_
_
_
_

Fuego y cristal

El director Philippe Herreweghe convierte la ¡®Primera sinfon¨ªa¡¯, de Brahms, en el c¨¦nit de sus dos conciertos en la Quincena Musical

El director Philippe Herreweghe en la Quincena Musical.
El director Philippe Herreweghe en la Quincena Musical.I?igo Ib¨¢?ez (EL PA?S)

El director Philippe Herreweghe (Gante, B¨¦lgica, 1947) reniega de la condici¨®n de especialista en m¨²sica barroca. ¡°Es como un actor que solo pudiera representar a Moli¨¨re¡±, afirma en su camerino del Kursaal. Le atrae menos lo teatral que lo espiritual. Y por ese camino ha encontrado afinidades personales con compositores de diversas ¨¦pocas: ¡°Para m¨ª era muy complicado hacer Handel y Vivaldi, pero en cambio Bach, Bruckner y Brahms siempre me han parecido muy cercanos¡±, confiesa. Su ¨²ltimo disco se centra en obras religiosas de Stravinski y en el pr¨®ximo abordar¨¢ madrigales de Gesualdo. Del siglo XX al XVII, aunque sin olvidar el XIX que ha unido sus dos conciertos del pasado fin de semana en la Quincena Musical de San Sebasti¨¢n. Dos programas centrados en la Novena sinfon¨ªa de Beethoven y la Primera de Brahms.

M¨¢s informaci¨®n
La tr¨ªada perfecta
La orquesta como laboratorio
La ONE va bien

Para Herreweghe la clave de la interpretaci¨®n musical reside en el canto. ¡°Los compositores del siglo XIX estaban muy familiarizados con las voces¡±, aclara. Incluso esa relaci¨®n con lo vocal cambiar¨ªa su vida. ¡°Con 14 a?os dirig¨ª el coro del colegio jesuita de Gante y despu¨¦s fund¨¦ uno amateur en la universidad que ser¨ªa el origen de Collegium Vocale Gent¡±, relata. Tras labrarse un enorme prestigio al frente del Collegium Vocale y La Chapelle Royale opt¨® por ir m¨¢s all¨¢: ¡°En 1991 fund¨¦ la Orchestre des Champes-?lys¨¦es para tocar con mi coro obras del siglo XIX con instrumentos de ¨¦poca¡±. Pero desde hace d¨¦cadas colabora tambi¨¦n con varias orquestas modernas como la del Concertgebouw, DeFilharmonie o la Orquesta de la Radio de Fr¨¢ncfort con la que ha visitado San Sebasti¨¢n: ¡°Son formaciones con muy buenos m¨²sicos que me invitan a ense?arles pr¨¢cticas interpretativas de ¨¦poca para hacer Beethoven o Brahms¡±. Reconoce que a veces se enfrenta a la hostilidad de algunos m¨²sicos, pero considera que pronto formar¨¢ parte de la normalidad. ¡°En el futuro creo que solo sobrevivir¨¢n las orquestas m¨¢s flexibles con m¨²sicos capaces de tocar instrumentos modernos y de ¨¦poca¡±.

El primer concierto se abri¨® con la obertura Coriolano, de Beethoven, donde percibimos las principales se?as de identidad sonora de Herreweghe: equilibrio entre cuerda y vientos, afilados contrastes din¨¢micos protagonizados por el timbal y todo aderezado con una mezcla de precisi¨®n y transparencia. Pero su versi¨®n de la Novena se dio de bruces con las rapid¨ªsimas y problem¨¢ticas indicaciones metron¨®micas del compositor que, tal como defendi¨® Willem R. Talsma, quiz¨¢ no hayamos sabido descifrar correctamente. La orquesta alemana se defendi¨® con toda la solvencia que pudo reunir, pero no evit¨® sonar tosca y embarullada en los 59 minutos de r¨¦cord que dur¨® la obra. Lo peor fue un adagio plano y sin car¨¢cter; lo mejor el finale donde la presencia de las voces hizo a Herreweghe aterrizar de repente en su medio natural y de paso hacer algo de m¨²sica. Homog¨¦neo cuarteto de solistas y gran actuaci¨®n de la Coral Andra Mari en su cincuenta aniversario que recibi¨® al final la felicitaci¨®n de la orquesta con una improvisada versi¨®n del Cumplea?os feliz.

Sin indicaciones

El segundo concierto no tuvo nada que ver con el primero. Para empezar se part¨ªa de una ventaja: la ausencia de indicaciones metron¨®micas; Brahms incluso reconoci¨® en una famosa carta a su amigo Henschel en 1880 la poca utilidad de ese aparato al que Beethoven profesaba tanta admiraci¨®n. Y, tras la obertura de La consagraci¨®n del hogar, de Beethoven, y el Concierto para violonchelo n¨²m. 1, de Haydn, disfrutamos de una mod¨¦lica Primera sinfon¨ªa, de Brahms. Herreweghe aport¨® su concepto sonoro a una versi¨®n bien construida y admirablemente tocada por la orquesta de Fr¨¢ncfort.

Adem¨¢s, destacaron en sus respectivos solos dos j¨®venes espa?oles: la flautista Clara Andrada y el obo¨ªsta Jos¨¦ Luis Garc¨ªa Vergara (la orquesta cuenta incluso con un tercero: el violista Gabriel Tamayo). La interpretaci¨®n de Herreweghe, que est¨¢ inmerso en la grabaci¨®n de las cuatro sinfon¨ªas del compositor hamburgu¨¦s, son¨® a ¡°fuego y cristal¡± como cant¨® Borges en su poema a Brahms.

El chelo mim¨¦tico

El segundo concierto de Herreweghe en la Quincena Musical de San Sebasti¨¢n cont¨® con un solista de excepci¨®n, el violonchelista Steven Isserlis (Londres, 1958). M¨²sico carism¨¢tico y polifac¨¦tico, que compagina a Robert Schumann con Harpo Marx; tan pronto escribe un libro sobre uno, como realiza un programa de radio sobre el otro.

Su versi¨®n del Concierto n¨²m. 1, de Haydn, fue una lecci¨®n de sonido y fraseo. Estren¨® nuevas y elaboradas cadencias propias para este concierto, que incluir¨¢ en su pr¨®xima grabaci¨®n en Bremen a finales de septiembre. Isserlis obra el milagro de que su violonchelo Stradivarius de 1726 adquiera una voz humana y hasta que salude con ¨¦l al final. Termin¨® tocando una encantadora versi¨®n de El cant dels ocells en homenaje a su amigo Peter Wolf que dejaba la orquesta de Fr¨¢ncfort.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com