_
_
_
_

Wagner ecologista, en el Liceu

Robert Carsen y Josep Pons cierran un exitoso ¡®Anillo del Nibelungo¡¯ en el teatro barcelon¨¦s

Jes¨²s Ruiz Mantilla
De izquierda a derecha, Samuel Youn, Hans-Peter König y Lance Ryan en la ópera de Richard Wagner 'Götterdämmerung' ('El ocaso de los dioses')
De izquierda a derecha, Samuel Youn, Hans-Peter K?nig y Lance Ryan en la ¨®pera de Richard Wagner 'G?tterd?mmerung' ('El ocaso de los dioses') TONI ALBIR (EFE)

Cuando Richard Wagner culmin¨® su Anillo del Nibelungo, no com¨ªa carne. Vest¨ªa s¨®lo con seda digna de no raspar su mesi¨¢nica e insoportable piel de genio megal¨®mano, se ba?aba en incienso y hab¨ªa cambiado los sue?os calentorros y lujuriosos de la ¨¦poca en que compon¨ªa Tannh?user por otros de grandeza endiosada. Seg¨²n su mujer en aquella ¨¦poca, Cosima Liszt, durante esos periodos de agitada dormidera, un d¨ªa Federico el Grande le llamaba para que acudiera a la corte con Voltaire; otro se levantaba con que hab¨ªa tocado pasajes de sus obras a un Beethoven entusiasmado por ellas o tambi¨¦n con Goethe confes¨¢ndole secretos en medio de largos paseos.

No se codeaba con simples mortales ni en pesadillas. Hab¨ªa arrasado en llamas toda la idea de una caduca civilizaci¨®n, untado con miserables pecados a sus dioses y profetizado el triunfo de una nueva era. ?Totalitaria? ?Liberalizadora? ?Irremediablemente apocal¨ªptica? Cualquier interrogante queda abierto en el vasto universo wagneriano y por eso, tanto el director de escena, Robert Carsen, como el musical, Josep Pons, se han inclinado por una visi¨®n radicalmente ecol¨®gica de la tetralog¨ªa que a partir de este domingo cierran en el Teatro del Liceu, con el estreno de la ¨²ltima parte: El ocaso de los dioses (G?tterd?mmerung).

Pons no se ha recuperado del efecto adictivo que contagia la m¨²sica de El anillo¡­. ¡°Hay que preguntarse por qu¨¦ puede caer uno v¨ªctima del mismo. Yo creo que se debe a su genialidad y a su grandeza. Pero entran otras razones. El propio Wagner aseguraba que si alg¨²n d¨ªa se hiciera como ¨¦l lo imaginaba, lo prohibir¨ªan. Si la m¨²sica de Bach nos traslada cierta bondad o, la de Mozart, una belleza que, aunque adictiva tambi¨¦n, te deja libre, Wagner no. Es el reverso un tanto tenebroso de todo ello y, adem¨¢s, lo quiere todo de ti¡±, afirma el m¨²sico, despu¨¦s de presentarse a las 10 de la ma?ana, preparado para una intensa jornada en la que ensayar¨¢ con los cantantes y el coro para dedicar, antes de parar a comer, a la orquesta toda la tarde. Lo hace con una maleta de ruedas en las que guarda la partitura de El ocaso de los dioses: cinco horas de m¨²sica, enfermizamente absorbentes.

Te envuelve entero, te succiona en una marea de notas donde los cl¨ªmax se van sucediendo en un continuo juego de alucin¨®genas experiencias sonoras. Esa es una de las cualidades de su genio. M¨¢s all¨¢ de su insobornable exigencia, de su absoluta demanda de atenci¨®n perpetua, aporta la completa inmersi¨®n en la obra de arte total. Con esa ambici¨®n construy¨® la tetralog¨ªa a lo largo de 26 a?os ¡ªentre 1848 y 1874¡ª, antes de estrenarlas en su templo de Byreuth cerradas con su ciclo completo dos a?os despu¨¦s, en 1876.

Cuatro a?os han viajado Pons y Carsen juntos para desarrollar este Anillo..., recibido hasta hoy con ¨¦xito. Comenzaron con El oro del Ring hace tres temporadas, siguieron con La valquiria, Sigfrido y ahora culminan con El ocaso de los dioses. Si la obra de arte wagneriana es una de las piezas de alta cultura m¨¢s exigentes para cualquier tipo de p¨²blico, pocas creaciones han influido a su vez tanto en la cultura popular: de La guerra de las galaxias a El se?or de los anillos, el universo dominado desde Walhalla, con sus dioses tremendamente humanos, sus villanos insaciables, sus buenos salvajes f¨¢ciles de corromper y el poderoso magnetismo de sus mujeres, ha sido trasladado por el director de escena canadiense a una esfera post apocal¨ªptica y consciente de la barbarie ecol¨®gica para reivindicar, ante todo, la reinante fuerza de la naturaleza como uno de los ejes de la obra.

¡°Es la met¨¢fora perfecta para el principio, como la g¨¦nesis, y el fin del mundo¡±, asegura Carsen. ¡°Tiene poderosas resonancias con las tragedias del presente, en ese aspecto resulta muy prof¨¦tico¡±. Ah¨ª entra la cat¨¢strofe ecol¨®gica: ¡°Nuestra versi¨®n es apocal¨ªptica. Se desarrolla en un mundo donde escasea el agua y la humanidad, impulsada por su propia codicia vanidosa, ha destruido el medio ambiente¡±, a?ade.

En ese h¨¢bitat intentan ensanchar sus dominios los gigantes, al tiempo que los dioses, con Wotan al frente, se muestran incapaces de liderar el rumbo: ¡°Se sienten prisioneros en sus propios palacios, ven sus poderes limitados y comprenden lo grotesco de sus ambiciones¡±, ah¨ª reside una de las claves de la parte final y, por eso, el t¨ªtulo: El ocaso de los dioses.

?Pero Wagner propone soluciones radicales. Ninguna componenda: ¡°No es amigo de la regeneraci¨®n, sino de la destrucci¨®n para volver a construir sobre las ruinas con un mayor protagonismo del papel que deber¨ªan jugar en ese nuevo mundo las mujeres. Se rinde ante el eterno femenino, a la magia de dejar esa deseada civilizaci¨®n en sus manos¡±, asegura Carsen.

Teatro de reflexi¨®n frente al de acci¨®n de su admirado Shakespeare. ¡°Tanto en el sonido, como en la escena, construye, ante todo, un espacio de pensamiento¡±, a?ade Josep Pons. De hecho, una de las eternas seducciones que encierra El anillo reside en la polivalencia de sus significados. ¡°Cualquier interpretaci¨®n no queda en una visi¨®n parcial. Valen tanto para su ejecuci¨®n musical, como para la escena. Eso es para m¨ª la esencia de una obra genial: cuando puedes elegir caminos diferentes para abordarla sin ser infiel al original¡±, comenta Pons. ¡°Son icebergs que sin importar el nivel del agua, siguen flotando siempre por encima¡±.

Dos ausencias para el recuerdo en Walhalla

Cuando esta noche se abra el tel¨®n del Liceu, en el ¨¢nimo de quienes abordan la parte final de este Anillo del Nibelungo pesar¨¢ en gran parte el recuerdo de Oleg Bryjak y Maria Radner. Ambos fallecieron en el accidente de la compa?¨ªa Germanwings cuando regresaban desde Barcelona hasta Alemania, despu¨¦s haber participado en Sigfrido, la tercera parte de la tetralog¨ªa wagneriana en marzo de 2015, durante la pasada temporada.

Radner, que pereci¨® en el avi¨®n junto a su marido y su hijo, triunf¨® en su papel de Erda, mientras que Bryjak hubiese brillado tambi¨¦n en este ¨²ltimo cap¨ªtulo como Alberich, el personaje que hab¨ªa interpretado en el ciclo. Todas las funciones de El ocaso de los dioses estar¨¢n dedicadas a ambos cantantes, seg¨²n han anunciado los responsables del teatro.

Aun as¨ª, el reparto de este final lo lideran grandes figuras del wagnerianismo actual. Es el caso, entre otros, de Lance Ryan, que har¨¢ de Sigfrido, Oskar Hillebbrandt (Alberich), la gran Irene Theorin (Brunilda), Samuel Youn (Gunther) o el inmenso Hans Peter K?nig, como Hagen. M¨¢s all¨¢ de la legendaria presencia de este bajo wagneriano, experto en casi todos los grandes papeles para esa voz en las ¨®peras del alem¨¢n, tambi¨¦n destaca la sueca Theorin. Se trata de una de las hero¨ªnas de este repertorio m¨¢s reconocidas en los ¨²ltimos a?os. Capaz de bordar con su potencia de timbre y su depurada raza interpretativa a esta tr¨¢gica protagonista de El anillo, Irene Theorin ha resaltado en varias producciones como una de las Isoldas m¨¢s aclamadas del momento.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jes¨²s Ruiz Mantilla
Entr¨® en EL PA?S en 1992. Ha pasado por la Edici¨®n Internacional, El Espectador, Cultura y El Pa¨ªs Semanal. Publica peri¨®dicamente entrevistas, reportajes, perfiles y an¨¢lisis en las dos ¨²ltimas secciones y en otras como Babelia, Televisi¨®n, Gente y Madrid. En su carrera literaria ha publicado ocho novelas, aparte de ensayos, teatro y poes¨ªa.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com