu¨ª lo devuelvo.

32manuel25/04/2003 01:54:25

Mire, no s¨¦ muy bien qu¨¦ preguntarle, pero s¨ª me interesa saber qu¨¦ se preguntar¨ªa usted si estuviera a este lado de la pantalla. Venga hombre ay¨²deme.

ObjectPreguntar¨ªa cosas trascendentes, por ejemplo: ?Qu¨¦ opina usted del diptongo? ?Cree que los cr¨ªticos est¨¢n bien o mal follados? ?Tiene ud. alg¨²n grano en la entrepierna? Literature, you know.

33Barra5825/04/2003 01:54:59

Sr. Velasco, estoy un poco preocupado porque a m¨ª no me atormentan tantas cosas como a usted y no s¨¦ si lo normal es lo suyo o lo m¨ªo. ?Qu¨¦ hago, me voy al psiquiatra, intento atormentarme yo solo o me como la noche cuando salga de trabajar?

ObjectVaya directo a la ¨²ltima opci¨®n, ver¨¢ que lo dem¨¢s llega solito. Gracias.

34MV25/04/2003 01:56:50

Cu¨¢ndo es el momento para dar el salto del peri¨®dico al monitor solitario. De la sala de redacci¨®n al cuarto vac¨ªo. De las historias sabrosas de la calle, a las m¨¢gicas que est¨¢n en tu cabeza. Soy periodista, adoro la literatura y necesito que me gu¨ªe con su experiencia. Mil gracias.

ObjectEl momento es ahora. Luego de tanto hab¨¦rmelo pensado, veo que pude hacerlo hace quince a?os. Uno debe saltar hacia el vac¨ªo, en la certeza de que siempre hallar¨¢ una red en el camino. Finalmente, no va a morirse de hambre, y hasta podr¨ªa morirse de la dicha.

35Jefe25/04/2003 01:58:30

?Tiene amigos escritores espa?oles? ?Qui¨¦nes? Si no es as¨ª, vaya arrim¨¢ndose a buenas sombras, si quiere triunfar... (Ya sabe, a todos nos toca hacer de Violetta algunas veces).

ObjectS¨ª, tengo algunos, pero no para que me lleven a la cama, ni para repartir genuflexiones. Me he hecho amigo de Rosa Montero y ya desde antes conoc¨ªa a Arturo P¨¦rez-Reverte, con el cual casi nunca hablo de literatura, acaso porque el tiempo lo gastamos, cada vez que nos vemos, en salir a golfear por calles mexicanas.

36Paloma25/04/2003 02:00:02

Xavier, tengo la sensaci¨®n de que eres un t¨ªo divertid¨ªsimo. ?Qu¨¦ haces esta noche??Conoces Madrid? Te invito a tomar una copa.

ObjectMal no estar¨ªa, claro, pero sabr¨¢s que no he parado de trabajar. Esta noche presento la novela en el C¨ªrculo de Bellas Artes, y alguien me ha dicho que regalar¨¢n las copas.

37Belisario25/04/2003 02:01:44

Basta de hacernos los graciosos: Libro y pel¨ªcula favorita. Gracias.

ObjectNo tengo un solo libro favorito (aunque conserve La guerra del fin del mundo en un altar), ni menos pel¨ªcula, pero igual considerar¨ªa "La ¨²ltima tentaci¨®n de Cristo?". ?T¨² te estabas haciendo el gracioso?

38Todosauna25/04/2003 02:03:37

Hombre Xavier, ?c¨®mo te fue en la entrega de ayer??Te quedan ganas todav¨ªa de saludar a alguien, te duele la cara de sore¨ªr, qu¨¦ es la pregunta que m¨¢s te han hecho estos d¨ªa y cu¨¢l es la que te ha parecido m¨¢s inteligente?

ObjectMe fue muy bien, me divert¨ª much¨ªsimo, y la cara no me duele en absoluto. No s¨¦ si sea verdad todo esto, pero al final lo sonre¨ªdo qui¨¦n me lo va a quitar. De las preguntas no recuerdo mucho, pero m¨¢s de una preguntona me pareci¨® perfectamente fascinante.

39Nublado25/04/2003 02:04:28

?No cree que la relaci¨®n de Los Tres de las Azores dar¨ªa para una novela? Con lo que han montado y ese sometimiento al due?o del mundo m¨¢s bien parece una comedia tragic¨®mica... ?Usted qu¨¦ opina?

ObjectDejemos que Kundera sea quien responda: "Importantes son las obras y no los bailes de los pr¨ªncipes".

40Ronalda25/04/2003 02:05:50

He le¨ªdo que "termin¨®" la novela gracias a la "beca privada" de un amigo de la familia. ?Lo hubiera podido hacer sin ella? ?Debe alg¨²n favor? PD.-P¨¢sese por la feria del libro y le asaltar¨¦. Seguro que le (doy) gusto. Besos

ObjectHabr¨ªa podido asaltar un banco, pero si he de atender a la experiencia de San Oscar (Wilde, por supuesto) tal vez no sea la c¨¢rcel la mejor de las becas. Uno tiene que hacer lo suyo a cualquier precio: tal es , creo, la ¨²nica consigna.

41Sabino25/04/2003 02:07:26

Me voy de viaje a M¨¦xico, si encuentro a la chica de la calle ?ngel de Insurgentes ?quiere que le diga algo?

ObjectNo diga nada: esc¨²chela. Y por favor env¨ªela a mi casa, que como dir¨ªa Elvis Costello, se me est¨¢n agotando las reservas de ¨¢ngeles.

42alexandre gontijo-brasil25/04/2003 12:19:30

piensas que u2 es rock, o que otros monstros irlandeses como joyce e oscar wilde foram para literatura??????

Object

43alexandre gontijo-brasil25/04/2003 12:19:58

te gusto la pelicula frida?????

Object

44alexandre gontijo-brasil25/04/2003 12:19:58

cual es tu opinion sobre la guerra?????

Object

45alexandre gontijo-brasil25/04/2003 12:19:58

paulo coelho influencia ustedes???? sabes que el empezo su carrerra escrebendo para raul seixas, una de las vacas sagradas del rock brasileno...........

Object

46alexandre gontijo-brasil25/04/2003 12:19:58

cual es el efecto que espera que tenga este premio en su carreira literaria???????

Object

47Juan G25/04/2003 01:29:19

Enhorabuena por el premio Alfaguara.?Qu¨¦ recomienda a un escritor novato con el manuscrito de su primera novela bajo el brazo? ?Por d¨®nde me muevo?Gracias y un saludo.

Object

48Pregunta-es25/04/2003 02:01:12

Hola Xavier, usted cu¨¢les cree que son los mejores personajes, ?aquellos que nacen y crecen en la mente del escritor o los que se inspiran en personajes reales y comienzan una existencia paralela, la real y la imaginaria? Gracias por la respuesta.

Object

49piesplanos2425/04/2003 02:01:12

tengo una novela entre las manos pero no termina de arrancar, ?qu¨¦ me recomiendas?

Object

50VIVA MEXICO CA...25/04/2003 02:01:12

Por la tematica y situaciones de tu novela, te has dejado influenciar por autores contemparaneos (como Irvine Welsh)? Como definirias tu estilo al escribir?

Object

51Silvio Astier25/04/2003 02:01:12

?Ha leido a Roberto Arlt? Esa vocaci¨®n de abismo que dice que tiene me recuerda a los personajes de sus novelas, como Silvio de 'El jueguete rabioso' o Erdosain de 'Los siete locos'.

Object

52Selfmade25/04/2003 02:01:12

Soy un turista al que desplum¨®. Gracias. Mi mujer y yo vivimos los d¨ªas m¨¢s rom¨¢nticos de nuestra vida sin lujos sup¨¦rfluos... S¨®los ella y yo (el hotel y la vuelta ya estaban pagados). Un saludo y enhorabuena.

Object