_
_
_
_

Cine mexicano que volvi¨® de un coma

'La 4? Compa?¨ªa' triunf¨® en el Festival de Guadalajara despu¨¦s de once a?os en desarrollo

Luis Pablo Beauregard

Amir Galv¨¢n recuerda con claridad la ma?ana en la que su padre lo llev¨® a ver la Colina del Negro. Era 1982 cuando se detuvieron en el kil¨®metro 23 de la carretera que conecta la Ciudad de M¨¦xico con la monta?a del Ajusco. M¨¢s all¨¢ de las rejas que rodeaban la propiedad de 17 hect¨¢reas ve¨ªan faisanes, pavorreales y flamingos andar por los jardines de un templo a la opulencia, una mansi¨®n que ten¨ªa en su interior excentricidades como una r¨¦plica del Studio 54 de Nueva York. Padre e hijo ten¨ªan frente a sus ojos una historia que el cine mexicano deb¨ªa contar: la de un hombre poderoso que cae en desgracia. ¡°Fuimos poco despu¨¦s de que confiscaran todos los bienes a Arturo El negro Durazo, que es el polic¨ªa m¨¢s corrupto en la historia de M¨¦xico¡±, cuenta el director.

Fotograma de 'La 4ª compañía'.
Fotograma de 'La 4? compa?¨ªa'.

Pasaron m¨¢s de tres d¨¦cadas para que Amir pudiera llevar al cine una historia sobre El Negro Durazo. Para lograrlo tuvo que conocer a Vanessa Arreola, una cineasta autodidacta que escribi¨® un guion basado en hechos reales sobre un equipo de f¨²tbol americano formado dentro de una prisi¨®n que sirvi¨® a las autoridades carcelarias como herramienta de castigo y extorsi¨®n al resto de los reclusos. La dupla acaba de proyectar con gran ¨¦xito en el Festival de cine de Guadalajara La 4? compa?¨ªa, la ¨®pera prima de ambos, ganadora de cuatro premios, muestra la ¨¦poca dorada de la corrupci¨®n policiaca del sexenio del presidente Jos¨¦ L¨®pez Portillo (1976-1982).

La historia detr¨¢s de la producci¨®n de La 4? compa?¨ªa es un buen ejemplo de que hacer cine en M¨¦xico es un trabajo ¨¦pico. Galv¨¢n y Arreola se empe?aron en rodar cinco semanas con un equipo de 200 personas dentro de Santa Martha Acatitla, una de las prisiones m¨¢s grandes de la Ciudad de M¨¦xico. En el camino pas¨® de todo: un actor espa?ol que entr¨® en p¨¢nico y dej¨® la producci¨®n, cursos de actuaci¨®n y apreciaci¨®n cinematogr¨¢fica para reclusos, el coqueteo con la muerte de uno de los actores, el retiro de financiamiento de un productor que perdi¨® la fe en el proyecto y un viaje a Cannes en busca de dinero. Todo esto ocurri¨® a lo largo de once a?os.

¡°Estuvimos muy cerca de ver todo nuestro esfuerzo quedar enlatado¡±, dice Adri¨¢n Ladr¨®n, protagonista de la cinta y ganador del premio a mejor actor en Guadalajara. Ladr¨®n, cuyo apellido no puede ser mejor para caracterizar a un delincuente de 20 a?os que llega a prisi¨®n, recuerda las etapas por las que pas¨® desde el inicio del rodaje en 2010 hasta que vio su primera proyecci¨®n el pasado 7 de marzo. ¡°Sent¨ª tristeza, desesperaci¨®n, depresi¨®n, pero no perd¨ª la fe. Esta pel¨ªcula se aferr¨® a existir¡±. "Esto fue cine en contingencia", dice tambi¨¦n Amir Galv¨¢n. El resultado podr¨¢ ser visto en las salas de cine, tentativamente, en el segundo semestre de este a?o.

El rodaje de La 4? compa?¨ªa estuvo interrumpido un a?o y medio porque Carlos Valencia, uno de los actores de reparto sufri¨® una infecci¨®n respiratoria. La enfermedad dej¨® secuencias filmadas a la mitad. Su estado empeor¨® y cay¨® en un coma en el que estuvo tres meses y medio. Vanessa Arreola recuerda la frialdad con la que un funcionario del Instituto nacional de cinematograf¨ªa (IMCINE), que financia parte de la pel¨ªcula, le pidi¨® que se prepara para lo peor y que comenzaran los tr¨¢mites para cobrar el seguro. ¡°A Carlos le dieron cinco veces los santos ¨®leos¡±, dice la codirectora. La cat¨¢strofe en potencia puso los nervios de punta a m¨¢s de uno que termin¨® llev¨¢ndose su dinero a producciones con menos problemas.

Como L¨¢zaro, Carlos Valencia se levant¨® de su lecho de muerte para culminar una haza?a del cine mexicano. Aquellas semanas en la cama le borraron el habla y la coordinaci¨®n motriz. ¡°Tuve que aprender a hablar y a caminar¡­ Mi voz perdi¨® dos grados, ?pero para mi personaje qued¨® muy bien!¡±, dice soltando una carcajada de textura aguardientosa, como la voz de Luis Tosar en Celda 211. Despu¨¦s de esto, el equipo regres¨® a prisi¨®n a filmar otras dos semanas.

En pantalla, La 4? compa?¨ªa retrata con fidelidad el final de la d¨¦cada de los setenta gracias a un buen trabajo del dise?o de producci¨®n. Una vez m¨¢s, la realidad mexicana provey¨® a Arreola de material que superaba la ficci¨®n. Su obsesiva documentaci¨®n para la pel¨ªcula, que no se queda corta de una profunda investigaci¨®n period¨ªstica, le permiti¨® hablar con uno de los reclusos que form¨® parte de Los Perros de Santa Martha y conseguir los expedientes de otros jugadores. El equipo, que era el orgullo de las autoridades, era tambi¨¦n usado para robar veh¨ªculos fuera de la prisi¨®n y cometer otros delitos graves. El guion tuvo la bendici¨®n de tres grandes figuras del cine mexicano: Marina Stavenhagen, Felipe Cazals y Vicente Le?ero.

El drama carcelario que encierra una historia del fin de la inocencia con ecos de The Longest Yard de Burt Reynolds guarda tambi¨¦n la voz de dos j¨®venes cineastas que se pensaron durante una d¨¦cada lo que quer¨ªan decir. "Esto es un caso de delincuencia organizada desde el Estado, creo que eso sigue siendo muy vigente", dice Amir Galv¨¢n. "Creo que al cine mexicano le hace falta m¨¢s verdad", agrega Vanessa Arreola. La huella de El negro Durazo sigue indeleble.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Luis Pablo Beauregard
Es uno de los corresponsales de EL PA?S en EE UU, donde cubre migraci¨®n, cambio clim¨¢tico, cultura y pol¨ªtica. Antes se desempe?¨® como redactor jefe del diario en la redacci¨®n de Ciudad de M¨¦xico, de donde es originario. Estudi¨® Comunicaci¨®n en la Universidad Iberoamericana y el M¨¢ster de Periodismo de EL PA?S. Vive en Los ?ngeles, California.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com