Los versos se fugan de la c¨¢rcel
Cosmopo¨¦tica saca la poes¨ªa a la calle y la lleva hasta la prisi¨®n de C¨®rdoba
Desde hace siete a?os, C¨®rdoba es invadida, c¨ªclicamente, por una fiebre po¨¦tica severa. En la cuna de G¨®ngora, siluetas negras de hombres armados de paraguas y tocados con bombines se asoman por las esquinas. Es el logotipo, inspirado directamente en la pintura surrealista de Ren¨¦ Magritte, del festival Cosmopo¨¦tica, que termina ma?ana. El certamen se empe?a en sacar la poes¨ªa de los anaqueles para echarla a la calle. Y ya salpica plazas y esquinas. Tampoco se olvida de las c¨¢rceles. Hoy, en la prisi¨®n de C¨®rdoba, el poeta Marcos Ana (Salamanca, 1920), que pas¨® media vida entre las rejas franquistas, ha ofrecido un recital a los presos, en compa?¨ªa de otros dos poetas: el colombiano William Ospina y el nepal¨ª Yuyutsu R. D. Sharma.
"Yo soy hijo de jornaleros, casi analfabeto. Pas¨¦ 23 a?os en la c¨¢rcel. Media vida. Toda mi juventud. Pero en prisi¨®n tambi¨¦n aprend¨ª. Por eso os pido que teng¨¢is esperanza. Sois mis compa?eros, independientemente de que nuestras experiencias hayan sido distintas", le ha dicho Marcos Ana a un auditorio de medio centenar de personas. Entre ellos, una veintena de internos participantes en un taller de poes¨ªa realizado en colaboraci¨®n con el Ayuntamiento de C¨®rdoba y la ONG CIC Bat¨¢. Los presos tambi¨¦n han le¨ªdo sus propios trabajos, escritos en reclusi¨®n.
Ospina ha echado mano de sus poemas de naturaleza salvaje y horizontes infinitos. Im¨¢genes opuestas a los muros miopes que le rodeaban ayer. Sharma ha recitado sus versos en ingl¨¦s, que transportaron a todos a la cordillera del Himalaya, "una especie de prisi¨®n para Nepal", ha dicho. Marcos Ana no ha tenido que imaginar. Ha desempolvado sus rimas carcelarias y ha agarrado a la audiencia por la garganta. Biograf¨ªa, Mi coraz¨®n es patio, Peque?a carta al mundo y, por supuesto, La vida. "Este poema lo escrib¨ª cuando ya llevaba 22 a?os en prisi¨®n y pr¨¢cticamente estaba olvidando lo que era vivir", les ha explicado a los internos. Si el primer verso de La vida, "Decidme c¨®mo es un ¨¢rbol", es tambi¨¦n el t¨ªtulo de su autobiograf¨ªa, los ¨²ltimos del poema, "No puedo seguir: escucho los pasos del funcionario", casi gritados en un susurro al micr¨®fono por Marcos Ana, han provocado el aplauso de todos.
Poemas en toda la ciudad
En la prisi¨®n, en las plazas, en los institutos. Cosmopo¨¦tica vive en todo tipo de escenarios. Medio centenar de artistas, entre poetas y m¨²sicos, participan en ellos. Entre los nombres internacionales que acuden este a?o se encuentran el franc¨¦s Michel Houellebecq, el estadounidense y premio Pulitzer Robert Hass, el holand¨¦s Cees Nooteboom, la costarricense Ana Istar¨², el italiano Edoardo Sanguinetti y el argentino Arnaldo Calveyra. El mi¨¦rcoles, Calveyra (Entre R¨ªos, 1929) no daba cr¨¦dito de la experiencia. Abr¨ªa sus enormes ojos azules y exclamaba con una sonrisa: "Es un milagro. Sacar a un poeta de su piso y traerlo ac¨¢. Sacarme a m¨ª es un milagro". Autor de libros de versos, relatos y obras de teatro, acababa de ofrecer un recital en la facultad de Filosof¨ªa y Letras, en un aula llena de estudiantes. Junto a ¨¦l, leyeron sus poemas William Ospina y el muy medi¨¢tico Michel Houellebecq, el escritor franc¨¦s de Las part¨ªculas elementales y Plataforma, que ha sido el invitado estrella de esta edici¨®n.
La facultad de Filosof¨ªa y Letras es s¨®lo un punto m¨¢s. Un paseo por las callejuelas de la Juder¨ªa supone una lectura inesperada de versos de Miguel Hern¨¢ndez. Aqu¨ª y all¨¢, los vecinos han colgado de sus balcones pancartas de colores con extractos de la obra del poeta alicantino, cuyo centenario se celebra. C¨®rdoba ofrece otras muestras de c¨®mo la poes¨ªa puede imbricarse en el escenario urbano con artes como la pintura. As¨ª, la intervenci¨®n pict¨®rica El jard¨ªn de la inocencia, ha cubierto de negro las fachadas encaladas de un palacio renacentista, decorando de versos y motivos vegetales un rinc¨®n de su jard¨ªn. El pintor Miguel G¨®mez Losada ha dirigido la obra con otros tres artistas y nueve poetas cordobeses que han prestado l¨ªneas de sus obras.
Asimismo, la videocreaci¨®n y, especialmente, la m¨²sica, encajan. Germ¨¢n Coppini, Ariel Rot, Fran Nixon, Josele Santiago, Morente o Astrud, son algunos de los m¨²sicos y bandas que se incluyen en el programa. S¨®lo es un ejemplo m¨¢s de un viento de poes¨ªa. Como el que ha vivido hoy la prisi¨®n de C¨®rdoba con Marcos Ana.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.