_
_
_
_

¡°La situaci¨®n actual ha convertido a la Declaraci¨®n de los Derechos Humanos en un documento revolucionario¡±

Paul Laverty, guionista de ¡®La parte de los ¨¢ngeles¡¯, eterna pareja art¨ªstica de Ken Loach, habla de su vuelta a la comedia, ¡°porque la vida tiene risas y sombras, y para vida y comedia, ¡®El verdugo"

Gregorio Belinch¨®n
De izquierda a derecha, el guionista Paul laverty y el director Ken Loach.
De izquierda a derecha, el guionista Paul laverty y el director Ken Loach.

Al otro lado de la l¨ªnea, en lo que uno sospecha una ma?ana fr¨ªa en Edimburgo, se oye una voz jovial. Es la de Paul Laverty (Calcuta, 1957). Estos meses ha vuelto a su Escocia del alma, a que sus hijos ¨Csuyos y de su pareja, Iciar Bollain, que le acompa?a- pasen all¨ª el a?o escolar, y por eso promociona desde la lejan¨ªa La parte de los ¨¢ngeles, premio del jurado en Cannes, el d¨¦cimo guion que escribe junto a su otra pareja de hecho, Ken Loach, y la vuelta a la comedia de un d¨²o que deber¨ªa prodigarse m¨¢s en este g¨¦nero. Con su habitual timbre risue?o, Laverty arranca con las preguntas por la familia, por los EREs que sacuden Espa?a; despu¨¦s de sus frases en espa?ol atrompiconado, llega la entrevista, y entonces el guionista pide permiso para hablar en ingl¨¦s: no por los muchos a?os vividos en Espa?a ¨Cadem¨¢s del tiempo pasado en Nicaragua, El Salvador y Guatemala en pro de los derechos humanos antes de dedicarse al cine- Laverty se siente c¨®modo en el castellano. Para el placer puede que lo use, pero para el trabajo prefiere su idioma materno. Esta charla dur¨® 30 minutos y la primera respuesta dur¨® 20: de enlazar temas, respuestas y argumentos se encarg¨® Laverty, que cuando cierra ese mon¨®logo largo se da cuenta del discurso. ¡°Ay, que me he lanzado¡­¡±.

El primer fin de semana del estreno en Espa?a de La parte de los ¨¢ngeles demuestra que Loach tiene su p¨²blico en Espa?a: en d¨¦cimo lugar del top 20 con 169.581 euros, su promedio por sala ha alcanzado los 2.874 euros, una cifra estupenda, que confirma que las salas se han llenado para ver c¨®mo cuatro chavales de la calle, que se conocen cumpliendo una condena de trabajos sociales, intentan robar un car¨ªsimo whisky. Puede que la gente necesite re¨ªr. ¡°Claro que s¨ª, pero la comedia no es un g¨¦nero cinematogr¨¢fico menor, y mucho menos banal. Cuando me hablan de comedia, pienso que la vida tiene risas y sombras, y para vida y comedia, El verdugo. F¨ªjate todo lo que abarca la pel¨ªcula de Berlanga. Es cierto que Ken y yo ven¨ªamos de un proyecto muy muy duro, Route Irish, sobre la guerra y sus consecuencias, y que necesit¨¢bamos cierto respiro. Sin embargo, al final acabamos hablando de nuestros temas, no podemos eludir la realidad actual [lo mismo les pas¨® con Looking for Eric, por mucho que el protagonista fuera una exestrella del f¨²tbol como Eric Cantona]. Y record¨¦ que cuando yo estuve en el paro no me pas¨¦ el d¨ªa hundido. En general me ha quedado una memoria de cierta diversi¨®n. No digo que no hubiera drama, pero s¨ª que le pudo la risa. As¨ª que ah¨ª ten¨ªa el tono del guion. Por otro lado estaba el whisky. Es la bebida nacional en mi pa¨ªs, una bebida por cierto compleja, de larga fabricaci¨®n, y me atra¨ªa la idea de meterlo como motor de la trama. Un d¨ªa estuve con Ken charlando con un experto en whisky, y ten¨ªa tres botellas: en total su valor ascend¨ªa a 100.000 libras esterlinas [m¨¢s de 123.000 euros]. ?Te lo puedes imaginar? No s¨¦ si sonaba m¨¢s a estupidez o a arrogancia. ?C¨®mo puede valer una bebida tanto? Eso me interesaba. Por otro lado quer¨ªa hablar de la esperanza. Me preguntan mucho por el final, que la gente califica de feliz. ?Feliz? Pi¨¦nsalo un momento: los tiempos est¨¢n tan mal, que conseguir un trabajo es hoy en d¨ªa un final feliz. Cuando nos documentamos para La parte de los ¨¢ngeles y hablamos con los chavales de la calle en Glasgow, los aut¨¦nticos protagonistas de la historia, descubr¨ª que muchos viv¨ªan en el no future. No ten¨ªan planes de futuro, ni lugar para la esperanza. No planeaban un ma?ana, ni posibilidades de conseguir un trabajo. Por su historial no ten¨ªan acceso a puestos. Y eso lo expulsaba de la sociedad. Sus expectativas son baj¨ªsimas y no pasan del d¨ªa a d¨ªa. Hace ya m¨¢s de 70 a?os de la Declaraci¨®n Universal de los Derechos Humanos, y su art¨ªculo 23 arranca con este punto: ¡®Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elecci¨®n de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protecci¨®n contra el desempleo¡¯. Pues llevamos siete d¨¦cadas sin cumplirlo. El sistema actual se ha cepillado un documento, la Declaraci¨®n Universal de los Derechos Humanos, que hoy en d¨ªa parece revolucionario. Parece que habla de una entelequia abstracta, cuando deber¨ªa cumplirse como un listado de m¨ªnimos en todos los pa¨ªses¡±.

Laverty enlaza su discurso de un tema a otro, de forma org¨¢nica. Cree que el p¨²blico espa?ol entender¨¢ la cultura del whisky ¡°porque al igual que en Francia, existe una tradici¨®n bien arraigada sobre el vino, de parecidos ecos al amor de los escoceses a su bebida¡±. Y antes de acabar vuelve a las risas para reflexionar sobre su futuro con Ken Loach (quien ayer renunci¨® al Premio a toda una carrera del festival de Tur¨ªn por el deterioro de la situaci¨®n econ¨®mica y gerencial del Museo Nacional del Cine en Italia): ¡°Es que Ken ya tiene una edad [76 a?os]... Pero no tenemos visos de parar. Hasta donde ¨¦l llegue, hasta que diga basta, estar¨¦ a su lado¡±. Los viejos rockeros¡­

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Gregorio Belinch¨®n
Es redactor de la secci¨®n de Cultura, especializado en cine. En el diario trabaj¨® antes en Babelia, El Espectador y Tentaciones. Empez¨® en radios locales de Madrid, y ha colaborado en diversas publicaciones cinematogr¨¢ficas como Cineman¨ªa o Academia. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense y M¨¢ster en Relaciones Internacionales.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com