M¨¦xico honra a Cervantes

Adem¨¢s de autor del libro m¨¢s importante de la lengua espa?ola, adem¨¢s de soldado en la batalla de Lepanto y adem¨¢s de tullido de la zurda por un arcabuzazo, Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) fue un emigrante frustrado. "Pide y suplica humildemente", se lee en su petici¨®n, conservada en el Archivo General de Indias, "cuanto puede a V. M. sea servido de hacerle merced de un oficio en las Indias, de los tres o cuatro que al presente est¨¢n vac¨ªos, que es el uno la Contadur¨ªa del Nuevo Reyno de Granada, o la Gobernaci¨®n de la Provincia de Soconusco, en Guatemala, o Contador de las galeras de Cartagena, o Corregidor de la ciudad de La Paz".

Con cualquier de ellos se hubiera quedado feliz. Pero su solicitud fue desechada. Este mi¨¦rcoles en una librer¨ªa de la Ciudad de M¨¦xico, en un d¨ªa que amaneci¨® soleado y que luego solt¨® un pedrer¨ªo de granizo, despu¨¦s de comprarse de oferta un CD del Orlando de H?ndel y antes de arrancarse a desgranar el ingente programa que ha ayudado a articular, Jorge Volpi recordaba ese detalle de la vida del autor del Quijote como si el homenaje que viene de M¨¦xico al escritor castellano remendase po¨¦ticamente aquella injusticia: "Siempre quiso venir a la Nueva Espa?a y nunca se le autoriz¨®".

En el 400 aniversario de su muerte, la Secretar¨ªa de Cultura de M¨¦xico ha organizado el programa de conmemoraci¨®n Cervantes 400, del 23 de abril, fecha del entierro del novelista, a finales de octubre, cuando el Festival Cervantino le pondr¨¢ colof¨®n. En siete meses 1.500 actividades por todo M¨¦xico, con la capital, Ciudad de M¨¦xico, y sobre todo Guanajuato, sede del Festival (30 de septiembre-23 de octubre), como principales n¨²cleos de actividades. Honor a un hombre que no pudo cruzar el Atl¨¢ntico pero, como dice Volpi, "fue capaz de crear uno de los personajes m¨¢s universales de la literatura".

Guanajuato, con su Festival Cervantino, no es un lugar al azar para concentrar el homenaje. ¡°En Guanajuato est¨¢ la tumba de don Quijote¡±, afirma Volpi. Enti¨¦ndase: ¡°Hace unos a?os se hizo una tumba y en una ceremonia solemne se enterr¨® ah¨ª una edici¨®n del Quijote hecha en Guanajuato¡±. Declarada en 2005 por la Unesco capital cervantina de Am¨¦rica, esta antigua ciudad minera del centro de M¨¦xico ech¨® a andar su festival en 1972 aprovechando la tradici¨®n que dos d¨¦cadas atr¨¢s hab¨ªa impulsado el abogado y dramaturgo autodidacta Enrique Ruelas de representar los Entremeses cervantinos por las calles de esta belleza colonial.

El Cervantino tocar¨¢ a Cervantes por todos los lados: se revisitar¨¢ su obra de teatro completa, d¨ªa a d¨ªa habr¨¢ una lectura dramatizada del Quijote a cargo del p¨²blico, habr¨¢ ¨®peras, m¨²sica de la ¨¦poca del Manco de Lepanto, danza, artes pl¨¢sticas e incluso un concurso de rap cervantino, organizado con el Festival de Almagro y con el diario EL PA?S. Participar¨¢n tres premios Cervantes: Elena Poniatowska, Fernando del Paso y Jorge Edwards, y conferencistas como Antonio Mu?oz Molina, Enrique Krauze y ?lvaro Pombo.