Disney aplaza el estreno de ¡®La Bella y la Bestia¡¯ en Malasia tras las pol¨¦micas por un personaje homosexual
La Comisi¨®n de Censura del pa¨ªs ya hab¨ªa eliminado "una secuencia relacionada con un momento gay", seg¨²n su responsable
Disney ha decidido aplazar "indefinidamente" el estreno en Malasia de la ¨²ltima adaptaci¨®n de La Bella y la Bestia, informan hoy los medios locales. Fuentes de The Walt Disney Co indicaron que el aplazamiento se debe a la necesidad de que el largometraje pase una revisi¨®n interna, seg¨²n el diario malasio The Star.
El estreno en Malasia de La Bella y la Bestia protagonizado por Emma Watson y Dan Stevens estaba previsto para el pr¨®ximo 16 de marzo. La pel¨ªcula hab¨ªa recibido el visto bueno del organismo encargado de la censura en los filmes, aunque con un tijeretazo. "Lo hemos aprobado pero hay un corte menor relacionado con un momento gay. Es solo una secuencia breve pero es inapropiada porque muchos ni?os ver¨¢n esta pel¨ªcula", declar¨® a la agencia The Associated Press Abdul Halim, responsable del Consejo de la Censura.
La Bella y La Bestia cuenta con el primer personaje oficialmente gay de la historia de los filmes de Disney: LeFou, interpretado por Josh Gad, y quien apoya al villano Gast¨®n a la vez que se siente atra¨ªdo por ¨¦l. El director, Bill Condon, ha declarado que LeFou "est¨¢ confundido sobre su sexualidad". Por eso el filme ha recibido tambi¨¦n duras cr¨ªticas en Singapur, donde varios cl¨¦rigos cristianos han acusado a Disney de haberse desviado de los "valores saludables y dominantes", seg¨²n AFP.
La censura malasia se moderniz¨® en 2010 y acept¨® por fin la aparici¨®n de personajes homosexuales en las pel¨ªculas: a condici¨®n, eso s¨ª, de que muestren arrepentimiento o sea retratados de manera despectiva. La homosexualidad es ilegal tanto en Malasia como en Singapur y est¨¢ castigada con hasta 20 a?os de c¨¢rcel.
Rusia tambi¨¦n se ha planteado prohibir esta adaptaci¨®n por el personaje de LeFou. Finalmente, ha decidido estrenarla con un sello que explique que no est¨¢ recomendada a menores de 16 a?os.
No es la primera vez que las autoridades malasias proh¨ªben una pel¨ªcula o espect¨¢culo, pues en 2014 la Comisi¨®n de Censura de Pel¨ªculas impidi¨® la proyecci¨®n en el pa¨ªs de No¨¦, de Darren Aronofsky, por considerar que la cinta era contraria a las normas del islam.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
