_
_
_
_

Los directores latinoamericanos apuestan por el cine de autor

Los brasile?os Gabriel Mascaro y Kleber Mendon?a Filho y el catal¨¢n Albert Serra hablan sobre la cocina del s¨¦ptimo arte

Cecilia Ballesteros
Los directores Albert Serra, Gabriel Mascaro, Pawel Pawlikoswky y Kleber Mendoça
Los directores Albert Serra, Gabriel Mascaro, Pawel Pawlikoswky y Kleber Mendo?aDANIEL VILLA

Como no pod¨ªa ser menos en la babel del cine latinoamericano, con sus distintos matices, los directores del continente reivindican el cine de autor frente al sistema de producci¨®n de pel¨ªculas que impera en Hollywood. En una reuni¨®n a puerta cerrada celebrada en el Teatro El Milagro,? en pleno centro de la Ciudad de M¨¦xico y en el marco de los Premios F¨¦nix que se entregan hoy, tres de los cineastas que compiten por el galard¨®n a la Mejor Direcci¨®n: los brasile?os Gabriel Mascaro (Boi Neon) y Kleber Mendon?a Filho (Aquarius) y el catal¨¢n Albert Serra (La muerte de Luis XIV), moderados por el polaco Pawel Pawlikoski, ganador del Oscar a la Mejor Pel¨ªcula Extranjera por Ida en 2015, debatieron este mi¨¦rcoles sobre la cocina del s¨¦ptimo arte. Pese a sus diferentes trayectorias y estilos (Mascaro viene del mundo del documental, Serra de la literatura y Mendon?a Filho, de la cr¨ªtica de cine), a que en el encuentro se mezclaron varios idiomas y a que el director de Aquarius dice no sentirse "latinoamericano, como todos los brasile?os", coincidieron en la reivindicaci¨®n de la autor¨ªa intelectual de los filmes, incluso del gui¨®n, frente a los estadounidenses que delegan m¨¢s el trabajo en la realizaci¨®n de una pel¨ªcula.

"?Cu¨¢les son las diferencias con el cine anglosaj¨®n y c¨®mo conciben la direcci¨®n?", fue la pregunta del polaco Pawlikoski, con unas gafas negras de sol que no se quit¨® ni un segundo durante el encuentro. Serra, un cineasta inclasificable y que se ha autodefinido como el mejor de Espa?a, cuyo Luis XIV es su primer largo fuera de Catalu?a, afirm¨® que empez¨® a hacer cine a los 26 a?os gracias a la expansi¨®n de la tecnolog¨ªa digital y porque "seg¨²n te vas haciendo mayor, hay que hacer algo, todo se vuelve muy aburrido". En su caso, las pel¨ªculas tienen algo de performance, "de recuperar esas noches m¨¢gicas de los s¨¢bados con amigos", tanto que rueda de una forma especial: a veces cambia el gui¨®n sobre la marcha, no escribe los di¨¢logos, solo los temas a tratar, no tiene ideas preconcebidas y durante el rodaje si est¨¢ lejos de la escena, no quiere oir los di¨¤logos y si est¨¢ cerca, se pone de espaldas. "Ryan Gosling me cont¨® que el director de Drive, Nicholas Winding Refn, no se quit¨® los cascos durante todo el rodaje y le funcion¨®", dijo. Tampoco le importan mucho los aspectos t¨¦cnicos, que siempre se pueden corregir en postproducci¨®n, y en cambio tiene una teor¨ªa psicol¨®gica para enfrentarse al rodaje: que el director es el menos egoc¨¦ntrico de un equipo que, en teor¨ªa, solo quiere "destrozar" la pel¨ªcula.

"Coincido con Albert en muchas cosas, excepto en eso de ponerme de espaldas", asegur¨® Mendon?a Filho, que se ha quedado fuera de la nominaci¨®n por Brasil a los Oscar de este a?o por la campa?a del equipo de su pel¨ªcula contra el presidente conservador Michel Temer, pero a diferencia del catal¨¢n, tiene colaboradores en los que conf¨ªa. Su obsesi¨®n es el sonido y le preocupa, sobre todo, la verdad en la pantalla, mucho m¨¢s que la precisi¨®n t¨¦cnica. "Hay grandes pel¨ªculas cl¨¢sicas, obras maestras, en las que la escena cumbre est¨¢ fuera de foco. No creo en la perfeccion absoluta sin belleza", asegur¨® y cit¨® a Lars Von Trier como el cineasta que consigui¨® dotar de prestigio al cine digital y a una honestidad que ¨¦l tambi¨¨n profesa. En este sentido, Gabriel Mascaro, cuya segundo largo Boi neon, ambientado en el mundo de los rodeos de Brasil, fue la gran sensacion del Festival de Cine de Venecia, tampoco hace mucha distinci¨®n entre ficci¨®n y documental, sino que maneja una especie de h¨ªbrido, y presta mucha atenci¨®n a la m¨²sica. "Manej¨¦ hasta tres guiones distintos, lo mio es m¨¢s un proceso de investigar un tema y asi te vas acercando a la historia, es m¨¢s una experiencia", afirm¨®.

Como no pod¨ªa ser menos, la reciente y falsa pol¨¦mica sobre Bernardo Bertolucci y la ocultaci¨®n del detalle de la mantequilla a Maria Schneider en El ¨²ltimo tango en Par¨ªs, tambi¨¦n sobrevol¨® el encuentro ante las inevitables preguntas por las relaciones entre actores y directores. "Un poco de violencia con los actores no est¨¢ mal", asegur¨® Serra, que a veces utiliza el truco de que uno de los int¨¦rpretes no sepa qu¨¦ va a pasar en la escena y el otro s¨ª, justo a la manera del director italiano. "Los actores no son muy listos en ese sentido. Yo los elijo porque los conozco en la vida real y me caen bien como personas, pero nunca son tan interesantes como ante la pantalla", asegur¨® el catal¨¢n para quien el casting, como para el resto, la fotogenia, entendida como la presencia esc¨¦nica, es una parte fundamental. "Hasta un 50% o un 60% de la pel¨ªcula", asegur¨® Mendon?a Filho, que record¨® las desavenencias de directores como Polanski, Hitchcock y Kubrick con muchos de sus int¨¦rpretes. Mascaro cerro el debate con una an¨¦cdota muy grafica: "Le dije a uno de los protagonistas que ten¨ªa que masturbar a un caballo. me respondi¨® que cuando yo lo hiciera primero. Y lo hice, pero claro, despu¨¦s ya no se pod¨ªa rodar esa escena". "A veces, incluso podemos ser amables con los prisioneros", brome¨® Pawlikoski.?

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Cecilia Ballesteros
Redactora de Internacional. Antes, en la delegaci¨®n de EL PA?S Am¨¦rica en M¨¦xico y miembro fundador de EL PA?S Brasil en S?o Paulo. Redactora jefa de FOREIGN POLICY Espa?a, he trabajado en AFP en Par¨ªs y en los diarios El Sol y El Mundo. Licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense. Autora de ¡°Queremos saber qu¨¦ pas¨® con el periodismo¡±.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com