Kim Ki-duk se autocensura para poder estrenar ¡®Moebius¡¯

Tras la censura impuesta por el Gobierno de Se¨²l, el aclamado director Kim Ki-duk (1960), ha decidido cortar varias escenas de su ¨²ltima obra Moebius. La pel¨ªcula, que retrata la destrucci¨®n de una familia v¨ªctima de los deseos incestuosos, es la ¨²ltima obra del surcoreano tras haber ganado el a?o pasado el Le¨®n de Oro en el Festival de Cine de Venecia por su filme Piedad (2012).?

El director, de 51 a?os, emiti¨® un comunicado en el cual asegur¨® que se hab¨ªa mostrado muy reacio a cortar las escenas, pero que lo hizo porque finalmente era la ¨²nica opci¨®n para que la pel¨ªcula se difundiera a nivel nacional: "Me siento triste, pero es una decisi¨®n inevitable porque no puedo pasar por alto el trabajo de los actores, actrices y el anhelo personal por estrenar mi pel¨ªcula en Corea del Sur".

Moebius, seleccionada para la secci¨®n oficial del pr¨®ximo Festival de Cine de Venecia, fue clasificada el pasado d¨ªa 1 como "proyecci¨®n restringida" por la Junta de Clasificaci¨®n de Medios de Corea (KMRB en sus siglas en ingl¨¦s), que consider¨® que varias de sus escenas son "perjudiciales para los j¨®venes, inmorales y antisociales¡±. La calificaci¨®n de la junta equival¨ªa en la pr¨¢ctica a una prohibici¨®n, ya que ning¨²n cine en Corea del Sur muestra este tipo de pel¨ªculas.

El Gremio de Directores de Corea, una asociaci¨®n que representa a los realizadores locales, denunci¨® que la restricci¨®n impuesta por el Gobierno, que se basa en su tem¨¢tica y en las escenas de incesto que contiene, representar¨ªa "una sentencia de muerte".

El director debut¨® en el cine de bajo presupuesto con Cocodrilo (1996) y adquiri¨® renombre con filmes como Hierro 3 (2004), Am¨¦n (2011) o Piedad (2012), una cinta llena de escenas desgarradoras y sexuales. En su pa¨ªs ha sido muy criticado? por sus personajes violentos y sus historias oscuras y callejeras.