Pran Krishan, actor, el villano favorito de Bollywood

Pran Krishan Sikhand, el villano m¨¢s querido de Bollywood, muri¨® el pasado 13 de julio a los 93 a?os. Su carrera, de seis d¨¦cadas y m¨¢s de 400 pel¨ªculas, estuvo llena de triunfos, entre ellos el m¨¢ximo reconocimiento de la industria cinematogr¨¢fica en India, el Daba Saheb Phalke. Lo recibi¨® en abril, tres meses antes de su ¨²ltimo adi¨®s tras ¡°una enfermedad prolongada¡±, seg¨²n su hija Pinky Bhall.

Krishan naci¨® en una familia rica en la vieja Delhi, pero creci¨® en Lahore, ahora Paquist¨¢n. Quer¨ªa ser fot¨®grafo y trabajaba como aprendiz, pero por azares del destino, en un viaje en 1940 a Shimla, la antigua capital de verano del Raj brit¨¢nico, actu¨® en una representaci¨®n teatral informal. Un escritor y un productor que le vieron trabajar le invitaron a participar en la pel¨ªcula Yamla Jat. Arranc¨® ah¨ª, a excepci¨®n de una mala racha al comienzo, una carrera mete¨®rica que le convirti¨® en una leyenda en Bollywood. En los setenta fue de los actores mejor pagados y muchos ni?os indios se llaman Pran en su honor. Sus mejores papeles fueron los de villano, a los que daba realce son su voz de bar¨ªtono y su buena planta, como en la m¨ªtica Ram Aur Shyam. Aunque en algunas pel¨ªculas tambi¨¦n se transformaba en el personaje m¨¢s bondadoso, como en Parichay, una de las ¨²ltimas en las que apareci¨®, donde dio vida a un entra?able abuelo.

¡°Usaba sus ojos, voz, dicci¨®n, movilidad facial y lenguaje corporal para lograr un efecto poderoso. Pod¨ªa memorizar los di¨¢logos con solo mirar r¨¢pidamente las p¨¢ginas que le daban, casi siempre un minuto antes de la llamada de luces, c¨¢mara y acci¨®n. Nunca se equivocaba, las l¨ªneas flu¨ªan suavemente de su memoria fotogr¨¢fica¡±. As¨ª describi¨® a su antagonista el h¨¦roe de Bollywood por excelencia, Amitabh Bachchan. Era una muy buena compa?¨ªa y le gustaba fumar y beberse un whisky por las noches, relat¨® Bachchan. Los medios indios dicen que en su vida real era todo lo contrario a un villano: amaba la poes¨ªa en urdu y siempre ayudaba a quien lo necesitara. ¡°Hac¨ªa actividades de caridad y era el primero en ofrecer su ayuda en los desastres¡±, asegur¨® el productor A. Krishnamurthi al peri¨®dico DNA. Tras la guerra de independencia de Bangladesh particip¨® en varias representaciones para recaudar fondos para los refugiados.

Su hija, Pinky Bhall asegur¨® al portal de noticias indio Rediif.com que su padre hablaba tan poco de su trabajo en casa, que ella durante su ni?ez ignoraba que era uno de los actores m¨¢s reconocidos. Pran se negaba que le organizaran una fiesta por sus 90 a?os. Pero sus hijos no obedecieron y siguiron adelante con la celebraci¨®n. Pran lo pas¨® tan bien que afirm¨®: ¡°Ahora llegar¨¦ a los 100 y luego adi¨®s¡±. Solo alcanz¨® los 93.