El teatro es desde hoy menos ef¨ªmero
El Eco de las Voces nace como edici¨®n antol¨®gica del trabajo sonoro de 120 actores y actrices fundamentales en el teatro espa?ol entre 1960 y 1980
Hay mucha memoria que recuperar. Ayer se dio a conocer uno de los gestos en este sentido, m¨¢s interesantes y acertados que se han producido en mucho tiempo para el mundo de las artes esc¨¦nicas. El Eco de las Voces, despoja en parte al teatro del siglo XX de su condici¨®n de arte ef¨ªmero. Se present¨® ayer en el Teatro Mar¨ªa Guerrero de Madrid, es una edici¨®n antol¨®gica en Cd-rom en la que se recogen las voces de 120 actores y actrices del teatro espa?ol provenientes de las m¨¢s de 200 obras que se conservan en grabaciones hechas entre 1960 y 1980 y que han sido clasificadas por el Centro de Documentaci¨®n Teatral. Un material que se encuentra dentro de m¨¢s de 2000 cintas que han sido restauradas y digitalizadas para formar a pasar parte del m¨¢s completo archivo sonoro de acontecimientos esc¨¦nicos en vivo de Espa?a. De ah¨ª que lo que ayer se present¨® sea el volumen 1 de lo que se pretende se convierta con los a?os en una colecci¨®n que recojan m¨¢s de 2000 voces diferentes.
La lista es desbordante y sobresaliente: Marisa Paredes, Juan Jos¨¦ Otegui, Emma Penella, Jos¨¦ Mar¨ªa Pou, Mar¨ªa Dolores Pradera, Mar¨ªa Luis Ponte, Luis y Mar¨ª Carmen Prendes, Aurora Redondo, Santiago Ramos, Manuel Alexandre, Rafaela Aparicio, Berta Riaza, Jos¨¦ Mar¨ªa Rodero, Carlos Lemos, Jos¨¦ Luis L¨®pez V¨¢zquez, Ana Mariscal, Carmen Maura, Fernando Delgado, Nuria Espert, Fernando Fern¨¢n-G¨®mez, Manolo G¨®mez Bur, Agust¨ªn Gonz¨¢lez, Jos¨¦ Luis G¨®mez, Irene y Julia Guti¨¦rrez Caba, Manuel Alexandre,....
Y muchas de esas voces recogidas en el primer volumen estuvieron en la presentaci¨®n a la que acudi¨® la ministra de Cultura, ?ngeles Gonz¨¢lez Sinde. Entre ellos Emilio Guti¨¦rrez Caba que actu¨® de presentador y Mar¨ªa Asquerino que cerr¨® el acto, adem¨¢s de Jos¨¦ Luis Pellicena, Victoria Rodr¨ªguez, Esperanza Roy, Ra¨²l S¨¦nder, Julia Trujillo, Ana Mar¨ªa Ventura, Ana Marzoa, Antonio Medina, Mag¨¹i Mira, Nati Mistral, Manuel Gallardo, Carlos Ballesteros, Mari Paz Ballesteros, Julia Mart¨ªnez , Carmen Bernardos, Francisco Casares, Mar¨ªa Fernanda D'Oc¨®n, Emiliano Redondo, Ana Mar¨ªa Ventura y Francisco Vidal, entre otros muchos, adem¨¢s de familiares de actores como Maite Cruz, viuda de Agust¨ªn Gonz¨¢lez.
El dvd 'El Eco de las voces' aporta adem¨¢s sobre cada uno de los int¨¦rpretes, una importante selecci¨®n de fotograf¨ªas, una nota biogr¨¢fica y un fragmento de la voz, adem¨¢s se incluy una ficha del espect¨¢culo al que pertenece el fragmento que se ha extra¨ªdo y tambi¨¦n aparece por escrito la transcripci¨®n de esas palabras.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
