Alemania se r¨ªe de Hitler

El libro que apasiona a los alemanes tiene una portada singular, cuesta 19,33 euros, un precio que no fue elegido al azar, ha vendido casi medio mill¨®n de ejemplares y relata las aventuras de un personaje que provoc¨® la mayor tragedia en el pa¨ªs, invent¨® el Holocausto y que a¨²n sigue siendo considerado como uno de los hombres m¨¢s siniestros que haya vivido en el siglo XX. Timur Vermes, un periodista de 45 a?os, en su libro Er ist wieder da, (traducci¨®n al espa?ol: ?l ha vuelto. En septiembre lo editar¨¢ en Espa?a Seix Barral) hace despertar a Adolf Hitler, 66 a?os despu¨¦s del fin de la Segunda Guerra Mundial, en el coraz¨®n de Berl¨ªn.

El 30 de agosto de 2011 el F¨¹hrer, que aun viste su uniforme, se despierta en un descampado de Berl¨ªn. Le duele la cabeza y no sabe d¨®nde est¨¢, ni tampoco c¨®mo pudo llegar a ese lugar. Su amnesia no est¨¢ causada por la borrachera (?el F¨¹hrer es abstemio!) y, tumbado sobre el suelo no ve m¨¢s que cielo azul sobre ¨¦l y se asombra al o¨ªr el canto de los p¨¢jaros. "?Acaso una pausa en los combates?" se pregunta Hitler.

Cuando logra levantarse grita "?d¨®nde est¨¢ Bormann!", y, al no obtener una respuesta de un grupo de j¨®venes que juegan con un bal¨®n, se pone a caminar, asombra de los veh¨ªculos modernos que transitan por las calles de la capital del Reich hasta que llega a un quiosco de peri¨®dicos, donde el due?o le dice, junto con ofrecerle trabajo: "Te pareces a Hitler".

El dictador comienza a vender peri¨®dicos hasta que un d¨ªa, una productora de televisi¨®n lo "descubre" y lo convierte en una estrella. Desamparado y sin su guardia pretoriana y asesina de las SS, Hitler termina siendo un protagonista estelar de una sociedad donde el ¨¦xito se mide por la audiencia y por la difusi¨®n que tiene en las redes sociales.

"?Vales tu peso en oro, querido! ?Y no es m¨¢s que el principio, cr¨¦eme!", le dice la productora a la nueva estrella emergente del mundo del espect¨¢culo germano. "El libro es terriblemente divertido", admiti¨® Peter Hetzel, el cr¨ªtico literario de la cadena de televisi¨®n SAT 1, al justificar el ¨¦xito que ha tenido la primera novela escrita por Vermes.

El libro, en efecto, ya engancha con su portada que est¨¢ ilustrada por el famoso mech¨®n de pelos del dictador y un t¨ªtulo, que ocupa el lugar del famoso bigote de Hitler. El precio -19,33 euros- alude al a?o en que Hitler lleg¨® al poder. ?l ha vuelto se ha convertido en el mayor ¨¦xito de librer¨ªa en el pa¨ªs y, algo raro en un libro de ficci¨®n, est¨¢ provocando una in¨¦dita pol¨¦mica en torno a una idea capital que sigue estando vigente en el pa¨ªs: ?es leg¨ªtimo y necesario re¨ªrse de Hitler?

Vermes no tiene ninguna duda al respecto. "La gente se est¨¢ riendo de Hitler desde 1940 y en la actualidad, muchos programas hacen parodias sobre el dictador", dijo el periodista, quien est¨¢ convencido de que Hitler podr¨ªa volver a tener ¨¦xito en la Alemania del siglo XXI. "Si tantos le ayudaron a cometer sus cr¨ªmenes fue porque les gustaba. No se elige a un loco. Se elige a alguien que atrae o al que se encuentra admirable", declar¨® el autor a la prensa alemana.

"Se dice a menudo que si volviese un nuevo Hitler ser¨ªa f¨¢cil pararle los pies. He intentado mostrar, por el contrario, que incluso hoy Hitler tendr¨ªa una posibilidad de triunfar, solo que de otra manera", a?adi¨®.

De hecho el autor muestra en su libro que un demagogo como Hitler podr¨ªa volver a tener ¨¦xito en la Alemania del siglo XXI, un pa¨ªs donde los medios para conquistar a las masas han cambiado y ya no es necesario un Joseph Goebbels, porque las nuevas tecnolog¨ªas pueden prescindir del genial y mal¨¦volo ministro de propaganda.

"En Alemania hay una extra?a fijaci¨®n por Hitler, algo casi man¨ªaco", se?al¨® el peri¨®dico S¨¹ddeutsche Zeitung, al hacerse eco del ¨¦xito del libro escrito por Vermes, pero a?ade que el libro es "pol¨ªticamente ingenuo". Y para la revista STERN la obra es "de un mal gusto grotesco". La s¨¢tira del autor tambi¨¦n ha sido criticada en el pa¨ªs: Daniel Erk, un conocido especialista del nazismo, dijo que presentar a Hitler como una figura c¨®mica es una peligrosa "banalizaci¨®n del mal" y desvirt¨²a los hechos hist¨®ricos.

Pero, ?c¨®mo explicar el ¨¦xito arrollador que ha tenido el libro, que ocupa desde hace dos meses el primer lugar en la lista de superventas de la revista Der Spiegel? Aunque Hitler se suicid¨® en su b¨²nker hace casi 68 a?os, dejando a un pa¨ªs en ruinas, en Alemania a¨²n sigue existiendo una extra?a y man¨ªaca fascinaci¨®n por el dictador, pero tambi¨¦n el pa¨ªs sufre un ataque de neurosis cuando el fantasma del dictador reaparece, como sucedi¨® con el estreno de la pel¨ªcula El hundimiento, que relata los ¨²ltimos d¨ªas del dictador encerrado en su b¨²nker.

La cinta provoc¨® un debate nacional porque el director se atrevi¨® a retratar a Hitler como un ser humano, un hombre que era capaz de tener sentimientos y de llorar. Poco despu¨¦s, cr¨ªticos y publico maldec¨ªan y alababan por igual la cinta Mein F¨¹hrer: la realmente verdadera verdad sobre Hitler, del director de origen jud¨ªo Daniel Levy, que mostraba al dictador como un pobre diablo que se orinaba en la cama y no poda hacer el amor con Eva Brau.

Por eso, el esc¨¢ndalo y la pol¨¦mica est¨¢n asegurados cuando el libro escrito por Vermes llegue a la pantalla. El escritor ya vendi¨® los derechos a un productor que a¨²n se mantiene en el anonimato.