_
_
_
_

La emoci¨®n de las m¨¢quinas

Ralf H¨¹tter, fundador de Kraftwerk y ¨²ltimo miembro original de la revolucionaria banda, analiza la trayectoria de un grupo que cambi¨® el pop para siempre introduciendo la variable electr¨®nica

Daniel Verd¨²
Los cuatro miembros de Kraftwerk durante una de sus ocho actuaciones en el MoMa de Nueva York.
Los cuatro miembros de Kraftwerk durante una de sus ocho actuaciones en el MoMa de Nueva York.

Durante su actuaci¨®n en el club Ritz de Nueva York en 1981, como tantas otras veces, Ralf H¨¹tter, l¨ªder de Kraftwerk, se baj¨® del escenario y dej¨® al p¨²blico aporrear su peque?o teclado. Quer¨ªa demostrar que todo el mundo pod¨ªa hacer m¨²sica electr¨®nica. Era la puesta en escena del advenimiento de la democracia musical impulsada por la tecnolog¨ªa y el lenguaje de lo cotidiano. El ¡°Volkswagen de la m¨²sica¡±, dice hoy H¨¹tter (Krefeld, 1946), que entonces no ten¨ªa ni idea de lo prof¨¦tico de aquel acto ni de la enorme influencia que llegar¨ªa a tener su banda en la historia del pop 32 a?os despu¨¦s. Incluso perdiendo a tres cuartas partes de sus miembros ¡ªoperadores, se hac¨ªan llamar¡ª y sustituy¨¦ndolos por reci¨¦n llegados. Uno podr¨ªa pensar que la m¨¢quina funciona sola. ¡°Puede ser. Pero no olvide que yo sigo aqu¨ª, por favor¡±, suelta H¨¹tter con socarroner¨ªa, en la ¨²nica entrevista concedida en Europa tras su paso por la Tate Modern de Londres y en v¨ªsperas de su actuaci¨®n en la 20? edici¨®n de S¨®nar el pr¨®ximo 14 de junio.

Nuestra generaci¨®n carec¨ªa de m¨²sica contempor¨¢nea que hablara del presente¡± Ralf H¨¹tter

La banda (su nombre significa "central el¨¦ctrica"), fundada en 1970 por H¨¹tter y Florian Schneider, aterriza en Barcelona con un show en 3D que desat¨® la locura en sus tres anteriores paradas. A su paso por el MoMA las entradas llegaron a revenderse por 2.000 d¨®lares o a cambiarse por una ardiente noche con una pareja de swingers. El espect¨¢culo es un recorrido actualizado y digitalizado durante ocho noches por ocho de sus ¨¢lbumes (en el caso de S¨®nar, se har¨¢ una selecci¨®n, tambi¨¦n en 3D). ¡°El cat¨¢logo¡±, lo llama H¨¹tter. Todos los discos que editaron a partir de Autobahn, publicado en 1974 y origen de la narrativa de la m¨²sica electr¨®nica moderna. Un universo po¨¦tico construido alrededor de lo cotidiano. ¡°Etnom¨²sica¡±, prefiere llamarlo H¨¹tter por su utilizaci¨®n del entorno. Lo m¨¢s parecido a aquello era lo que hac¨ªa el transexual Wendy Carlos remodelando a Bach con un sintetizador Moog.

¡°Podr¨ªa decirse que inventamos ese lenguaje. Nuestra generaci¨®n en D¨¹sseldorf carec¨ªa de una m¨²sica contempor¨¢nea que hablara del presente. Hab¨ªa m¨²sica cl¨¢sica, m¨²sica de bares¡­ pero ninguna utilizaba el lenguaje de la vida cotidiana. Tuvimos que desarrollarlo a finales de los 60 y a principios de los setenta. Autobahn es el primer ¨¢lbum que lo introduc¨ªa. Como luego hizo el rap¡±, dice tarareando el famoso ¡°fahrn, fahrh, fahrn, ¡­¡± del single.

David Bowie, New Order, Jay-Z, Coldplay o Afrika Baambaata han bebido de su obra

Precisamente, uno de los pioneros del hip hop, Afrika Baambaata, utiliz¨® en 1982 la melod¨ªa de Trans-Europe Express y el ritmo de Numbers para crear Planet Rock, uno de los temas fundacionales del g¨¦nero. Pero la influencia va mucho m¨¢s all¨¢. David Bowie, por ejemplo, adoraba a la banda, y en 1977 escribi¨® V-2 Schneider (del ¨¢lbum Heroes) como tributo al cofundador del combo. El grupo de electro Cybotron recicl¨® en 1983 un loop de Hall of Mirrors para uno de sus temas. Su l¨ªder, Juan Atkins se convirti¨® poco despu¨¦s en uno de los tres padres del techno (¡°la hermandad de Detroit¡±, los llama H¨¹tter), que siempre reconocieron la influencia. Uno de ellos, Derrick May, lo resume as¨ª por tel¨¦fono: ¡°Encontramos en su m¨²sica una visi¨®n del futuro, encantadora, dura y suave a la vez. M¨¢s que una influencia, fueron un sue?o. Cerrabas los ojos, les escuchabas e imaginabas otro mundo¡±.

Tambi¨¦n debi¨® serlo para New Order, que sample¨® un pedazo de Uranium para su himno generacional Blue Monday. Los homenajes sonoros se han extendido hasta Jay-Z, LCD Soundsystem, Missy Elliot o incluso Coldplay, que descaradamente tom¨® la melod¨ªa de Computer Love para uno de sus temas. Hay quien dice que el n¨²mero de elementos de Kraftwerk hallados en el c¨®digo gen¨¦tico de la m¨²sica pop actual (por no decir en la de baile) es incluso superior al de los Beatles. ¡°Bueno, esto no es una competici¨®n deportiva. Se han escrito muchas fantas¨ªas¡±, rebate H¨¹tter.

Para un grupo capaz de predecir el futuro en 1981 desde actitudes o t¨ªtulos como Computer world ¡ªcuando nadie ten¨ªa un ordenador en casa¡ª podr¨ªa parecer un acto de nostalgia gratuita (o lucrativa) volver sobre los pasos del legado. H¨¹tter dice que todo aquello fue ¡°una visi¨®n¡± pero no aprecia melancol¨ªa. ¡°Cambiamos y reprogramamos las m¨¢quinas. En los ¨²ltimos 30 a?os hemos transformado Kraftwerk a digital. Hemos pasado todos los sonidos de los 70 a este formato. Kraftwerk es un organismo vivo, una orquesta en directo. No es algo r¨ªgido, es una escultura viviente. No es nostalgia, el concepto es dar vida a la m¨²sica¡±.

En los 70 est¨¢bamos aislados. Hoy todos tienen su ordenador y hacen m¨²sica¡± Ralf H¨¹tter

Un alumbramiento producido en los ¨²tlimos tiempos entre las paredes de museos como el MoMA y la Tate Gallery. ¡°Cuando empezamos a finales de los 60, casi solo toc¨¢bamos en galer¨ªas o museos en un ambiente de libertad art¨ªstica con nuestros amigos de D¨¹sseldorf. No venimos de una escena musical, sino del arte. Pero durante muchos a?os hemos estado girando por salas de conciertos y teatros. Recibimos esta petici¨®n del museo de M¨²nich, del Moma y la Tate para presentar el cat¨¢logo en retrospectiva. Fue como volver a esa ¨¦poca¡±.

Pero las reverencias actuales fueron aceradas cr¨ªticas al principio. Su aseado aspecto y nacionalidad contribuyeron a ello. A H¨¹tter llegaron a preguntarle en su momento si su trabajo era ¡°la soluci¨®n final de la m¨²sica¡±, en referencia a los m¨¦todos nazis y como met¨¢fora de la aniquilaci¨®n del arte musical. ¡°?Apartad a los robots de la m¨²sica!¡±, lanz¨® un cr¨ªtico del Melody Maker. ¡°En los 70 est¨¢bamos aislados, atacados o menospreciados por la escena de m¨²sica tradicional o los medios. Hubo mucho rechazo por ignorancia. Pero ahora todo el mundo tiene su ordenador y su m¨®vil, se puede hacer m¨²sica con ellos, y lo entienden perfectamente¡±, suelta H¨¹tter con cierto tono de venganza.

Las m¨¢quinas est¨¢n llenas de emoci¨®n. Son muy sensibles¡± Ralf H¨¹tter

Alguien crey¨® que las emociones, esa cosa tan difusa y a veces tramposa para referirse a la m¨²sica, no pod¨ªan relacionarse con la tecnolog¨ªa. Gran error. ¡°Las m¨¢quinas est¨¢n llenas de emoci¨®n, son muy sensibles. Nuestros ordenadores o sintetizadores tienen un rango de frecuencias de 20.000 a 22.000 hercios. Mucha m¨¢s sensibilidad que los instrumentos del pasado. Adem¨¢s, tenemos m¨¢s medios de expresi¨®n con las im¨¢genes que nosotros mismos construimos. Muchos m¨¢s que tocando un piano o un viol¨ªn de cuatro cuerdas. Con la electr¨®nica, todo es posible. Tiene solo que ver con la creatividad del compositor¡±, explica H¨¹tter.

Cuando el pop se lanzaba a la caza de nuevos ¨ªdolos, Kraftwerk se opuso frontalmente al culto a la personalidad que configurar¨ªa los pilares del pop y la industria del videoclip. Se adelant¨® tambi¨¦n a las modas pasajeras en algunas estrellas actuales de ocultar el rostro para subrayar la autonom¨ªa de la creaci¨®n. Pero para ellos era distinto. Una cuesti¨®n casi fabril. ¡°No nos interesaba tanto eso, sino el proceso creativo que ideamos para Kraftwerk: la semana de 168 horas. Para nosotros es una situaci¨®n constante de trabajo: el hombre y la m¨¢quina trabajando en la m¨²sica. El resto, el culto a la personalidad, es algo hist¨®ricamente muy aburrido".

Con la creaci¨®n del Kling Klang Studio en D¨¹sseldorf (que hoy llevan dentro de sus ordenadores) fundaron tambi¨¦n una manera de hacer en la industria musical: el famoso hazlo t¨² mismo, que en los ¨²ltimos tiempos ha revolucionado (o aniquilado) el negocio. ¡°Nosotros lo hicimos obteniendo los ruidos de lo cotidiano¡±, recuerda. Hoy est¨¢n abiertos a la influencia de quienes nacieron al calor de su idea. Incluso en la pista de baile. Y preparan (aunque lo lleven diciendo a?os) un nuevo ¨¢lbum. ¡°Trabajamos en canciones. Saldr¨¢ temprano, pero de momento estamos concentrados en el cat¨¢logo¡±. As¨ª que si les ven, no les distraigan demasiado.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Daniel Verd¨²
Naci¨® en Barcelona pero aprendi¨® el oficio en la secci¨®n de Madrid de EL PA?S. Pas¨® por Cultura y Reportajes, cubri¨® atentados islamistas en Francia y la cat¨¢strofe de Fukushima. Fue corresponsal siete a?os en Italia y el Vaticano, donde vio caer cinco gobiernos y convivir a dos papas. Corresponsal en Par¨ªs. Los martes firma una columna en Deportes

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com