Les Revenants

En su ¨²ltima novela, Le Royaume, el escritor franc¨¦s Emmanuel Carr¨¨re arranca con un episodio frustrante. Embarcado en el proyecto de escribir una serie de televisi¨®n, se reconoce superado por las discusiones con unos j¨®venes ejecutivos de la cadena y abandona el proyecto por disensiones en la l¨ªnea que seguir. De ah¨ª, parte hacia una b¨²squeda personal ya habitual en sus novelas, plagadas de referencias personales, crisis y hallazgos que lo han convertido en uno de los escritores europeos m¨¢s respetados y seguidos. La serie de televisi¨®n se titula Les Revenants y Carr¨¨re aparece como guionista en los primeros cinco episodios, junto a Fabrice Gobert, el director de la serie. El proyecto naci¨® inspirado en la pel¨ªcula del mismo t¨ªtulo firmada por Robin Campillo hace diez a?os y que coloc¨® a este director franc¨¦s de origen marroqu¨ª en el mapa del cine internacional.

Estrenada con un ¨¦xito notable en su pa¨ªs, en Inglaterra y Estados Unidos, Les Revenants ha recibido elogios, premios y, antes de que se estrene su segunda temporada, ya se ha anunciado su adaptaci¨®n estadounidense. Centrada en el universo zombi, la propuesta argumental habla de siete personajes centrales que regresan al mundo de los vivos despu¨¦s de haber sido dados por muertos. Reaparecen, o mejor dicho regresan, como apunta el t¨ªtulo, con el mismo aspecto con el que se fueron y sin que sean conscientes de lo que ha ocurrido. Pero m¨¢s all¨¢ de reivindicar su reingreso en el mundo est¨¢n abocados a resolver el enigma de una serie de asesinatos producidos en una poblaci¨®n de monta?a muy bien fotografiada por Patrick Blossier.

Bien lejana de la cansina violencia de The Walking Dead, la propuesta francesa est¨¢ m¨¢s centrada en los personajes. En una de esas curiosas piruetas de la industria audiovisual europea, es m¨¢s que probable que disfrutemos de la versi¨®n norteamericana sin antes haber sido alcanzados por la onda expansiva del ¨¦xito en el pa¨ªs vecino. M¨¢s inspirada por el Tomas Alfredson de la pel¨ªcula Morse que por la imaginer¨ªa zombi de George A. Romero, la presencia de Carr¨¨re apunta hacia cierta inclinaci¨®n b¨ªblica, enlazando ese territorio trascendente y m¨ªstico poblado tambi¨¦n por muertos vivientes con los materiales del entretenimiento popular.