_
_
_
_
DEBATE

La cr¨ªtica en d¨ªas de tuits

Los prescriptores literarios compiten con blogs y espacios en redes. ?Qui¨¦n es el influyente?

Ricardo de Querol
EVA V?ZQUEZ

"La cr¨ªtica siempre est¨¢ en crisis, como debe ser". La sentencia es del mexicano Christopher Dom¨ªnguez Michael, uno de los m¨¢s respetados expertos en literatura, quien no oculta su lejan¨ªa del mundo digital. "Soy un cr¨ªtico a la antigua. Solo leo libros impresos, y de Internet solo me sirvo para comprarlos". Dom¨ªnguez mantiene un blog en la revista Letras libres con sus art¨ªculos, y admite que le ha permitido llegar a mucha gente. Pero no es su terreno. "Procuro no interactuar en la Red ni contestar el tel¨¦fono. Lo m¨ªo es la letra impresa. Jam¨¢s juzgar¨ªa nada que no estuviera impreso o encuadernado".

En el lado contrario, el novelista, poeta y periodista Benjam¨ªn Prado ha escrito m¨¢s de 8.000 tuits y mantiene una conversaci¨®n fren¨¦tica con miles de seguidores en su muro de Facebook y en su blog. Sostiene, y es un vivo ejemplo de ello, que nunca los autores han estado tan cerca de sus lectores. "Dialogamos como si estuvi¨¦ramos en una feria del libro eterna. Eso es extraordinario. A Dickens le habr¨ªa encantado, a ¨¦l que publicaba en entregas y ten¨ªa en cuenta la reacci¨®n del p¨²blico al escribir las siguientes".

Son distintas formas de adaptarse al ritmo de los tiempos en un mundo, el literario, que como tantos otros se ve sacudido por la revoluci¨®n digital. Y ahora, ?de qui¨¦n se f¨ªa el lector? Si la referencia era la cr¨ªtica, la que se ejerc¨ªa desde peri¨®dicos y revistas por profesionales reconocidos, ?es eso igual hoy? La cr¨ªtica se ejerce al modo de siempre en las publicaciones tradicionales, sea en papel o en la web, y tambi¨¦n en nuevos medios solo digitales, pero compite con una legi¨®n de blogueros m¨¢s o menos aficionados, m¨¢s o menos solventes; y con miles de mensajes breves que se intercambian en las redes sociales recomendando tal o cual libro. As¨ª que el boca a boca, al final el gran motor de la lectura, se traslada a redes donde la gente no se conoce f¨ªsicamente, pero descubre afinidades y crea comunidades. Entonces, ?qui¨¦n es el prescriptor cultural en la era digital?

¡°Los cr¨ªticos ven con p¨¢nico el mundo de los blogs. Es un temor infundado¡±, defiende el escritor Iv¨¢n Thays

El autor peruano?Iv¨¢n Thays reivindica al cr¨ªtico profesional, pero observa en ¨¦l demasiada aprensi¨®n ante los cambios. "Ven con p¨¢nico el mundo de los blogs. Es un temor infundado. En realidad, los blogs tambi¨¦n se alimentan de ellos". Thays observa que la cr¨ªtica literaria llega a m¨¢s gente que nunca, luego tiene m¨¢s poder e influencia, pero hay nuevos actores, los cr¨ªticos de blogs serios, que adem¨¢s "pueden explayarse y convertir cada cr¨ªtica casi en un ensayo". Estas nuevas voces, no acad¨¦micas, pero a menudo con buen criterio, est¨¢n sirviendo para enriquecer la discusi¨®n literaria, concluye. Y para agitar pol¨¦micas, algo muy positivo.

El espacio de la cr¨ªtica literaria ha ganado en pluralidad y en especializaci¨®n, con lo que llega a nichos hasta ahora desatendidos. Pero ?tiene la misma influencia? Algunos creen que no. Al escritor Alberto Olmos se le considera un cr¨ªtico despiadado cuando escribe en su blog bajo el alias Juan Mal-herido. Su diagn¨®stico es rotundo: "La cr¨ªtica literaria es el estamento m¨¢s deteriorado de todo el entorno editorial. Un editor me dijo que solo afirmar en Twitter que una novela te ha gustado ¡ªsi el afirmante tiene varios miles de seguidores¡ª le vale tanto, en t¨¦rminos de promoci¨®n y comercializaci¨®n de la obra, como una rese?a de cierta extensi¨®n". Olmos defiende que "cualquier blog literario que se haga popular tiene un m¨¦rito inmenso y deja en rid¨ªculo a todos aquellos que firman semanalmente en prensa escrita". Y a quienes recelan del amateurismo de los blogueros les responde: "No hay m¨¢s inteligencia ni m¨¢s conocimiento ni m¨¢s perspicacia ni inter¨¦s en una rese?a profesional (esto es, pagada) que una hecha por amor al arte".

Aunque viva enganchado a las redes, no opina lo mismo Benjam¨ªn Prado. "Para ser cr¨ªtico hace falta una preparaci¨®n espec¨ªfica, estar muy entrenado en el gimnasio de la lectura. Una cr¨ªtica es m¨¢s que una opini¨®n personal". Pero Prado cree que hoy se leen m¨¢s rese?as que verdaderas cr¨ªticas. No es el ¨²nico que a?ora tiempos mejores para la cr¨ªtica literaria. "La figura del gran cr¨ªtico desapareci¨® m¨¢s o menos con la del gran escritor", ha dicho Philippe Lan?on, cr¨ªtico literario de Lib¨¦ration.

"Vivimos en una feria del libro eterna. A Dickens le habr¨ªa encantado dialogar as¨ª con los lectores", afirma el escritor Benjam¨ªn Prado

En defensa de la profesionalidad interviene Ana Rodr¨ªguez Fischer, cr¨ªtica en Babelia, novelista y profesora universitaria de Literatura. "A priori, ni descalifico la cr¨ªtica que circula en los blogs ni ensalzo sin matices la publicada en los suplementos, porque tampoco estos son homologables entre s¨ª. Pero hay una gran diferencia: la de los suplementos est¨¢ sometida a filtros, cedazos, jerarqu¨ªas, contrastes, y por lo general sus autores est¨¢n acreditados o han refrendado su profesionalidad, lo que no siempre sucede en los blogs".

Fischer conoce blogs de calidad excelente, "en especial los que se ci?en a un g¨¦nero literario, una modalidad, una ¨¦poca, un movimiento, que suelen venir firmados por autores que frecuentan y conocen bien su particular campo preferencial". Cree que la tentaci¨®n narcisista, la de "erigirse en polic¨ªa de tr¨¢fico" en palabras de Juan Benet, puede darse por igual en uno y otro terreno, pero se da m¨¢s en los blogs "por una cuesti¨®n num¨¦rica".

Vicente Luis Mora, escritor y cr¨ªtico, autor del ensayo El lectoespectador y del blog Diario de lecturas, niega la distinci¨®n entre articulistas seg¨²n escriban en grandes medios o en bit¨¢coras. "Este debate durar¨¢ lo que dure el prejuicio de consideraci¨®n de que el papel es un s¨ªntoma de calidad: muchos a?os para la gente de bastante edad, relativamente pocos para generaciones intermedias como la m¨ªa y nada para los m¨¢s j¨®venes, para quienes la cr¨ªtica en papel no solo es antediluviana, sino que nunca ha tenido para ellos ning¨²n valor como prescriptora".

"Un editor me dijo que una buena menci¨®n en Twitter? le vale tanto como una rese?a de cierta extensi¨®n", cuenta Alberto Olmos

Mora ve ventajas en los blogs, desde la mayor libertad de espacio y de forma hasta "la posibilidad del cr¨ªtico criticado, que puede ser contestado o corregido en el mismo lugar de la publicaci¨®n y a los cinco minutos de colgarla, tanto por los lectores como por el propio autor del libro". Su conclusi¨®n es que tanto el cr¨ªtico de grandes medios como el bloguero independiente construyen su propia autoridad. "?Cu¨¢l es la diferencia? No hay diferencia. Solo hay dos tipos de cr¨ªticos literarios: buenos y malos, escriban donde escriban".

?De qui¨¦n fiarse entonces? Algo sabr¨¢n los libreros. Lola Larumbe, due?a de la Rafel Alberti de Madrid, cree que la cr¨ªtica sigue siendo importante, pero genera menos confianza en los lectores que anta?o, lo que corre paralelo a la p¨¦rdida de cr¨¦dito del periodismo en general. Y no cree que los cr¨ªticos sean los primeros prescriptores literarios: "La mejor recomendaci¨®n es la de otro escritor muy reconocido. Que cite un libro Vargas Llosa o Mu?oz Molina". Eso tiene un impacto mayor en las ventas que las rese?as de los suplementos culturales, tambi¨¦n considerable seg¨²n su experiencia. Luego hay libros "que se venden solos, por el boca a boca, a los que la cr¨ªtica llega tarde". En estos casos, blogs y redes sociales cubren el hueco, de forma que cualquier lector puede convertirse hoy en el descubridor de una gran obra. En tiendas como la suya, el librero tiene gran peso en la decisi¨®n del lector, porque sus consejos "no tienen trampa ni cart¨®n. Si recomiendo un libro que no gusta, me lo dir¨¢n enseguida. Antes que si les gusta".

"Los estudiantes no desde?an la autoridad, aunque finjan que les molesta", opina la profesora de Literatura Nora Cateli

Nora Cateli, profesora de Teor¨ªa Literaria en la Universidad de Barcelona, tiene otra experiencia: "Los estudiantes suelen mantener circuitos separados. Por un lado usan la Red, que es igualitaria (o lo parece) y generacional; por otro, resguardan la experiencia de la literatura, que es vagamente intemporal; y no desde?an la autoridad, aunque finjan que les molesta". En su opini¨®n, la cr¨ªtica literaria de hoy "raramente prescribe, porque ha sustituido esa funci¨®n por otra m¨¢s interrogativa".

La periodista Eva Or¨²e, dedicada ahora a la promoci¨®n editorial, analiza la eclosi¨®n de blogs literarios con una clave: mientras los medios tradicionales han reducido espacio para la cr¨ªtica de libros, en la web encontraron acomodo los seguidores de g¨¦neros como la literatura infantil y juvenil, fant¨¢stica, de ciencia-ficci¨®n o rom¨¢ntica. "Los eruditos discutir¨¢n la calidad literaria de muchas de esas p¨¢ginas en las que los fans se encuentran, pero lo cierto es que tienen informaci¨®n de primera mano, mantienen una relaci¨®n fluida con las editoriales, se comunican con los autores, que suelen ser muy activos en las redes sociales, y demuestran un entusiasmo y unas ganas de compartir que es dif¨ªcil de encontrar en otros terrenos". Por ello, las editoriales los consideran interlocutores privilegiados, en un papel antes reservado a los periodistas.

Josep Oliver publica cr¨ªticas en blogs como Cisne negro o Papel en blanco. ?l s¨ª admite que la cr¨ªtica en bit¨¢coras puede ser menos profesional o menos profunda, pero a cambio encuentra m¨¢s frescura, entusiasmo y "menos anquilosamiento". "No s¨¦ si es m¨¢s fiable, m¨¢s respetable o m¨¢s independiente. Ciertamente distinta, m¨¢s cercana a los lectores, con gente que quiz¨¢s es aficionada, pero llega a leer una cantidad ingente de libros al cabo del a?o", sostiene. Personas entusiastas y sin compromisos con el sector editorial, subraya. Sin embargo, Alberto Olmos cree que tambi¨¦n los blogs literarios "obedecen demasiado a las editoriales, a sus departamentos de marketing. En ese sentido no hemos avanzado mucho".

La influencia fuera de la Red se traslada a la Red. Hay firmas que mueven masas sin apenas utilizar el correo electr¨®nico

Desde Lima, Iv¨¢n Thays da otro punto de vista: los cr¨ªticos acad¨¦micos son m¨¢s necesarios que nunca, pero el bloguero que tenga un gran capital de lecturas puede alcanzar su misma influencia. Y apunta como fen¨®meno que Internet se est¨¢ convirtiendo en un mundo de comunidades, lo que impone una selecci¨®n: si un blog no es respetado en tu comunidad, no existir¨¢ para ti. Al final, se?ala, quien tiene prestigio fuera de la Red lo tendr¨¢ tambi¨¦n online. Los mejores articulistas mueven masas en Internet sin utilizar ni siquiera el correo electr¨®nico.

Son distintos diagn¨®sticos sobre el estado de la prescripci¨®n literaria en tiempos confusos. Los cr¨ªticos tienen ante s¨ª m¨¢s lectores que nunca. Pero ya no est¨¢n solos en el debate p¨²blico sobre los libros. Las voces de referencia suenan entre muchas otras que animan el debate. El buen lector sabr¨¢ encontrar la excelencia. En cualquier formato. El papel no es la cuesti¨®n.

La ¡®regla Bambi¡¯: ?nada de cr¨ªtica negativa?

"Pretendo no volver a escribir una cr¨ªtica negativa". Lo anunci¨® en septiembre Lee Seegel en su blog en The New Yorker. "La cr¨ªtica m¨¢s efectiva de un mal libro es simplemente ignorarlo", sosten¨ªa. Su idea fue emulada por Isaac Fitzgerald, fichado por el portal BuzzFeed para dirigir su secci¨®n literaria. "?Para qu¨¦ gastar tu aliento machacando a alguien? Si no puedes decir algo bueno de un libro, no digas nada". La propuesta ya se conoce como la regla Bambi y fue objeto de debate en el New York Times,donde la escritora Francine Prose apuntill¨®: "Escribir un mal libro no es un crimen que deba llevar a la humillaci¨®n p¨²blica".

Entonces, ?basta con ignorar los libros olvidables? "Si la cr¨ªtica siempre es positiva, caer¨ªa en el descr¨¦dito y en el aburrimiento", opina Ana Rodr¨ªguez Fischer. "No me agrada hacer cr¨ªticas de novelas que no me interesan, pero se tienen que hacer. Sobre todo si son de nombres consagrados. Un gran escritor puede tener una novela fallida".

Benjam¨ªn Prado cree que "dedicar la mitad de las rese?as a decir lo malos que son algunos libros no ayuda precisamente a fomentar la lectura", pero admite que es obligado rese?ar ciertos libros por su impacto, como los que ganan premios. "Eso s¨ª, cuando un cr¨ªtico masacra el primer libro de un chico de 23 a?os me parece una crueldad innecesaria. ?Que dedique ese espacio a otro joven que lo merezca!". Y cita a Auden, que sentenci¨®: "Es imposible hablar mal de un libro sin pavonearse".

Iv¨¢n Thays alerta de que una cr¨ªtica siempre amable "har¨ªa mucho da?o". "Cr¨ªtica viene de crisis; si no hay un cuestionamiento, ?para qu¨¦ hacerla?", se pregunta. Y recuerda gloriosos art¨ªculos de cr¨ªtica dura, como el de un Nobel contra otro, Coetzee sobre Memoria de mis putas tristes, de Garc¨ªa M¨¢rquez. Un varapalo, s¨ª, pero que "ense?aba mucho sobre su literatura".

Seegel justifica que la autoridad del cr¨ªtico no es la misma en medio del ruido de la sociedad digital que hace medio siglo. En el Times, la escritora Zoe Heller replic¨® se?alando que los autores no son ni?os de parvulario que necesitan el aplauso de sus padres, sino adultos que ponen su trabajo en la arena p¨²blica. Para bien o para mal.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Ricardo de Querol
Es subdirector de EL PA?S. Ha sido director de 'Cinco D¨ªas' y de 'Tribuna de Salamanca'. Licenciado en Ciencias de la Informaci¨®n, ejerce el periodismo desde 1988. Trabaj¨® en 'Ya' y 'Diario 16'. En EL PA?S ha sido redactor jefe de Sociedad, 'Babelia' y la mesa digital, adem¨¢s de columnista. Autor de ¡®La gran fragmentaci¨®n¡¯ (Arpa).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com