?Y si 'El Quijote' lo hubiese escrito Shakespeare y 'Hamlet', Cervantes?
La compa?¨ªa Ron Lal¨¢, ganadora de varios premios Max de teatro, graba para EL PA?S uno de los entremeses de su obra 'Siglo de Oro, siglo de ahora (fol¨ªa)
Es marzo, la hora de la siesta en Espa?a bajo una lluvia que ni para ni empapa. En el Teatro del Barrio, en el madrile?o barrio de Lavapi¨¦s, hay trasiego de c¨¢maras, atuendos y repaso de textos. Se oye murmurar a Miguel Magdalena, la vista fija en un guion: "Hace mucho que no lo leo". Magdalena es William Shakespeare durante la siguiente hora. En el patio de butacas, el director teatral Yayo C¨¢ceres ultima detalles con ??igo Echevarr¨ªa, presto a ser Don Quijote, despeinado y lanza en ristre. ?lvaro Tato da vueltas declamando el "ser o no ser..."; Juan Ca?as se atusa la gorguera y se enfunda la mano para convertirse en el manco de Lepanto y Daniel Rovalher, criado y perpetrador de las muertes que, en breve, se suceden, espera, ya vestido, a que empiece el entrem¨¦s.?
Siglo de Oro, siglo de ahora (fol¨ªa), vali¨® a la compa?¨ªa Ron Lal¨¢ en 2014 el premio Max a la mejor empresa o producci¨®n privada de artes esc¨¦nicas (entre otros). Uno de los entremeses de esta conversaci¨®n entre el Siglo de Oro y el presente que los ronlaleros llevaron a escena, por primera vez el jueves 21 de junio de 2012 en el Corral de Comedias de Alcal¨¢ de Henares, es la que va a representarse sobre el escenario del Teatro del Barrio, desnudo, vac¨ªo de atrezzo, dispuesto a que William Shakespeare, Miguel de Cervantes, Hamlet, Don Quijote y un mozo que ser¨¢ m¨¢s de lo que parece, pisen el suelo negro, marcado en los lugares donde el hidalgo debe frenar, donde el pr¨ªncipe de Dinamarca tiene que preguntar a su calavera.?
-?Empezamos! ?Todos listos? Grabando en 3, 2, 1...
Sonido de claqueta.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.