Una historia delirante

Infantil. El elegante matrimonio Archibaldo tiene una hermosa casa con un gran jard¨ªn, amigos ricos y una gran afici¨®n a dar fiestas. Sin embargo, todas sus celebraciones acaban mal a causa de su peculiar servicio dom¨¦stico. Cuentan con un mayordomo de enormes orejas, aficionado a orinar en el jard¨ªn para marcar su territorio, y una criada con grandes ojos negros que gusta de meter los pies desnudos en la sopera. Nada extra?o si se tiene en cuenta que son un sabueso y una mosca. Adem¨¢s de ellos, los Archibaldo tienen a su servicio un gato muy irritable que abandona la casa a la m¨ªnima ofensa, dej¨¢ndola a merced de los ratones, y un sapo, muy ¨²til para desembarazarse de los mosquitos, pero incapaz de convertirse en pr¨ªncipe por m¨¢s que le bese la princesa que ha acudido a una de las fiestas de la pareja para conocerlo. Los Archibaldo ven con tristeza que sus invitados siempre se marchan indignados a mitad del c¨®ctel, la recepci¨®n o la fiesta. Ellos, que son unos juerguistas, se lamentan de su suerte cuando aparece en su casa una polilla a la que solo le queda una noche de vida. Y todo cambia.

Animales dom¨¦sticos, de Jean Lecointre, narra una historia delirante, ir¨®nica y muy divertida. Utilizando el collage y el fotomontaje, y combinando el cine, la publicidad y la imaginaci¨®n con su esp¨ªritu libertario, Lecointre crea una est¨¦tica que evoca la Costa Oeste de Estados Unidos en los a?os cincuenta y sesenta. Los Archibaldo, con sus trajes de colores y sus peinados cardados, podr¨ªan ser actores de El guateque o de El graduado, y la loca arquitectura de su casa no desentonar¨ªa en Beverly Hills.Aficionado a jugar con h¨ªbridos de animal y humano, los personajes de Lecointre resultan tan llamativos como veros¨ªmiles. Quiz¨¢ porque, como ¨¦l mismo ha declarado, hay en su obra referencias directas al psicoan¨¢lisis. El artista sigue la m¨¢xima que repet¨ªa su profesor, el innovador dise?ador gr¨¢fico Roman Cieslewizc: ?la imaginaci¨®n tiene todos los derechos! Lecointre es adem¨¢s un narrador aut¨¦ntico. Animales dom¨¦sticos hace re¨ªr y la historia mantiene la tensi¨®n de tal manera que es imposible no pasar las p¨¢ginas con expectaci¨®n para conocer el final de los desdichados Archibaldo.

Lecointre, muy conocido en Francia, colabora con el diario Lib¨¦ration y ha realizado la serie de animaci¨®n Turkish Delights para Canal+. En Animales dom¨¦sticos est¨¢n los principales rasgos de su trabajo como ilustrador gr¨¢fico: la fotonovela, el gusto por el collage y las asociaciones surrealistas, el universo de la periferia acomodada americana de los a?os cincuenta y la brillante s¨¢tira sobre la sociedad de consumo. Este ¨¢lbum se public¨® en Francia en 2007 y, aunque tarde, por fin aparece en Espa?a. Esperemos que pronto se publiquen otros ¨¢lbumes de Lecointre como Les dents du loup y ? la mode. Animales dom¨¦sticos, como todos los buenos libros, merece ser disfrutado por lectores de todas las edades, incluidos adolescentes con las hormonas enloquecidas.

Animales dom¨¦sticos. Jean Lecointre. Traducci¨®n de Teresa Dur¨¢n. Ediciones Ekar¨¦. Barcelona, 2013. 64 p¨¢ginas. 15,60 euros