Entrevista con Carlinhos Brown

La m¨²sica de Carlinhos Brown es sin¨®nimo de fiesta, diversi¨®n y una alegr¨ªa que universaliza. El cantante y percusionista brasile?o lleva su espect¨¢culo a Madrid el pr¨®ximo 28 de junio con la primera edici¨®n del Rock in Rio celebrada en la capital. Carlinhos ha charlado con los lectores

1wolney soares de souza26/06/2008 05:06:25

Carlinhos, vivo en Valencia, ?tienes pensado hacer otro concierto por aqu¨ª pronto?

S¨ª, me encanta Valencia, y el ¨²ltimo concierto que hice all¨¢ fue en un museo en medio de un r¨ªo, y me encantaba poder ir por la calle, hablo con la calle, con la gente de cultura para poder repetir el carnaval que hacemos en la calle. Ser¨¢ un honor para m¨ª.

2Sonia26/06/2008 05:08:17

Hola Carlinhos! Eres un m¨²sico excelente, imaginativo y sensible. Tu trabajo en Brasil con los ni?os es admirable. ?C¨®mo llevas el trabajar para mejorar su situaci¨®n?

Es imposible poder con tantas injusticias, violencia, poder llevar a cabo una soluci¨®n a la desigualdad social. Me esfuerzo bastante y hago mi parte, pero creo que no estoy solo, hay un colectivo enorme de personas que puede ayudar al mundo, pero ese colectivo tambi¨¦n es peque?o. Una de las maneras de trabajar es invitar a otras personas a que hagan. No hace falta qeu sea en mi barrio, sino en cualquier lugar donde haya una emergencia social, todas las personas que hay a su lado deben colaborar para hacer un mundo mejor.

3Pepe (Ja¨¦n)26/06/2008 05:08:45

?Va a hacer conciertos este verano en Espa?a? ?D¨®nde?

En Rock in Rio el s¨¢bado en Madrid, y me voy a Fuerteventura y vuelvo para Brasil.

4N¨²ria26/06/2008 05:11:19

?Qu¨¦ recuerdos tienes del Forum de la Culturas de Barcelona? ?Qu¨¦ es para ti Rock in R¨ªo?

Los mejores, encontr¨¦ personas de muchas partes del mundo y para m¨ª, Barcelona no se qued¨® en un discurso, hicimos pr¨¢cticas y avanzamos much¨ªsimo. Fue un desarrollo extremadamente importante en el barrio donde yo nac¨ª. Poca gente puede imaginar la importancia del Forum de Barcelona en mi barrio, en mi vida y en mi comunidad, para siempre. Estamos muy agradecidos a todos los que participaron en ese evento. Rock in Rio es un encuentro extremamente organizado de pensamientos, es un festival muy vivo en el sentido de que hay festivales que a veces son incluso burocr¨¢ticos. Rock in Rio tiene una vibraci¨®n diferente, m¨¢s parecido a Woodstock. Es especial, es algo que las personas nunca van a olvidar.

5Shaky26/06/2008 05:11:47

Hola! ?Qu¨¦ m¨²sica te gusta escuchar?

Todas, las malas y las buenas, porque con todas se aprende, nunca paro una canci¨®n en medio, voy hasta el final, me guste o no. Aprender¨¦ algo con ello.

6batucadas de lanzarote26/06/2008 05:12:12

Un consejo para los amantes de la percusi¨®n y en especial para la juventud que actualmente se incorpora a este mundo del ritmo.

Estudiar, estudiar, estudiar y estudiar.

7Jota A26/06/2008 05:13:17

?Tienes alg¨²n proyecto con alg¨²n artista espa?ol?

S¨ª, ahora acab¨¦ de grabar con Carlos N¨²?ez, queremos hacer un proyecto que tiene una poes¨ªa tambi¨¦n, y ponemos melod¨ªa. Ser¨¢ un gran ¨¦xito de recuperaci¨®n de memoria tanto para la cultura brasile?a como gallega y espa?ola.

8vik26/06/2008 05:14:15

Me apasiona la m¨²sica y tu labor me sorprende a¨²n m¨¢s. Pero en este mundo siempre priman los ego¨ªsmos y las seguridades ficticias. As¨ª que, ?defiendes la m¨²sica como un fin en s¨ª o como un medio para cambiar el mundo?

Soy ciudadano y quiero contribuir para los cambios. Los m¨²sicos pueden dar voces a los ciudadanos. Por otro lado, puedes ser buen ciudadano y hacer mala m¨²sica.

9batukero de lanzarote26/06/2008 05:15:15

?Cu¨¢ndo actuar¨¢s en la isla de Lanzarote?, ?conoces a alguna batucada de Lanzarote? Felicidades, eres el mejor ejemplo para la juventud percusion¨ªstica de Canarias.

S¨ª, son muy organizados. Qued¨¦ sorprendido de la batucada de las islas. Incluso hacen un carnaval muy bien mezclando gente de todo el mundo.

10Anidados_brasileros26/06/2008 05:16:39

Carlinhos, este verano vamos a viajar a Salvador de Bah¨ªa, ?qu¨¦ sitio y/o lugar no deber¨ªamos perdernos? Gracias y un saludo

Conocer la noche en R¨ªo Bermejo, tomar un ba?o de mar en playa do Porche. Si verdaderamente te gusta caminar, me encontrar¨¦is por la calle, porque vivo la vida de ciudadano normal. Siempre se sorprenden de verme por la calle caminando como un ciudadano normal. Soy un trabajador normal.

11Enric26/06/2008 05:20:24

Hola Carlinhos, ?en qu¨¦ te inspiras a la hora de componer tus canciones? ?Crees que la m¨²sica puede ser y deber¨ªa ser una herramienta de cohesi¨®n social? Gracias y muchos ¨¦xitos!

En el amor y en mi vida. El amor es un aglutinador de los sentidos. Cuando digo que el amor no tiene l¨ªmites, necesitamos que el amor no tenga l¨ªmites, para no machacarnos, amar a todo el mundo, hasta a los desconocidos, para no hacer la guerra religiosa. Que la gente ponga m¨¢s amor por todas partes, es la base de la calma, de la comprensi¨®n, incluso reflejar el amor en las verdades. Hay que pensar un poco antes de tener acciones duras, ego¨ªstas. Quien tiene amor, es mejor, con una ternura y paciencia ante las injusticias y ante lo que nos hace malo. La venganza s¨ª tiene prisa, el amor tiene compasi¨®n y tiempo para madurar los problemas. No puedes amar a Dios y matar a tu hermano. Yo no soy Dios para masacrar a los otros.

12reni26/06/2008 05:25:14

Hola Carlinhos, ?que te hace volver a Brasil, con tantas posibilidades de trabajo en Europa?

Muy buena pregunta. Me gustar¨ªa que el sentido que encuentro en mi carrera fuese algo que muchos de los cantantes como yo lo encontrasen, porque no pasar¨ªamos la humillaci¨®n, y muchas veces no tenemos trabajo o qu¨¦ comer en nuestros pa¨ªses en desarrollo. Yo soy un m¨²sico que amo a Europa, sobre todo amo a Espa?a, pero sobre todo amo a mi pa¨ªs. Y ser¨ªa una verg¨¹enza para m¨ª tener posibilidades de volver y no hacerlo, porque muchos querr¨ªan hacer eso. Hay tambi¨¦n un atasco de inmigrantes que no saben qu¨¦ hacer porque en sus pa¨ªses no encuentran desarrollo, no saben si el d¨ªa siguiente tendr¨¢n qu¨¦ comer. Por eso buscan los pa¨ªses desarrollados, y los pa¨ªses deben ser generosos con nuestro pueblos. Los inmigrantes tambi¨¦n son una naci¨®n, somos una parte dentro de otras partes, y en el fondo de nuestras almas no queremos crear problemas, no queremos que se nos vean como aprovechados, queremos colaborar. Vuelvo a Brasil para llevar todo lo que aprendo con vosotros, porque aqu¨ª me respet¨¢is, me pag¨¢is, y as¨ª puedo educar mejor a mis hijos, ayudar para que en el futuro no haga falta m¨¢s inmigraci¨®n.

13el chunior26/06/2008 05:25:47

?Cuando vienes a Venezuela? Por aqu¨ª te esperamos.

Ay, mi gente de Venezuela, voy a organizarme para eso. All¨ª iremos, si se confirma todo.

14Mich26/06/2008 05:26:36

?Crees que el gobierno de Lula est¨¢ obrando bien y contribuyendo a romper los escalofriantes desequilibrios sociales (en muchos casos acompa?ados de violencia) que todav¨ªa padece Brasil?

Creo que Lula hace su papel como un presidente, pero nosotros como personas tenemos que dar nuestra colaboraci¨®n y ayudar como podemos. Pero es muy dif¨ªcil mover a la gente, sobre todo en Brasil, para que todo salga como queremos.

15carlitos Vic26/06/2008 05:28:48

En el documental para la peli con Trueba comentabas que viste en el Candeal que la gente ten¨ªa hambre de saber, m¨¢s que de soluciones, de saber porqu¨¦ pasaban las cosas y poder cambiar inercias m¨¢s que poner soluciones puntuales. ?C¨®mo est¨¢ la cosa ahora?Gracias por todo, bababahia,... en Barcelona siguen resonando tus ilusiones y sonrisas.

Muy bien, porque creamos bases para el saber. Ahora tenemos como ocho escuelas para todas las edades, de a a?os, de a , incluso prepararse para la universidad de m¨²sica. Hay formaci¨®n, y lo que hemos conseguido ha sido con ayuda de todo el mundo, de muchas partes, no os lo pod¨¦is imaginar, de todos los sectores sociales. Hay mucha gente de am¨¦rica latina que est¨¢ saliendo para percusi¨®n, voces, sistemas sociales... Tenemos escuelas, donde aprendemos a plantar, y plantando aprendemos a cultivar, y as¨ª tendremos siempre c¨®mo alimentarnos. El mejor alimento es el saber.

16soulAfrica26/06/2008 05:30:44

Me encanta tu m¨²sica y sobre todo los matices africanos que se leen en tus ritmos, no se si ha ocurrido alguna vez pero me encantar¨ªa escuchar un d¨²o Carlinhos-Salif Keita. ?Tienes pensado alguna colaboraci¨®n con ¨¦l?

Ayyy, s¨ª, s¨ª, lo admiro mucho, pero por razones de la gira no fue posible. Pero toqu¨¦ con gente de ?frica, Senegal, Camer¨²n, y m¨²sicos que tocan con ¨¦l. Me encanta Salif, me encanta, me encanta, y creo que en alg¨²n momento lo podremos hacer. Fui producido por un gran productor de ?frica y creo que lo m¨¢s importante que tenemos es la mutua migraci¨®n. Bah¨ªa est¨¢ reforzada por la mezcolanza africana, y a su vez ?frica mira tambi¨¦n mucho a Europa.

17el¨ªas26/06/2008 05:31:59

?Qu¨¦ te parece venir a tocar en el Rock in R¨ªo?

Muy muy bueno tener un festival que lleva un nombre brasile?o. Es una prueba de cari?o la acogida que los espa?oles tienen hacia nosotros. Espa?a demuestra que m¨¢s que un pa¨ªs desarrollado, que un territorio de personas inteligentes, es un pa¨ªs abierto, y no podemos abusar de esa generosidad. Estoy muy agradecido a todo lo que pasa con nosotros, al cari?o que los espa?oles tienen a los brasile?os, nosotros debsmos dar m¨¢s por merecer esto.

18F¨¢bio Carn¨¢26/06/2008 05:35:39

Hola Brown. Vivo en Madrid desde 2004 y quisiera saber porque no hay m¨¢s el Carnaval Movistar que en 2005 arrastr¨® a casi 1 mili¨®n de personas a calle madrile?a.

Quiero volver a hacerlo. Mi ¨²nico error fue que fue un Carnaval Movistar, y debi¨® ser de Madrid o de Espa?a, no de una marca. Un carnaval tiene qeu ser de un pueblo, y las marcas lo ayudan. Tenemos que volver a hacerlo, pero m¨¢s abierto, invitar a todos para hacer un carnaval del pueblo de Espa?a. A la gente le gust¨® mucho, pero tiene una imagen estacionaria, como si fuera s¨®lo de un grupo. Movistar nos ayud¨® mucho entonces, pero ahora necesitamos devolver al pueblo su carnaval. La gente est¨¢ esperando, yo estoy a disposici¨®n y estamos preparados para hacerlo. Incluso Europa est¨¢ organizando carnavales, Portugal, Francia... y aqu¨ª est¨¢ la cosa parada en ese sentido. El p¨²blico, que fue el pionero en demostrar que se pod¨ªa hacer algo con tanta proporci¨®n y seguridad, debe aclamar que se repita. Estoy organizando para venir el a?o que viene, pero necesitamos apoyo de marcas. Pero creo que tenemos ayudas de alcaldes, de personas que quieren ver a sus personas felices. El carnval hace felices.

19Yeray Santana26/06/2008 05:38:27

Carlinhos, sinceramente, como m¨²sico qu¨¦ opini¨®n te merece que un estilo como el Reggaeton sea tan escuchado y aclamado en pa¨ªses latinos y se deje muy atr¨¢s otro tipo de estilos muchos mas cuidados en cuanto a ritmos, letras y armon¨ªa. Otra pregunta, ?es importante para ti que se aprendan en la escuela desde muy peque?os todos los estilos musicales incluyendo el jazz, rock, blues, samba, etc... y no solamente como principal sistema educativo para colegios e institutos p¨²blicos la m¨²sica clasica?

Hay m¨²sica para todos, para dolor y felicidad. M¨¢s que las m¨²sicas, la comunicaci¨®n es responsable del ¨¦xito de los grupos. Son los responsables del desarrollo musical y cultural. Yo tambi¨¦n paso por esas dificultades. Yo como compositor estoy en Brasil, con un tama?o de un continente, y soy un n¨²mero uno de la m¨²sica popular brasile?a. Pero la sobrevivencia es dif¨ªcil, tengo que hacer conciertos para ello. Todo desarrollo de contenidos no est¨¢ en nuestras manos. Quien debe cuidar de los contenidos son los medios, y de ellos debemos cuidar los consumidores. Hay espacio para todos, pero hay que democratizar los espacios, y eso es algo por donde hay que crecer: m¨¢s democracia en los espacios musicales, no elegir un m¨²sico y un tema u nada m¨¢s.

20Nemorino26/06/2008 05:39:33

?Qui¨¦n es para t¨ª la persona m¨¢s importante en tu vida?

Claro que mi madre. Mis hijos, mi esposa... No se vive solo, es importante las personas. Cuando viajas, el piloto de avi¨®n es la persona m¨¢s importante.... Todos tienen importancia en neustra vida. Pero est¨¢ claro que la madre es el punto principal, porque se ha sacrificado por ti, tienes uan duda eterna.

21DZ Vinho e Delicias26/06/2008 05:41:30

Soy un espa?ol que vive en Salvador de Bahia y quisiera preguntarle ?qu¨¦ fue del sue?o del Candeal y los grupos como Hip Hop Roots?

Est¨¢n lanzando su disco ahora, fue un grupo de todos, y ahora ya sobreviven bien de la m¨²sica. Ahora todos se quieren comprar coches porque tienen dinero, y estoy muy preocupado por eso, est¨¢n muy excitados con sus coches, tienen que tener cuidado! Dicen que parezco un abuelo dici¨¦ndoselo.

22?scar26/06/2008 05:42:20

?Para cu¨¢ndo otro disco de Os tribalistas?

Ay, soy como un espectador en esto. Espero que venga la inspiraci¨®n de forma natural, como amor, pero que no nos asuste tanto. Porque hasta los ¨¦xitos tienen que tener una calma, el ¨¦xito exagerado no es bueno.

23anto?ito torontoto toeontoto26/06/2008 05:42:49

Adem¨¢s de tu m¨²sica y tu gran labor humanitaria, ?qu¨¦ m¨¢s puedes ofrecer al mundo?

Respeto a todo el mundo.

24jes¨²smaria26/06/2008 05:43:47

Soy maestro de m¨²sica en la escuela, con ni?os desde 3 hasta 12 a?os. ?C¨®mo crees que se debe enfocar la educaci¨®n musical en la escuela?

Desde la familia, es lo m¨¢s importante, porque nosotros como maestros nunca sustituiremos a los padres. Hacemos el papel de padre, pero la familia debe estar informada y participando siempre de todo. No creo que se pueda tener una buena educaci¨®n con sus padres ausentes de la escuela.

25Esther26/06/2008 05:44:06

Carlinhos, ?qui¨¦n te motiva para escribir tus canciones?

El amor. El amor de los dem¨¢s.