_
_
_
_

Medio siglo de estrellas del jazz en el Pa¨ªs Vasco

?Qu¨¦ tienen los festivales de Getxo, Vitoria y San Sebasti¨¢n para que las estrellas de la m¨²sica quieran ir cada julio?

Wynton Marsalis, en su actuación en Vitoria en 2003.
Wynton Marsalis, en su actuaci¨®n en Vitoria en 2003.pradip j. phanse

¡°?Gracias, Barcelona!¡±. Pero no. Por mucho que le pesara, Gato Barbieri no estaba en la Ciudad Condal, sino en San Sebasti¨¢n y, m¨¢s precisamente, en su festival de jazz, tocando su m¨²sica delante de 12.000 espectadores bastante mosqueados. ¡°Menos mal que no tenemos que hacer control antidoping a los artistas¡±, confesaba entonces un miembro de la organizaci¨®n desde el anonimato. A un a?o del cincuentenario del decano entre los festivales de jazz de la pen¨ªnsula, el g¨¦nero musical muestra su cara m¨¢s pinturera en Euskadi. ¡°?Por qu¨¦ el Pa¨ªs Vasco?¡±, se pregunta Miguel Mart¨ªn, director del festival donostiarra. ¡°Aqu¨ª siempre ha existido una curiosidad por las m¨²sicas nuevas, que fue lo que llev¨® a que se organizara el primer festival en San Sebasti¨¢n. Fuimos los primeros y, por mucho tiempo, los ¨²nicos¡±. I?aki Sait¨²a, m¨¢ximo responsable del Festival de Jazz de Getxo, lo confirma: la veteran¨ªa, en esto, como en todo, es un grado. ¡°No hay muchos sitios que cuenten con tres festivales tan veteranos y potentes en tan pocos kil¨®metros¡±, afirma, ¡°y eso ha generado una tradici¨®n cultural ¨²nica¡±.

49 Heineken Jazzaldia San Sebastian

Mi¨¦rcoles, 23 de julio

Escenario Verde 21.30 Ray Davies. 00.30 George Clinton Parliament /Funkadelic

Jueves 24 Julio

Escenario Verde 21:30 Delorean, 00:30 Echo & The Bunnymen

Viernes 25 Julio

Plaza de la Trinidad 21:00 Nicholas Payton & L¡¯Instrumental de Gascogne, The John Scofield ?berjam Band

S¨¢bado 26 julio

Teatro Victoria Eugenia 18.30 L¡¯Orchestre d¡¯Hommes

Domingo 27 julio

Espacio Frigo (Carpa fnac) 20:30 Doble Elefante

Que la cosa viene de antiguo, lo atestigua la existencia de un premio Donostiako Jazzaldia con el que los donostiarras reconocen la figura y obra de un m¨²sico vinculado a la ciudad y su festival. En 1994, dicho galard¨®n fue a parar a las manos de Adolphus Doc Cheatham, entre cuyos m¨¦ritos se encontraba el de haber sido ¡°el primer negro que hizo footing en la playa de Zurriola¡± (Miguel Mart¨ªn), adem¨¢s del primer m¨²sico de jazz en pisar la ciudad, en junio de 1929, junto al ¡°maestro Sam Wooding y sus Chocolate Kiddies¡±. ¡°Est¨¢bamos at¨®nitos¡±, recordaba Franco Orgaz, futuro presidente del Hot Club de Madrid. ¡°Era la primera vez que en este pa¨ªs, se escuchaba el sonido del jazz aut¨¦ntico¡±.

Un poco m¨¢s al Sur, en Vitoria, se alza la ¨²nica estatua erigida a un m¨²sico de jazz en nuestro pa¨ªs. ¡°Wynton Marsalis es, un poco, la imagen del festival¡±, se?ala I?aki A?¨²a, cabeza visible del festival vitoriano. ¡°La primera vez que vino, me lo encontr¨¦ en mitad del aeropuerto con un papelito que dec¨ªa: ¡®Por favor, ll¨¦venme al Portal¨®n¡±. La historia del Festival de Jazz de Vitoria no se entiende sin el a?oso emporio culinario erigido sobre una antigua casa de postas del siglo XV: ¡°Oscar Peterson cre¨® la leyenda del viejo establo entre las estrellas del jazz¡±, recuerda A?¨²a. ¡°Hab¨ªa que verle devorando una ensalada como una monta?a y luego, una lubina entera. ?Ni las raspas quedaban!¡±. El territorio de las leyendas gastron¨®micas en Euskadi tiene el nombre de El Portal¨®n, en Vitoria; Rekondo, en San Sebasti¨¢n; Zortziko, en Bilbao¡­ Para¨ªsos con forma de chulet¨®n a la brasa sobre lecho de patata a cuyos aromas acuden como moscas los m¨²sicos de jazz en gira: ¡°El a?o pasado John Zorn se fue directo del hotel al Rekondo¡±, recuerda Mart¨ªn. ¡°Lo ¨²ltimo que pod¨ªa imaginarme: un jud¨ªo progre de Nueva York interesado en la gastronom¨ªa vasca¡±.

Queda claro que, para el m¨²sico, tocar en el Pa¨ªs Vasco es distinto a hacerlo en cualquier otro sitio. Lo confirmaba el pianista y reconocido gastr¨®nomo Michel Camilo a poco de concluir su concierto del pasado d¨ªa 5 en el festival guechotarra: ¡°Est¨¢ el trato que le dan a uno, y la calidez del p¨²blico; y, claro est¨¢, la comida¡­ ?y el vino!¡±.

38 FESTIVAL DE JAZZ DE VITORIA-GASTEIZ

Polideportivo de Mendizorroza

Mi¨¦rcoles, 16 de julio 21.00 h. Noa, Miguel Poveda

Jueves, 17 de julio 21.00 h. Trombone Shorty & Orleans Avenue, Dr. John Homenaje a Louis Armstrong

Viernes, 18 de julio 21.00 h. Richard Bona, Manu Katch¨¦, Stefano Di battista, Eric Legnini, Paul Anka, Orquesta Buena Vista Social Club Adi¨®s Tour

Teatro Principal

Mi¨¦rcoles, 16 de julio 18.00 h Andrea Motis & Joan , Chamorro Group

Jueves, 17 de julio 18.00 h Melissa Aldana & Crash Trio

Viernes, 18 de julio 18.00 h Baptiste Trotignon Trio

S¨¢bado, 19 de julio 18.00 h C¨¦cile Mclorin Salvant

Durante el mes de julio, la geograf¨ªa de Euskadi es un trasiego incesante de veh¨ªculos oficiales transportando m¨²sicos e instrumentos desde los aeropuertos m¨¢s pr¨®ximos ¡ªBiarritz, Bilbao¡ª a su destino, y vuelta. Retrasos, vuelos suspendidos, m¨²sicos en paradero desconocido: la pesadilla del organizador de festival. ¡°En 1982 estaba programado el concierto de Dizzy Gillespie y Stan Getz juntos¡±, recuerda A?¨²a. ¡°Todas las entradas vendidas, y Dizzy, que hace su aparici¨®n en un cuatro latas azul. ¡®?D¨®nde est¨¢ Getz?¡¯, le pregunto. ¡®Se supone que viniendo en coche¡¯. Pasan las horas y Getz no aparece. Nos echamos a la carretera con un veh¨ªculo de la organizaci¨®n y un cartel: ¡®Mr. Getz, follow us¡¯, pero nada. Llega la hora del concierto. Dizzy se hace cargo de la situaci¨®n y sale a tocar con el grupo de Getz, al que no conoce de nada. Fin de la primera parte. Dizzy me dice: ¡®T¨ªo, ya no puedo soplar m¨¢s y, adem¨¢s, estos son mal¨ªsimos¡¯. Cuando ya estoy asom¨¢ndome al escenario para tomar la palabra, oigo una voz: ¡®?Acaba de llegar!¡¯. Total, que dan el concierto, y al Portal¨®n. Durante la cena, Getz se muestra distendido y feliz. Hablan entre los dos y el saxofonista se compromete a llevarle de vuelta a Biarritz. Al d¨ªa siguiente Dizzy estuvo esper¨¢ndole. Getz no apareci¨®¡±.

En algo coinciden: la historia del jazz en Euskadi, afirman los directores de los tres festivales vascos, la escriben los propios m¨²sicos. Todav¨ªa se habla de las dos visitas de Charles Mingus a San Sebasti¨¢n, a?os 1974 y 1977, que llevaron el festival donostiarra a la modernidad; o de la de Chick Corea en 1981, porque obtuvo el r¨¦cord absoluto de espectadores (15.000); y, por lo pol¨¦mica, de la de Ornette Coleman, en 1987. El saxofonista consigui¨® aquello que, seg¨²n los manuales, s¨®lo supera en dificultad a colmar el aforo de un teatro o pabell¨®n deportivo: vaciarlo por completo. ¡°Si son 17 espectadores al bis, como si son 17.000¡±, remarca Mart¨ªn. ¡°El jazz es una cuesti¨®n de pasi¨®n, no de n¨²meros¡±.

Pasi¨®n y un trato personalizado: las armas de las que se sirven en estas tierras para traerse a lo m¨¢s de lo m¨¢s: ¡°S¨ª es cierto que nos gusta estar encima de ellos, pero es por puro ego¨ªsmo. Cuanto m¨¢s a gusto est¨¦n, mejor concierto van a dar¡± (Sait¨²a). No puede negarse que la estrategia da resultado. As¨ª, hay quien, como el productor y multiinstrumentista Jan Bang, estar¨¢ este a?o en San Sebasti¨¢n, a¨²n sin formar parte del programa del festival; y quienes se quedar¨ªan muy a gusto a vivir en Euskadi, de poder: ¡°Aqu¨ª tenemos nuestros m¨²sicos de cabecera como Bugge Wesseltoft, Nils Petter Molv?r, Diana Krall o Jamie Cullum, que vienen porque les gusta¡±, se?ala Mart¨ªn. ¡°Otra cosa es que puedan permit¨ªrselo. Las estrellas casi nunca tienen el poder de decidir, son sus agentes los que deciden por ellos¡±.

Chano Dom¨ªnguez y Ni?o Josele recuerdan a Paco de Luc¨ªa

Chano y Josele est¨¢n que no se lo creen. Les falta nada "un ratico apenas" para subirse juntos por vez primera a un escenario. Resulta que los dos gigantes del flamenco-jazz, o as¨ª, est¨¢n aqu¨ª para presentar el disco que acaban de grabar, titulado Chano & Josele,con un concierto de piano y guitarra que pretende ser un homenaje al maestro Paco de Luc¨ªa: "de oportunismo nada", comenta el primero. "Yo llevo un a?o dedic¨¢ndole un tema a Paco en mis conciertos; y Josele, lo mismo".

Hace exactamente un a?o, Paco de Luc¨ªa se sub¨ªa a este mismo escenario para cerrar este mismo festival en la compa?¨ªa del pianista Chick Corea, de donde el reportaje que public¨® este peri¨®dico y mereci¨® honores de portada, incluyendo la ¨²ltima entrevista concedida por el tocaor a un medio de comunicaci¨®n. "Es una responsabilidad que pesa", comenta Josele, "y un acicate". Sentados en torno a un pu?ado de botellas de agua mineral ¡ªel vino se queda para despu¨¦s del concierto¡ª, los protagonistas de la noche rememoraban la fat¨ªdica ma?ana del 26 de febrero, siguiente al fallecimiento del maestro. "Me acababa de levantar para llevar a los ni?os a la escuela y son¨® el m¨®vil; era Chonchi Heredia para cont¨¢rmelo. Me qued¨¦ en shock¡­ y hasta hoy". Agarrado al m¨¢stil de su guitarra Vicente Carrillo, Josele parece perdido en sus pensamientos: "todav¨ªa sigo pensando que va a sonar el tel¨¦fono y es ¨¦l". Por lo dem¨¢s, Chano y Josele est¨¢n encantados de conocerse. Ah¨ª queda su historia de un amor ¡ª"art¨ªstico", precisan¡ª nacida al amparo de la ciudad de Nueva York: "hab¨ªa ido a tocar con Chick (Corea)", se adelanta Josele, "y Chano andaba en el mismo estudio grabando un homenaje a Miles Davis. De repente me lo encuentro probando el piano, "?c¨®mo est¨¢s, Chano?'; sin darnos cuenta, est¨¢bamos tocando juntos, como si llev¨¢ramos haci¨¦ndolo toda la vida".

Nueva York les reuni¨® y Fernando Trueba, presente en Vitoria, les condujo a los altares del estudio de grabaci¨®n. ¡°Tocar con Josele es f¨¢cil¡±, comenta el gaditano. ¡°Yo le digo que es un poeta de la guitarra flamenca¡±. El interesado sonr¨ªe a la c¨¢mara: ¡°Me acuerdo de cuando terminaba el concierto, y ven¨ªa Paco: ¡®?has visto c¨®mo tengo las manos?¡¯. Las ten¨ªa destrozadas, con unos dolores insoportables, y era porque tocaba con la cabeza, con la mirada, con toda su alma y su cuerpo¡±.

Llega la hora de la verdad. Para empezar, un Django que poco tiene que ver con la original de John Lewis, o s¨ª, vaya usted a saber. El respetable lo sabe: este concierto, primero que realizan el pianista y el tocaor, es historia. Y es Chano, quien, como el buen vino, mejora con los a?os, y lo que le queda. Y es el "ni?o". Hace no tanto, Paco de Luc¨ªa le incitaba a volar por su cuenta; de aquellas aguas estos lodos. Josele, hoy, es m¨¢s sabio, m¨¢s m¨²sico, m¨¢s todo; su guitarra llega a donde nadie, flamenco o no, ha llegado. Cada uno por su lado y los dos juntos: el t¨¢ndem perfecto. La m¨²sica de Chano & Josele fluye sin sobresaltos, naturalmente. No hay delicia mayor que dejarse llevar por la corriente de un r¨ªo que conduce de John Lewis a Michel Legrand, y a Jobim, y termina desembocando, claro est¨¢, en Paco de Luc¨ªa (Canci¨®n de amor, Ziryab). ?Jazz, flamenco?... para Chano, no hay duda: "M¨²sica".

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com