_
_
_
_

Antony Hegarty: ¡°La Tierra es una hembra¡±

El vocalista, que se identifica como transexual, es un miembro activo del movimiento feminista

Diego A. Manrique
Antony Hegarty durante un concierto en Madrid en 2009.
Antony Hegarty durante un concierto en Madrid en 2009. Claudio ?lvarez

Antony Hegarty (Chichester, Reino Unido, 1971) lleva varios d¨ªas instalado en un hotel madrile?o, pr¨®ximo al Teatro Real. As¨ª que ya sabe que el loro que habita en el jard¨ªn cubierto del hotel se llama Curro. Intenta mantener un di¨¢logo con la criatura: el animal lanza hirientes graznidos y Antony responde con melod¨ªas silbadas. Todav¨ªa no hay conexi¨®n, sospecho. Le asombra saber que Curro era un nombre frecuente entre flamencos o bandoleros, un diminutivo derivado de Francisco. Buena oportunidad para preguntarle su opini¨®n sobre el Papa. Habla de su "preocupaci¨®n social" antes de escaparse por la tangente: "Realmente, no tengo suficiente informaci¨®n sobre ¨¦l". Confiesa que, pese a su sociabilidad, le cuesta ponerse en modo de entrevistado: "Cuando estoy de promoci¨®n puedo estar hasta brillante, pero en la vida diaria soy demasiado t¨ªmido".

M¨¢s informaci¨®n
El universo de Antony & the Johnsons toma el Teatro Real
Choque de trenes en el Teatro Real
Llanuras de tedio, picos de genialidad
"Un transexual es como un animal salvaje"

Desconf¨ªa, adem¨¢s, de los periodistas: "Mi diario favorito es The Guardian, aunque hace poco tuve una bronca con uno de sus reporteros. Ya conozco el modelo. Pueden mostrarse respetuosos, puede que incluso que el periodista sea gay, pero al final se les escapa: como transexual, te consideran una especie de monstruo. Al final, necesitan soltar alguna frase t¨®xica sobre mi anatom¨ªa".

Le aseguro que estoy m¨¢s que interesado por lo que pueda compartir sobre su visi¨®n femenina del mundo, especialmente su participaci¨®n en un colectivo neoyorquino llamado Future Feminist Foundation. ?Tienen alg¨²n tipo de manifiesto?, pregunto inocentemente. Me ri?e: en ingl¨¦s, asegura,?manifesto es una palabra machista, ya que usa el prefijo man (hombre). Le intento explicar que eso no tiene sentido en espa?ol. Y tampoco en ingl¨¦s, imagino, dado que la etimolog¨ªa de la palabra nos lleva al lat¨ªn?manus, es decir, ¡°mano¡±.

En el universo de Antony, el lenguaje es un campo lleno de minas que hay que detectar. Una vez desactivadas, procede a hablar con mayor tranquilidad: "Estamos viendo el resultado de tantos siglos viviendo bajo diversos monote¨ªsmos patriarcales: cada d¨ªa nos acercamos m¨¢s a una hecatombe ecol¨®gica, si no hay antes una guerra at¨®mica. Debemos girar hacia un paradigma m¨¢s femenino. M¨¢s estr¨®genos y menos testosterona, es mi lema. Necesitamos recuperar la sabidur¨ªa de las brujas, de las sacerdotisas de religiones anteriores al cristianismo: ellas sab¨ªan que la Tierra es una hembra. Los ciclos de las mareas son el equivalente a la menstruaci¨®n. Es la mujer quien est¨¢ ¨ªntimamente conectada con el universo, no el hombre".

Es la mujer qui¨¦n est¨¢ ¨ªntimamente conectada al universo, no el hombre

Y no saquen a relucir los casos obvios de Margaret Thatcher, Benazir Bhutto o Indira Ghandi: "Pod¨ªan ser anat¨®micamente mujeres, pero sus patrones de comportamiento eran masculinos. Eran agresivas, nada abiertas a expresar sensaciones". De repente, Antony decide parar: "No soy bueno teorizando. Leo pocos libros, aprendo m¨¢s de conversaciones con gente m¨¢s instruida que yo".

Hablemos, pues, de su oficio. Hace diez a?os, Antony sali¨® del underground gracias al apoyo decidido de artistas establecidos como Lou Reed y, a otra escala, Rufus Wainwright o CocoRosie. En los ¨²ltimos tiempos, sin embargo, se ha integrado perfectamente en el circuito de la alta cultura, lo que le permite actuar con orquestas sinf¨®nicas en teatros de ¨®pera. ?Se siente utilizado o se trata de un plan perfectamente meditado? Se toma su tiempo para responder. "Esencialmente, lo que yo hago es teatro. Despu¨¦s de haber conocido los peores camerinos del mundo, en el downtown de Manhattan, estoy feliz de llegar a sitios sagrados, como es el Teatro Real. En mi anterior estancia en Madrid, cuando hice Vida y muerte de Marina Abramovic, recib¨ª un trato exquisito. Hab¨ªa personas que se ocupaban de que mi peinado fuera perfecto, de que no hubiera ni una mota de polvo sobre mi ropa. No siento ning¨²n complejo de culpa por ocupar un lugar en este mundo".

Los trans somos perfectos, hombres enriquecidos por la femineidad

Lo considera como un reconocimiento de la nueva visibilidad de los transexuales. "Durante siglos, las mujeres estuvieron alejadas de los escenarios: eran hombres quienes interpretaban sus papeles. Los trans somos perfectos: podemos tener cuerpos de hombre, pero nuestra percepci¨®n est¨¢ enriquecida por una sensibilidad femenina". Vuelvo a insistir: ?y si se trata de una moda, de un capricho, de una concesi¨®n oportunista de los dirigentes de la cultura institucional? "Ya lo he pensado, pero en 2012 program¨¦ el festival Meltdown, en Londres. Y consegu¨ª que Marc Almond interpretara completo uno de sus discos menos reconocidos, Torment and toreros. Marc sufri¨® muchas indignidades con [el d¨²o que compon¨ªa con David Ball] Soft Cell, le censuraban en Top of the Pops y dem¨¢s programas de televisi¨®n, era demasiado mariquita. Ahora, sin embargo, est¨¢ reconocido como uno de los tesoros art¨ªsticos del Reino Unido. Estamos avanzando, no hay retroceso posible".

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com