A Nora le sobra el Caudillo
Luc¨ªa Miranda ambienta en el franquismo una 'Casa de mu?ecas' entreverada de canciones
?Con qu¨¦ facilidad encaja el argumento de Casa de mu?ecas en la Espa?a de finales de los 50! Idealizada por la Secci¨®n Femenina, desigual en derechos, la mujer casada tend¨ªa a ser alter ego dom¨¦stico del hombre. En Nora, 1959, Luc¨ªa Miranda hace viajar a los protagonistas de la obra de Ibsen en el tiempo y el espacio sin modificar apenas el original: la ciudadana de a pie de la Noruega anterior a la victoria de las sufragistas y la ama de casa prototipo del franquismo respiraban id¨¦ntico aire viciado.
NORA, 1959
Autor: Ibsen. Dramaturgia y direcci¨®n: Luc¨ªa Miranda. Int¨¦rpretes: Laura Santos, Rennier Pi?ero y Efra¨ªn Rodriguez Madrid. Teatro Valle-Incl¨¢n, hasta el 22 de noviembre.
Podr¨ªa la directora haber hecho el trasvase de ¨¦poca sin m¨¢s apoyos que la ambientaci¨®n y el vestuario, pero, tal vez porque la funci¨®n est¨¢ coproducida por los Laboratorios del Centro Dram¨¢tico Nacional y de LazonaKubik, la ha guarnido con canciones de ¨¦poca, interpretadas en vivo con gracia; con representaciones de un radioteatro que le sirve a Nora de v¨¢lvula de descompresi¨®n, y con un abanico de recursos paratextuales, todo lo cual hubiera tenido un sentido m¨¢s claro en un drama de nuevo cu?o o en una refundici¨®n completa del original. Mantenido este en l¨ªneas generales, el despliegue musicogr¨¢fico y parateatral distrae y crea una expectativa de originalidad insatisfecha.
El reparto navega entre el lenguaje fant¨¢stico festivo del mundo imaginario que proveen la radio y dem¨¢s a?adidos, y el realismo de Ibsen, sin que se produzca una s¨ªntesis. ?ngel Perab¨¢ hace de Torvald un hombre que enmascara su debilidad de car¨¢cter con una p¨¢tina autoritaria, como hab¨ªa muchos en la ¨¦poca. Sugestiva y con potencial de crecimiento (como una flor entreabierta todav¨ªa), la Nora de Bel¨¦n de Santiago. Vers¨¢til, la labor musical de Nacho Bilbao, y eficaz el resto del elenco.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.