Culebr¨®n a la espa?ola

Mediaset cambia de estrategia en Cuatro. Desplaza la serie estadounidense Castle y apuesta por la producci¨®n propia de sobremesa con Ciega a citas (16.00), adaptaci¨®n de una exitosa telenovela argentina de comedia. Esta nueva producci¨®n competir¨¢ en las tardes con otra serie nacional:? Amar es para siempre (Antena 3), que muestra a la Espa?a de los a?os sesenta. Mediaset no ha desvelado el n¨²mero de cap¨ªtulo de este culebr¨®n. Depender¨¢ de la respuesta del p¨²blico.

La versi¨®n argentina de Ciega a citas, basada en el blog de la periodista Carolina Aguirre, ha merecido en Latinoam¨¦rica varios premios, tanto en la categor¨ªa de novela como de comedia. Para llegar a un mayor n¨²mero de espectadores, la producci¨®n de Big Bang Media se ha volcado a la transmedia. La compa?¨ªa acerca los actores a los espectadores a trav¨¦s de un magacine de radio online (disponible en www.cuatro.com o www.mitele.es) y aplicaciones para m¨®viles y tabletas. Seg¨²n el director general de contenidos de Mediaset, Manuel Villanueva, "en las tecnolog¨ªas de la informaci¨®n vimos una oportunidad de generar un producto transmedia alrededor de este proyecto, que adem¨¢s, est¨¢ muy acercado a la realidad".

Ciega a citas est¨¢ interpretada en los principales papeles por Teresa Hurtado de Ory, que da vida a Luc¨ªa; y ?lex Gadea, que hace las veces de Sergio Feo. Estar¨¢n acompa?ados por Octavi Pujades, Elena Irureta, Arancha Mart¨ª, Joaqu¨ªn Climent, Marta Nieto, Lu¨ªs Fernando Alv¨¦s, Rebeca Salas, Rub¨¦n Sanz, Jorge Roelas y Belinda Washington, entre otros.

"Busc¨¢bamos una serie que hablar¨¢ de conflictos contempor¨¢neos, de cosas que todos compartidos en el d¨ªa. De encontrar pareja, de las citas a ciegas, de las nuevas familias que se han creado de convivencias nuevas generadas por la crisis. Una serie con la que conect¨¢ramos directamente con la gente desde su af¨¢n de superaci¨®n y el optimismo por seguir adelante", argumenta su directora, Pepa S¨¢nchez.

Seg¨²n la responsable del guion, Ver¨®nica Fern¨¢ndez, este serial aborda "las relaciones entre madres e hijas, entre hermanas... Habla de qu¨¦ pasa cuando te enamoras de tu jefe, de las experiencias en tu primer trabajo. Es un popurr¨ª de cosas que pasan y que nos parecen divertidas". Asegura que lo esencial ha sido conservar lo mejor de la producci¨®n argentina: el personaje de Luc¨ªa y el de su madre. "Es verdad que el car¨¢cter de los argentinos es distinto a de los espa?oles. Por eso tuve que adaptar la serie a nuestra manera de ser. Tambi¨¦n hubo un debate sobre el universo en el que se desarrollar¨ªa¡ª la argentina fue en el interior de un peri¨®dico local¡ª, y la de aqu¨ª la hemos adaptado a la radio porque nos permit¨ªa hacer que Luc¨ªa pudiera compartir sus citas en el ¨¢mbito profesional", resume.

"Busc¨¢bamos una serie que hablar¨¢ de conflictos contempor¨¢neos..." Pepa S¨¢nchez Directora de la serie

Ciega a citas plantea tambi¨¦n la concepci¨®n de una familia diferente derivada de la crisis con la presencia en casa de otras personas (amigos, conocidos). La situaci¨®n actual "ha hecho que de repente tengamos a otros inquilinos en casa, muchos de ellos con problemas econ¨®micos. Te acostumbras a convivir con ellos. En este caso, la madre de Luc¨ªa convive con su ex marido y su marido. Esa parte de estar en la realidad y de poder identificarnos con ella, es lo que m¨¢s hemos tenido en cuenta. Que digas: ?Es que eso me puede pasar a m¨ª tambi¨¦n!", concluye Fern¨¢ndez.

La serie diaria de sobremesa tiene muchos matices. Hay momentos de verdad y de intriga. De risa y de emoci¨®n. "Los personajes pueden ser tu vecino, tu amigo, tu t¨ªo. Esto me parece un aspecto muy realista, que contribuir¨¢ a llegar a un p¨²blico bastante amplio", explica el actor ?lex Gadea, que interpreta a Sergio Feo. "Aunque ella no lo sabe, el amor lo es todo para su vida. Luc¨ªa no encuentra cari?o en su madre. Las dos se quieren pero de una manera muy inicial porque la machaca much¨ªsimo y la compara desde peque?a con su hermana menor. Esto le ha ido creando una inseguridad y unos miedos que le hacen ir por la vida un poco a tientas", cuenta la actriz Hurtado de Ory.