¡°Siempre me atrajeron las cosas raras, desde que era peque?o¡±

A los doce a?os, George R. R. Martin vend¨ªa a los amigos de su manzana historias de monstruos que inventaba en su casa y redactaba a golpe de bol¨ªgrafo. A los 21 comenz¨® su carrera de escritor de novelas fant¨¢sticas y de ciencia ficci¨®n. Durante una d¨¦cada, se reconvirti¨® en guionista y productor en Hollywood. Pero en 1991 concibi¨® el conjunto de novelones englobados bajo el ep¨ªgrafe Canci¨®n de hielo y fuego, compuesto de siete vol¨²menes de unas 1.000 p¨¢ginas cada uno de los que ya ha acabado cinco. La serie de televisi¨®n de la cadena HBO Juego de tronos (cuya segunda temporada se estrena hoy en Canal +) recrea minuciosamente el mundo inventado en esa saga en el que hay muros de hielo erigidos para contener a figuras fantasmales que vagan por la nieve, muchos reyes y pocos tronos, batallas medievales, cr¨ªas de drag¨®n y una descarnada lucha por el poder.

Una mezcla de Los Soprano y El Rey Lear, de Shakespeare. Su creador, nacido en New Jersey en 1948, tocado con su eterna gorra de capit¨¢n de barco, se encuentra promocionando sus libros y la serie en un hotel de Lisboa. El revuelo de c¨¢maras y su agenda de ministro indican que ha alcanzado el rango de escritor-estrella, de ventas millonarias. Pero ¨¦l se comporta como lo que es: un tipo amable, inteligente, bonach¨®n y simp¨¢tico que hace lo que m¨¢s le gusta desde los doce a?os.

Pregunta. ?Alg¨²n d¨ªa imagin¨® un ¨¦xito as¨ª?

Respuesta. No, claro que no. Uno sue?a con eso: tener muchos lectores, vender muchos libros. En mi caso, no siempre fue as¨ª: yo tuve ¨¦xitos pero tambi¨¦n fracasos. As¨ª que s¨¦ apreciar y agradecer lo que me ocurre ahora. Muchos me comparan con Tolkien, lo que es un gran honor.

P. ?Y est¨¢ de acuerdo?

R. No somos lo mismo, venimos de universos diferentes. Tolkien fue un hombre del siglo XIX, un estudioso, un famoso profesor universitario experto en ingl¨¦s antiguo, enamorado de Inglaterra. Y eso se refleja en sus libros: las peque?as ciudades, los arroyos, los ¨¢rboles, el paisaje. A m¨ª me parece maravilloso, pero yo provengo de otro sitio: pertenezco a la primera generaci¨®n del baby boom, crec¨ª en un entorno de clase trabajadora, mi padre era estibador y en los paisajes de mi infancia no hay nada rural.

P. ?Y qu¨¦ tienen sus libros para que se vendan tanto?

R. No lo s¨¦. Si tuviera un secreto, lo habr¨ªa puesto en pr¨¢ctica antes, cr¨¦ame. Supongo que encierran una buena historia, con un mundo propio poblado por personajes interesantes de los que la gente quiere saber m¨¢s y m¨¢s. Pero he hecho lo mismo en otros libros que han fracasado. Uno nunca sabe.

P. ?C¨®mo tuvo la idea de esta saga?

R. Corr¨ªa 1991, yo estaba en Hollywood, trabajando de guionista. Pero la serie se cancel¨®, volv¨ª a Nuevo M¨¦xico, que es donde vivo, y decid¨ª concentrarme en la escritura de una novela de ciencia ficci¨®n en la que hab¨ªa pensado mucho. En eso estaba, llevaba cuarenta p¨¢ginas cuando se me apareci¨® la idea del primer cap¨ªtulo de Juego de tronos. Era algo muy atrayente, as¨ª que dej¨¦ la novela y en tres d¨ªas ten¨ªa el primer cap¨ªtulo. Un cap¨ªtulo llev¨® al otro y hasta ahora.

P. ?Por qu¨¦ tanta obsesi¨®n con el poder?

R. Es algo fascinante. Tal vez porque es un deseo universal que todos tenemos. En todas las sociedades y en todo tipo de sociedades. Yo di clases durante algunos a?os en Iowa y presenci¨¦ grandes luchas por el poder, por ver qui¨¦n se convert¨ªa en el presidente de nuestro departamento.

P. ?Por qu¨¦ eligi¨® para llevar a la pantalla su historia una serie de televisi¨®n?

R. Cuando el libro comenz¨® a venderse mucho llegaron las ofertas de Hollywood. Pero el cine nunca me convenci¨®. Por una raz¨®n: la saga es demasiado larga. El Se?or de los anillos se compone de tres libros que se reflejaron en tres pel¨ªculas. Y a¨²n as¨ª, hubo que dejar cosas fuera. Cualquiera de mis libros de esta saga es m¨¢s grande que El Se?or de los anillos. ?Cu¨¢ntas pel¨ªculas habr¨ªa que hacer? ?Tres? ?Cuatro? ?27? As¨ª que llegu¨¦ a la conclusi¨®n de que solo podr¨ªa convertirse en una serie de televisi¨®n y la cadena ideal era HBO, que tiene unos niveles de calidad extraordinarios y que ha hecho las mejores series de televisi¨®n: Roma, Los Soprano, y The Wire, entre otras.

P. ?Cu¨¢l fue su grado de implicaci¨®n en la serie?

R. No ten¨ªa la ¨²ltima palabra. Pero me impliqu¨¦ mucho. En el casting, por ejemplo. Adem¨¢s, hago un guion por temporada.

P. ?Siempre escribi¨® ciencia ficci¨®n o novelas fant¨¢sticas?

R. Siempre, desde que era peque?o. Ciencia ficci¨®n, mundos imaginarios, monstruos. Siempre me atrajeron las cosas raras, desde que era peque?o.

P. ?Ahora est¨¢ escribiendo el sexto volumen de la saga?

R. S¨ª. En total van a ser siete. Al menos, ese es el plan.

P. ?Y la serie seguir¨¢ a los siete libros?

R. Eso espero. Pero esto es televisi¨®n. Nadie sabe lo que va a ocurrir, cu¨¢ndo te van a cancelar un contrato. La serie se vende muy bien. Si todo esto contin¨²a as¨ª, creo que tenemos un gran futuro por delante en la serie, diez u once temporadas. Pero repito: en televisi¨®n no se puede dar nada por seguro.