Un musical sobre Trump se convierte en el fen¨®meno del ¡®off¡¯ Broadway

En la calle 72 de Nueva York, sorteando un restaurante turco y subiendo a la primera planta, se representa el musical Me the People, una parodia del Gobierno de Donald Trump que, poco a poco, se ha ido haciendo hueco en la cartelera del off Broadway. En el teatro Triad, en el que se representa, no hay butacas, sino mesas y sillas al estilo cabaret. El escenario es min¨²sculo y, justo antes de comenzar la funci¨®n, una voz en off dice: ¡°Se?oras y se?ores, si durante la representaci¨®n tiene lugar el impeachment, se suspender¨¢ la funci¨®n y les ser¨¢ devuelto su dinero¡±.

Las funciones, a su pesar, todav¨ªa no han tenido que ser canceladas, pero lo cierto es que las letras de las canciones s¨ª han tenido que ir actualiz¨¢ndose para seguir el ritmo de la realidad que supera cada d¨ªa cualquier ficci¨®n. De hecho, el d¨ªa en el que sus responsables, la dramaturga Nancy Holson y el productor Jim Russek, hablaron con EL PA?S, el jefe de prensa de la Casa Blanca, Sean Spicer, anunci¨® su dimisi¨®n y ellos discut¨ªan la manera de incluirlo en esta pieza teatral que, con cuatro actores y un pianista, nace con una vocaci¨®n de dardo poco conciliador.

¡°Este espect¨¢culo no har¨¢ cambiar a nadie su opini¨®n, ya hemos entendido que muchos votantes de Trump, a pesar de todas las cosas que ha hecho, no le retiran su apoyo. Esta es una catarsis para la gente que est¨¢ sufriendo mucha ansiedad por este giro en nuestro pa¨ªs. Funciona m¨¢s bien como un funeral. Alguien ha muerto, el f¨¦retro est¨¢ abierto y la gente est¨¢ alrededor bebiendo, riendo, cantando y haciendo bromas mientras el cad¨¢ver est¨¢ en la habitaci¨®n. Ese cad¨¢ver es nuestro pa¨ªs¡±, explica Russek.

El resultado, aunque de dimensiones modestas, ha llamado la atenci¨®n de los principales medios y recibi¨® excelentes cr¨ªticas del peri¨®dico The New York Times y, de momento, tiene funciones programadas hasta el 2 de septiembre. La f¨®rmula es bien sencilla, pues el musical toma cl¨¢sicos populares y los transforma para que, a modo se chirigota, sirvan para ¡°retratar lo que va a ser este pa¨ªs si dejamos que esto siga sucediendo¡±, seg¨²n Russek, y se puedan cantar a coro entre los asistentes.

Curiosamente, el que nunca llega a aparecer es Donald Trump, aunque s¨ª lo hace su rival en las elecciones, Hillary Clinton. ¡°No quer¨ªamos hacer una payasada de un presidente que ya de por s¨ª es una parodia. Quer¨ªamos hacer una panor¨¢mica sobre la filosof¨ªa detr¨¢s de muchas de las cuestiones candentes¡±, asegura Holson, ganadora de un Emmy por The News in Revue, que subraya que no hay oportunismo en esta propuesta, sino una necesidad de alzar la voz.

¡°Me estaba tomando algunos a?os libres de la s¨¢tira pol¨ªtica para tratar otros proyectos y durante las elecciones todo el mundo me ped¨ªa que volviera. Pero yo dije: ¡®Bueno, Hillary va a ganar y esto se acabar¨¢ pronto¡¯. As¨ª que despu¨¦s de celebrarse las elecciones me di cuenta de que ten¨ªa que hacer algo junto con Jim Russek y el d¨ªa siguiente de la toma de posesi¨®n nos pusimos manos a la obra¡±, asegura.

?Es, entonces, este Me: the People la hermana peque?a, macarra y pol¨ªticamente incorrecta de la unificadora y multirracial Hamilton? ¡°Busca llegar al mismo sitio pero desde una perspectiva totalmente opuesta. Hamilton estaba hecha con una visi¨®n incorrupta y esta est¨¢ hecha desde el rid¨ªculo¡±, dice el productor. ¡°Pero es una pregunta que me sigo haciendo. ?Qu¨¦ entendieron muchos votantes de Trump que vieron y disfrutaron Hamilton?¡±, apostilla la dramaturga.

El citado musical hip-hop, inspirado en la vida del primer secretario del Tesoro de Estados Unidos, Alexander Hamilton, escrito por un latino, ha sido uno de grandes ¨¦xitos de la historia reciente de Broadway.