La fantas¨ªa inunda S?o Paulo

Bajo Minhoc?o, un viaducto en el centro de S?o Paulo, pasan carreteras que los coches colapsan cada d¨ªa. Sobre la construcci¨®n, tambi¨¦n. Ruidoso y gris, refleja bien el esp¨ªritu de una ciudad que ha olvidado a quienes la viven. Sin embargo, en la mente de ?ngela Le¨®n unos columpios se descuelgan de la parte superior y los ni?os juegan en ellos. As¨ª lo imagin¨® al pasar por all¨ª y as¨ª lo plasm¨® en el papel. Con m¨¢s de 100 ilustraciones en blanco y negro, esta dise?adora industrial de 27 a?os ha alterado en su Guia fant¨¢stico do S?o Paulo la realidad de la ciudad brasile?a para hacerla m¨¢s cercana a su poblaci¨®n.

"Al retratar de forma positiva y l¨²dica lugares degradados es m¨¢s f¨¢cil ver su potencial y olvidarse de los prejuicios", explica Le¨®n, que lleg¨® a Brasil hace cuatro a?os desde Madrid. "S?o Paulo puede ser bastante hostil y no tiene una belleza tan evidente, as¨ª que en parte empec¨¦ a dibujar para familiarizarme con la ciudad y adaptarme". Lo que naci¨® como un hobby, se convirti¨® en un proyecto con fecha tope: el 11 de marzo de 2015. D¨ªa en que acaba el plazo para recaudar 22.000 reales (6.700 euros) a trav¨¦s de una campa?a de crowdfunding (micromecenazgo) para poder publicar la gu¨ªa. La embajada espa?ola en Brasil ha apoyado tambi¨¦n la gu¨ªa con 5.000 reales (1.500 euros). Dos d¨ªas antes del l¨ªmite, el dinero ya ha sido recaudado, los dibujos est¨¢n listos; y los textos que los acompa?an tambi¨¦n. A partir del mi¨¦rcoles, la gu¨ªa tomar¨¢ forma.

El libro representa algunos elementos de la ciudad tal y como son y otros, transformados. No explica, sin embargo, qu¨¦ es verdad y qu¨¦ no. "Como los falsos documentales, es una falsa gu¨ªa", dice su creadora. Cualquiera podr¨ªa pensar que los cines que Le¨®n plasma en las aceras son reales, pero en realidad son un reflejo de los que s¨ª exist¨ªan en los a?os 50. Las piscinas en las terrazas de los edificios o las bibliotecas en los ¨¢rboles del parque Augusta ?que se est¨¢ viendo amenazado por la especulaci¨®n inmobiliaria? son m¨¢s f¨¢ciles de identificar como fant¨¢sticos.

Ficci¨®n y realidad, han llegado a fusionarse en reiteradas ocasiones gracias a las ilustraciones de Le¨®n. La joven y el colectivo Basurama, con el que colabora, consiguieron instalar los columpios en el Minhoc?o, como parte del festival Baixo Centro en 2013. El ¨¦xito de la iniciativa y su difusi¨®n medi¨¢tica impulsaron a la Secretar¨ªa de Cultura del ayuntamiento de S?o Paulo a repetirla. Lo hizo en la Virada Cultural (similar a la noche en blanco) de ese mismo a?o, y a mayor escala: en el Viaduto do Ch¨¢, uno de los m¨¢s antiguos de la ciudad.

M¨¢s impresionante a¨²n puede resultar una piscina soterrada. En los a?os 70 el Gobierno cav¨® galer¨ªas bajo la avenida Nova Paulista para aliviar el tr¨¢fico y dejar la superficie como zona de ocio reservada a los peatones. Pero el proyecto nunca se complet¨®. Cuando Le¨®n descubri¨® que hab¨ªa pasadizos inutilizados debajo de la Avenida Paulista, lo tuvo claro: la manera perfecta de combatir el calor y utilizar ese espacio era crear una piscina. Aunque esta piscina no se ha materializado todav¨ªa, s¨ª lo hizo la del Minhoc?o, que gracias a la arquitecta y artista Luana Geiger y a otra campa?a de crowdfunding estuvo disponible durante 24 horas.

Algunas de las ilustraciones se han llevado a la ciudad, como la piscina de Minhoc?o

El agua es un elemento recurrente en el libro. No solo las piscinas: "S?o Paulo est¨¢ llena de r¨ªos. Hace 50 o 60 a?os, la gente se ba?aba, iba en barca... Ahora la mayor¨ªa est¨¢n enterrados o contaminados", afirma Le¨®n, y a?ade: "Es necesario que la relaci¨®n de la ciudad con los r¨ªos mejore. La crisis del agua lo ha hecho aun m¨¢s evidente. Es incre¨ªble que en un clima subtropical y una ciudad llena de r¨ªos, falte agua en las casas".

El libro tambi¨¦n muestra algunos detalles de los interiores de las casas, como la costumbre de colgar hamacas junto a la ventana del sal¨®n. "Como extranjera, creo que hay aspectos cotidianos de la ciudad que valoro m¨¢s que la gente de aqu¨ª", explica Le¨®n. La joven insiste en que el libro no es, en realidad, una gu¨ªa sino "una revisi¨®n del imaginario de S?o Paulo, inspirada en las iniciativas ciudadanas que han surgido en los ¨²ltimos a?os", para mejorar la ciudad. Precisamente, el objetivo de la gu¨ªa: hacer de S?o Paulo un lugar m¨¢s c¨®modo y divertido.

Los columpios instalados en el Viaduto do Ch¨¢ por la Virada Cultural de S?o Paulo.