La escritora Rosa Ribas cierra su trilog¨ªa con la Espa?a de los 50
La novela 'Azul marino¡¯ tiene como escenario el puerto de Barcelona lleno de americanos
La sexta flota americana desembarca en el puerto de Barcelona y la rutina que reinaba en la Catalu?a franquista se ve alterada por los estadounidenses. Rosa Ribas cierra con Azul marino (Siruela) la trilog¨ªa que inici¨® con la tambi¨¦n escritora Sabine Hofmann Don de lenguas y El gran fr¨ªo. Cierre y final de una etapa para esta fil¨®loga que decidi¨® un d¨ªa ampliar sus estudios en Alemania y lleva ya 25 a?os en ese pa¨ªs. Con la perspectiva que da la distancia y el conocimiento de un pa¨ªs que no es el suyo, esta catalana tiene previsto embarcarse en una nueva novela sobre las historias de los hombres y mujeres que en los 50 y 60 emigraron a los pa¨ªses del norte de Europa donde era m¨¢s f¨¢cil vivir que en esa Espa?a sin expectativas de futuro, y m¨¢s concretamente en Alemania.
Azul marino se ubica en la Barcelona de 1959. ¡°La llegada de los americanos a Espa?a supone una bombona de ox¨ªgeno al r¨¦gimen de Franco, que en ese momento concreto de la historia se estaba asfixiando. Y para la zona portuaria de Barcelona, y el barrio chino dinero para que sus habitantes puedan alimentarse¡±, se?ala la escritora al explicar las razones que le llevaron a centrarse en ese periodo hist¨®rico. ¡°Mis abuelos ten¨ªan un puesto de verduras en el Mercado de La Boquer¨ªa y narraban con exquisita precisi¨®n c¨®mo cambia el mercado cuando la flota americana llegaba a puerto¡±. Rosa Ribas cuenta todo ello a trav¨¦s del asesinato de un marinero estadounidense en un antro del Barrio Chino. Inicialmente parece que la muerte o es la consecuencia de una reyerta, pero la perspicancia y curiosidad de la periodista Ana Mart¨ª ser¨¢n fundamentales a la hora de esclarecer el suceso, ya sea ejerciendo como int¨¦rprete de su viejo conocido, el inspector Isidro Castro, en su forzoso entendimiento con la Polic¨ªa Militar de la Marina americana, o bien desarrollando sus propias investigaciones para El Caso y Mujer Actual.
El apoyo de su prima Beatriz Noguer, con la que ahora comparte casa, y de Lawrence, su profesor de ingl¨¦s, ser¨¢n fundamentales para que Ana ate cabos y conecte unas pistas que en principio no parec¨ªan tener sentido.
¡°El doble que se utilizaba en el franquismo, el silencio en determinados aspectos de la vida fue lo que me llev¨® a dar a una mujer el don de la palabra, la periodista Ana Mart¨ª¡±, explica. Rosa Ribas (Prat del Llobregat, Barcelona, 1963) asegura que escribir esos tres libros le ha ayudado entender mejor a una generaci¨®n como fue la de sus progenitores, hombres y mujeres que tuvieron dif¨ªcil y en algunos casos imposible, acceder a la Universidad. ¡°Mi padre a los 15 a?os estaba trabajando y siempre a?or¨® haber podido estudiar¡±.
Rosa Ribas comenz¨® a escribir en 2006 mientras impart¨ªa clases en la Universidad de Fr¨¢nfort. Actualmente vive de la literatura. Es una mujer que planifica su trabajo cada jornada y empieza muy temprano. En la primera hora sale a tomar un caf¨¦ donde en cuartillas de papel y a l¨¢piz va escribiendo sobre la historia que tiene entre manos. Vuelva a casa y realiza una jornada laboral en la que solo ella y sus personajes est¨¢n inmersos en su mundo literario.
Sus tres ¨²ltimos trabajos los ha realizado con la tambi¨¦n escritora y traductora Sabine Hofmann (Bochum, Alemania, 1964) quien trabaj¨® varios a?os como docente en la Universidad de Fr¨¢ncfort.
Ribas se acerca con frecuencia al Centro gallego de Fr¨¢ncfort para escuchar historias y anotar en su mente las dr¨¢maticas situaciones que atravesaron aquellos hombres y mujeres, la mayor¨ªa de ellos analfabetos, que llegaban a Alemania tan solo con lo puesto. De esas aventuras saldr¨¢ su pr¨®ximo libro.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.