_
_
_
_
Alejo Cuervo | Editor de George R. R. Martin y propietario de la librer¨ªa Gigamesh

¡°Es fant¨¢stico ser un friki con presupuesto ilimitado¡±

El librero celebra los 30 a?os de su establecimiento en pleno auge de 'Juego de tronos'

Jacinto Ant¨®n
Alejo Cuervo, en su librería Gigamesh
Alejo Cuervo, en su librer¨ªa GigameshJuan Barbosa

Alejo Cuervo cojea. No es a causa del disparo de una pistola l¨¢ser ni porque le haya ca¨ªdo en el pie la colecci¨®n completa de Canci¨®n de hielo y de fuego. Es que ha sufrido una infecci¨®n en la extremidad. Eso no le amarga sin embargo esta gran semana en la que su librer¨ªa, Gigamesh, el establecimiento de referencia en fantas¨ªa, ciencia ficci¨®n y terror (y en vicio y subcultura, como ha acu?ado ¨¦l), celebra 30 a?os. Desde el a?o pasado la librer¨ªa, que naci¨® en la barcelonesa ronda de Sant Pere ¡ªy alcanz¨® fama en toda la galaxia¡ªse encuentra en el n¨²mero 8 de la calle de Bail¨¦n de la ciudad en un local enorme y lleno de maravillas como una nave madre alien¨ªgena. El milagro se debe esencialmente a los beneficios obtenidos con la publicaci¨®n de la serie de novelas de George R. R. Martin, cuyos derechos posee Cuervo ¡ªel apellido parec¨ªa predestinarlo a ese fest¨ªn editorial¡ª. El feliz librero, editor y autor (ha publicado una serie de textos propios, Ex¨¦gesis), luce lo que parece una camiseta de promoci¨®n de un whisky hasta que te das cuenta de que la marca ¡°Loch Cthulhu¡± es una broma lovecraftiana. Mira con esos ojos tan desconcertantemente azules que parece un personaje de Dune atiborrado de la especia melange.

Pregunta. ?No piensa ir a Girona a ver si consigue plaza de extra para la sexta temporada de Juego de tronos?

Respuesta. Ya ves que estoy en baja forma. La verdad es que me gustar¨ªa.

P. Pues no ser¨¢ porque no tenga entrada...

R. No se, una cosa es Martin y otra la HBO.

P. Hombre, no le van a negar un cameo. ?De qu¨¦ le gustar¨ªa?

R. Soy muy pro Lannister. Creo que har¨ªa un buen Lannister.

P. Es cierto que tiene fama de pu?etero.

P. Una vez Parris, la mujer de Martin, que me encontraba guapo, me regal¨® la camiseta oficial de los Targaryen, Dijo que me pegaba ser uno de ellos. Martin por su parte me dio la de los Lannister.

P. ?Qu¨¦ tal lleva el ¨¦xito el viejo Martin?

"Seguramente va mejor para la cabeza 'Yo, robot' que 'Madame Bovary"

R. Bien en algunos aspectos, mal en otros. En el social se siente muy cortado, con su popularidad ya no te puedes mover bien. En la parte positiva est¨¢ que ahora se ha convertido en un friki con presupuesto ilimitado. Que es como me siento un poco yo. ?l se ha comprado el cine al que iba de peque?o y proyecta lo que le gusta y cosas de los amigos. Y te puedes imaginar c¨®mo ha mejorado su colecci¨®n de miniaturas. Yo he cumplido mi capricho de tener una gran librer¨ªa.

P. ?Y como creador le ha afectado el ¨¦xito a Martin?

R. La densidad narrativa no es la misma de las primeras novelas. Pero las cosas son como son. Falta ver c¨®mo acabar¨¢ la serie. En todo caso, ¨¦l es uno de los mejores constructores de finales de toda la literatura fant¨¢stica, as¨ª que ?que se prepare el personal! Tiemblo de anticip¨¤ci¨®n.

P. ?Qu¨¦ ha ocurrido desde que abrieron en 1985?

R. ?Aparte del auge del neoliberalismo? De todo. En resumen, para lo que nos ocupa: lo que era una rareza y un g¨¦nero menospreciado, el fant¨¢stico, ha dejado de serlo. De hecho todo el ocio que consumen los j¨®venes es fant¨¢stico: juegos de ordenador, de tablero, lectura, series. Toda la ficci¨®n actual se nutre del fant¨¢stico.

P. ?Y a qu¨¦ achaca esa preminencia?

R. A la capacidad del g¨¦nero de prepararte para un mundo en cont¨ªnuo y veloz cambio. En general, el fant¨¢stico te prepara m¨¢s para la vida que el realismo.

R. No estar¨¢ diciendo que es mejor leer Yo, robot que Madame Bovary.

R. ?Tiene mejores valores Madame Bovary? Est¨¦ticamente quiz¨¢ s¨ª, ?pero como aprendizaje? Seguramente te prepara m¨¢s la cabeza Yo, robot, te invita a resolver problemas, Asimov en general te anima a usar el pensamiento l¨®gico, la forma racional de enfrentarte a los problemas. La persona que lee fantas¨ªa y ciencia ficci¨®n est¨¢ consumiendo asimismo cientos de met¨¢foras. Se acostumbra a que haya muchos enfoques distintos de la realidad y no uno solo, incluso enfoques raros y contradictorios. Eso prepara mejor la cabeza que creer que hay una manera un¨ªvoca y correcta de entender el mundo.

P. Bueno, es verdad que Flaubert no habr¨ªa imaginado la wikipedia y....

"?Que se prepare el personal para el final de 'Canci¨®n de hierro y de fuego!"

R. Asimov lo hizo: es la Enciclopedia Gal¨¢ctica de la saga de la Fundaci¨®n.

P. Con esos gustos, ?ha tenido que optar entre unas cosas y otras?

R. Leer siempre es elegir. la cultura es inabarcable, y cada vez m¨¢s. El viejo sue?o de leerlo todo est¨¢ finiquitado hay que reconciliarse con eso, aceptarlo. Siempre te quedar¨¢n cosas por leer. Y aunque te sujetaras al canon, el canon cambia. Yo no he pretendido hacer ese esfuerzo in¨²til. Como lector soy muy unidereccional. He le¨ªdo muy poco fuera del g¨¦nero. Y no me arrepiento. Cada vez doy m¨¢s valor a la lectura por impulsos an¨¢rquicos. Si algo te gusta, ag¨¢rrate a ello. Lo mejor en todo caso es dejarte recomendar por alguien en que conf¨ªes personalmente y olvidarte del canon.

P. Me da que se ha dejado Proust.

R. S¨ª, y todo lo habido y por haber. Mi formaci¨®n adem¨¢s es de ciencias, no de letras. Curiosamente muchas cosas las conozco por sus versiones en el g¨¦nero: por ejemplo El lamento de Portno de Philip Roth, por Muero por dentro de Robert Silverberg. En realidad, los g¨¦neros no existen, existen las historias, Martin dice que los g¨¦neros son solo los ropajes de las historias.

P. Del fant¨¢stico, ?que es lo que m¨¢s le ha emocionado? Por recomendar.

R. Es un ejercicio que no me gusta mucho hacer. Pero mira, los finales de Muerte de la luz y Sue?o del Fevre, de Martin. Y Casa del canto, de Orson Scott Card. Y de los cl¨¢sicos, Theodore Sturgeon. Acabo de comprar los derechos de sus novelas completas y si va bien adquirir¨¦ los cuentos completos. Mi mayor sue?o h¨²medo era de mayor ser como Paco Porr¨²a y publicar los cuentos de Sturgeon.

P. Porr¨²a, el editor de Minotauro y con cuyo nombre ha bautizado la sala de actos de la nueva Gigamesh, pod¨ªa ser entra?able. A m¨ª me regal¨® un juguete para mi hija porque una vez le dije que de adolescente le¨ªa a Ballard esperando a mi novia en la puerta del colegio, pero tambi¨¦n pod¨ªa ser un hombre dif¨ªcil

R. Pero ten¨ªa raz¨®n. Minotauro ha sido lo mejor: es incre¨ªble la densidad de obras maestras de su cat¨¢logo.

P. Usted tiene 55 a?os, ?nota una distancia insalvable con los j¨®venes de ahora?

R. No creo que haya una brecha profunda con las nuevas generaciones y entre los frikis menos. Los frikis somos buenos padres. Nos gusta interactuar, frikizar a los hijos. Ahora est¨¢ de moda disfrutar con los hijos de Hora de aventura, la serie de animaci¨®n, yo fui fan de Chin Chan por mis hijos.

P. ?Qu¨¦ publica ahora en su editorial?

R. Desde el 15- M estoy m¨¢s politizado. Recupero algunos t¨ªtulos que tienen un sentimiento pol¨ªtico m¨¢s marcado: El jinete en la onda de choque, de John Brunner.

P. ?El de Todos sobre Zanzibar!

R. Leyes de mercado, de Ricahard Morgan, una puesta al d¨ªa de 1984. Morgan va a venir el a?o que viene a la Eurocom que se celebra en Barcelona. Tengo en preparaci¨®n New model army de Adam Roberts, un 15-M b¨¦lico en el que un ej¨¦rcito brit¨¢nico se rinde ante un contingente de mercenarios contratados por los escoceses.

P. ?Habr¨¢ le¨ªdo Ada Colau Juego de tronos?

R. No lo s¨¦. Desconozco si es friki, pero se maneja bien en las redes. La diferencia entre la nueva y la antigua pol¨ªtica es que la segunda se estampa contra las redes, no tiene voz all¨ª.

P. Es usted favorable a la independencia de Tatooine?

R. jajaja, personalmente no, soy favorable a la consulta y al derecho a decidir pero no soy independentista. De hecho me joden las fronteras y creo que la bastardizaci¨®n es en realidad la mejor manera de defender una cultura.

P. Corre el rumor de que lo van a nombrar presidente o papa de la rep¨²blica independiente del Tri¨¢ngulo Friki de Barcelona.

R. Seguro que no. Eso, Juan Jos¨¦ Pe?a, el propietario de Kaburi, la vecina tienda de juegos de mesa.

30 a?os de vicio

J. A.

La nueva Gigamesh, con 30 a?os "de vicio y subcultura" a la espalda, tiene toda una secci¨®n, El t¨²nel del tiempo, que va directa al coraz¨®n del fan. All¨ª te topas con los viejos libros que te marcaron como lector de g¨¦nero: Cita con Rama, de Clarke, en la edici¨®n de Ultramar de 1975, La ballena Dios de TJ Bass (Edaf, 1976), el Dune en Acervo (1975). Si a?adimos que por ah¨ª anda Llu¨ªs Salvador, que atend¨ªa en Look y vuelve a ser compa?ero de aventuras de Alejo, la emoci¨®n es total. "El ¨¦xito no nos ha cambiado", dice el due?o, "nos ha dado medios para hacer lo mismo mejor".

Le pregunto a Cuervo cu¨¢l ha sido el secreto de que haya podido conservar a Martin. ¡°Primero porque ¨¦l est¨¢ muy contento con nuestra traducci¨®n y segundo porque la cantidad de contratos que supon¨ªa la serie con sus m¨²ltipes t¨ªtulos y formatos la hac¨ªa dif¨ªcil de manejar, y eso nos ha protegido¡±.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jacinto Ant¨®n
Redactor de Cultura, colabora con la Cadena Ser y es autor de dos libros que re¨²nen sus cr¨®nicas. Licenciado en Periodismo por la Aut¨®noma de Barcelona y en Interpretaci¨®n por el Institut del Teatre, trabaj¨® en el Teatre Lliure. Primer Premio Nacional de Periodismo Cultural, protagoniz¨® la serie de documentales de TVE 'El reportero de la historia'.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com