¡°No creo que vuelva a rodar con Almod¨®var. Es tenso¡±
Carmen Maura, recientemente galardonada con el premio Cesar por 'Las chicas de la sexta planta' habla de este y otros proyectos
A Carmen Maura (Madrid, 1945) le hacen los ojos chiribitas cuando habla de Francia, los franceses y su dominio del franc¨¦s. Por su lado, est¨¢ encantada: ¡°Me han dado el C¨¦sar [a mejor actriz de reparto] m¨¢s que por esta pel¨ªcula, Las chicas de la sexta planta, por el conjunto de mi carrera. Va, era un papel peque?o y superf¨¢cil¡±. Por otro, no puede con ellos: ¡°Me ha costado 20 a?os que me respeten. Y les he aguantado... Te tratan mal por espa?ola. Ahora ya les monto n¨²meros en cuanto me gru?en. Me convierto en una de ellos: burguesa gru?ona. Hasta he comprado un vestido sin saber el precio por llevar la contraria a una dependienta¡±.
Hoy, Maura ¡ªque graba estos d¨ªas una serie de televisi¨®n¡ª defiende esta historia de las criadas espa?olas en las casas de los ricos burgueses parisienses en los a?os sesenta. ¡°Est¨¢ bien que no haya ahondado m¨¢s en el drama porque as¨ª ha hecho mucha pasta. Porque ha arrasado all¨¢ donde hemos estrenado¡±. En Las chicas de la sexta planta ¡°hay una carta de amor del director, Le Guay, por Espa?a, porque adora Espa?a¡±. Es m¨¢s, ¡°ha luchado mucho por rodarla, lo ha hecho incluso sin coproducci¨®n con Espa?a, respetando los idiomas de los personajes¡±. Maura se dedic¨® en el rodaje a medias entre espa?oles y franceses: ¡°Mis compa?eras espa?olas deb¨ªan entender lo importante que era que lo hici¨¦ramos bien. Por los papeles y por nosotras. A cambio, el equipo t¨¦cnico nos adoraba, porque somos m¨¢s sencillas que las int¨¦rpretes francesas¡±. Y pone como ejemplo al protagonista, Fabrice Luchini: ¡°Su presencia salv¨® la producci¨®n. Y es muy divertido, con un vocabulario flipante, pero a la vez un pesado que solo hablaba de dinero¡±.
La actriz dice pasar del f¨ªsico: ¡°No veo las tomas diarias. Para qu¨¦. Me da igual que me saquen hecha un cristo. Lo que importa es la autenticidad¡±. Por eso, le atrae ser bruja. ¡°El 3 de septiembre empiezo Las brujas de Zugarramurdi, con ?lex de la Iglesia. Me apetece todo, con un papel maravilloso y complicado: levito, camino por el techo, me convierto en cucaracha. Soy la hija de Terele P¨¢vez y madre de Carolina Bang. ?lex es mi debilidad espa?ola¡±
?Y Almod¨®var? ¡°Nos tomamos un caf¨¦ para Volver, rod¨¦ y ya est¨¢. No creo que vuelva a trabajar con ¨¦l. Porque sus rodajes son tensos, y no me apetece. ?lex es m¨¢s joven y simp¨¢tico, no hay color. Eso s¨ª, es un juguet¨®n y te magulla en el rodaje... Entiendo su sentido del humor, cercano al m¨ªo, no como el de...¡±. Y hasta ah¨ª llega.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.