La FIL reconoce a Juan Casamayor el m¨¦rito editorial de P¨¢ginas de Espuma

M¨¢s informaci¨®n

P¨¢ginas de Espuma: vigilantes de lo breve

"Am¨¦rica ser¨¢ ahora la salvaci¨®n del editor espa?ol"

El editor madrile?o Juan Casamayor, fundador y director del sello independiente P¨¢ginas de Espuma, ha sido distinguido este mi¨¦rcoles con el Homenaje al M¨¦rito Editorial 2017 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL). El festival mexicano reconoce ¡°su militancia, empe?o y especializaci¨®n en torno al cuento¡±, g¨¦nero primordial de su editorial ¡°que ha promovido con tenacidad y paciencia¡±. El sello ha construido un cat¨¢logo donde conviven cuentistas contempor¨¢neos de la talla de Guillermo Arriaga, Andr¨¦s Neuman o Samanta Schweblin, junto a cl¨¢sicos de la literatura universal.

Con una veintena de novedades al a?o y presencia tanto en Espa?a como en Am¨¦rica Latina, la editorial ¡°ha logrado vincular escritores y lectores de las dos orillas del Atl¨¢ntico¡±, considera el jurado. El reconocimiento le ser¨¢ entregado el 27 de noviembre en el marco de la FIL, uno de los encuentros m¨¢s importantes de la literatura en espa?ol, que se celebra en la capital del Estado mexicano de Jalisco.

Casamayor fund¨® P¨¢ginas de Espuma en 1999 junto con Encarnaci¨®n Molina, editora del sello. Por eso celebra el homenaje en equipo, junto con todos los libreros, editores, periodistas y lectores que han formado parte de la historia de la editorial. ¡°Lo siento de una forma colectiva¡±, cuenta. Tanto Molina como ¨¦l, dice, son ¡°amantes del cuento¡±, el g¨¦nero literario al que han dedicado casi 20 a?os de trabajo.

¡°El cuento es un mundo que si te infecta, te atrapa¡±, confiesa Casamayor. A pesar de que admite ir ¡°con un optimismo moderado por la vida¡±, afirma que ¡°no hay quien le ponga un ¡®pero¡¯ al cuento literariamente¡±. ¡°No es un g¨¦nero menor ni un trampol¨ªn para los escritores noveles¡±, apunta decididamente. Por el contrario, cree que el trabajo de las editoriales independientes como la suya, que han abierto espacios al cuento, ha provocado una evoluci¨®n comercial de este g¨¦nero en los ¨²ltimos a?os. ¡°Incluso las grandes editoriales se han dado cuenta de que es rentable¡±, destaca.

Para Casamayor, el reconocimiento de la FIL comprende su labor tanto en Espa?a como en Latinoam¨¦rica. Desde los inicios de P¨¢ginas de Espuma, cuenta su fundador, llegaban a sus oficinas en Madrid textos de autores del otro lado del Atl¨¢ntico. As¨ª que su posterior expansi¨®n a todos los pa¨ªses de Am¨¦rica Latina fue algo natural, de acuerdo con Casamayor, quien adem¨¢s considera que ese deber¨ªa ser un objetivo com¨²n de las editoriales espa?olas. ¡°Tenemos un compromiso con Latinoam¨¦rica¡±, reitera. ¡°Hay que cruzar el puente, estar de ese lado¡±. En ese sentido, la distinci¨®n solo le incentiva a implicarse m¨¢s en tender lazos transatl¨¢nticos, en ¡°estar a la altura¡±.

Su mayor gratificaci¨®n en estos a?os dedicados a la edici¨®n de cuentos ha sido el cat¨¢logo que han logrado construir en P¨¢ginas de Espuma. Obras que en su momento pertenecieron a autores poco o nada conocidos y que ellos decidieron publicar, hoy los considera una referencia. Destaca, entre otros, las antolog¨ªas Peque?as resistencias, editada por el escritor hispano-argentino Andr¨¦s Neuman, y Por favor, sea breve, a cargo de la narradora argentino-espa?ola Clara Obligado. Ambas compilan cuentos de autores espa?oles contempor¨¢neos, por lo que Casamayor las considera ¡°fundacionales¡± del g¨¦nero en la actualidad.

Este compromiso de publicar ¡°al menos una primera obra al a?o¡±, el fundador de P¨¢ginas de Espuma lo considera m¨¢s bien una obligaci¨®n para todos los sellos. ¡°El editor debe ser pol¨ªticamente activo¡±, advierte. Al menos ¨¦l, desde su trinchera, lucha por ¡°reivindicar el cuento en Espa?a¡± y ¡°apostar por los autores de aqu¨ª y de ahora¡±. Por ese motivo, sin restar importancia a las obras completas que han editado de grandes cuentistas como Ch¨¦jov o Maupassant, personalmente siente un gran orgullo de su producci¨®n contempor¨¢nea.