_
_
_
_

¡®Morir¡¯, la degradaci¨®n f¨ªsica y sentimental de una pareja

Fernando Franco y Marian ?lvarez, director y actriz de 'La herida', presentan un drama en el que conforman un tri¨¢ngulo creativo con el actor Andr¨¦s Gertr¨²dix

Desde la izquierda, el director de cine Fernando Franco y los actores Marian ?lvarez y Andr¨¦s Gertr¨²dix, en San Sebasti¨¢n. V¨ªdeo: Tr¨¢iler de 'Morir'.V¨ªdeo: JAVIER HERN?NDEZ |
Gregorio Belinch¨®n
M¨¢s informaci¨®n
En el dolor m¨¢s profundo
Fernando Franco escoge su secuencia favorita de ¡®La herida¡¯

Hace cuatro a?os,?La herida estall¨® en San Sebasti¨¢n. Era el primer largometraje como director de un veterano montador, Fernando Franco, y lo protagonizaba una actriz, Marian ?lvarez, que a pesar de haber ganado incluso un premio en el festival de Locarno (Suiza) no acababa de dar el salto acorde a su talento. De aquel certamen salieron con la Concha de Plata a la mejor actriz y el Premio Especial del Jurado, un triunfo refrendado meses despu¨¦s con dos?goyas. As¨ª que con?Morir, una de las Proyecciones Especiales de la Secci¨®n Oficial, Franco, ?lvarez y Andr¨¦s Gertr¨²dix ¡ªactor que ten¨ªa una secuencia en La herida, y ahora se convierte en el tercer v¨¦rtice del tri¨¢ngulo¡ª vuelven ¡°muy felices¡± al lugar del crimen cinematogr¨¢fico, a rememorar sensaciones y reflexionar sobre c¨®mo se hace una pel¨ªcula entre tres.

Franco quiere dejar claro desde el inicio que en el equipo son m¨¢s de tres, que muchos m¨¢s han participado en?Morir, adaptaci¨®n muy libre de la novela hom¨®nima de Arthur Schnitzler, en la que describe la degradaci¨®n f¨ªsica y sentimental de una pareja que se enfrenta a una enfermedad terminal. ¡°Nosotros solo somos la cara m¨¢s visible¡±. Pero a continuaci¨®n confiesa: ¡°Depend¨ªa tanto de ellos y es tan de ellos que tuve que retrasar el rodaje¡± cuando los actores, tambi¨¦n pareja en la vida real, le anunciaron que iban a ser padres. ¡°Es que llegaba una cuarta [se refiere a su hija reci¨¦n nacida]¡±, r¨ªe Gertr¨²dix. Franco prosigue: ¡°No ten¨ªa sentido que cambi¨¢ramos el planteamiento. Les esper¨¦¡±.

Los int¨¦rpretes, a pesar de ser conocidos por su pasi¨®n por los riesgos art¨ªsticos, tambi¨¦n sab¨ªan que solo pod¨ªan hacerla con su director. ¡°No lo hemos hablado muchas veces. Con otros nos lo hubi¨¦ramos pensado mucho m¨¢s¡±, asegura ?lvarez. ¡°No hubiera sido un regalo, que es como lo concebimos cuando lleg¨® el proyecto¡±, reafirma Gertr¨²dix. ¡°Viendo su obra sabes que con alguien as¨ª te puedes lanzar, y ¨¦l te va a sostener. Nosotros necesit¨¢bamos una mirada externa que nos se?alara que ¨ªbamos por el camino correcto. Fernando es muy riguroso y no nos dej¨® que nos alej¨¢ramos de la realidad de esta gente. Hemos ensayado y hablado mucho, y as¨ª s¨ª te puedes lanzar. No es habitual encontrar directores interesados de verdad por el trabajo actoral¡±. ?lvarez apunta: ¡°Al final, es una cuesti¨®n de confianza, porque Morir requer¨ªa que pusi¨¦ramos mucho de nuestras personas en el filme¡±.

Los tres hablan del juego en el que se han sumergido. ¡°Era una pel¨ªcula viva, abierta, que en los ensayos se reescrib¨ªa¡±, confirma su director. ¡°Y creo en el rol de los actores en este proceso¡±. A lo que Gertr¨²dix subraya: ¡°Sab¨ªamos qu¨¦ quer¨ªamos contar, hab¨ªa que aclarar c¨®mo lo cont¨¢bamos. Estuvimos ensayando seis meses antes del rodaje. Despejamos los tres el calendario para estar centrados en este esfuerzo: para re¨ªr, jugar, enfadarnos¡­ Para conformar un proceso creativo. Ha sido un lujo que pocas veces se hace, porque no hay inter¨¦s por este trabajo. Los directores suelen tener miedo de los actores, y viceversa. Aqu¨ª, en cambio, siempre ha estado abierto el canal de comunicaci¨®n¡±. A su lado, Franco y ?lvarez asienten: ¡°Tiene que ver con las inseguridades, y desde luego es mejor reconocerlas que esconderlas¡±.

Describi¨¦ndose como actores intensos, ¡°del m¨¦todo¡±, ?lvarez y Gertr¨²dix comentan: ¡°Pero los personajes se quedan en el rodaje. En casa estaba la ni?a, las lavadoras¡­ Eso te ata a la realidad. Sin Fernando delante nunca ensayamos. Cada uno hizo su trabajo propio; sin embargo, charlamos poco en casa sobre los personajes. Es sano. Y bueno para la interpretaci¨®n¡±. ?lvarez incide en la importancia de ¡°tomar distancia¡± para saber si iban bien o no. ¡°Y como somos amigos, nunca nos dej¨® acomodarnos, dejar de tener verdad ante la c¨¢mara¡±. Gertr¨²dix dice que la pel¨ªcula le ha cambiado. ¡°Veo la vida de otra manera. Y ha sido uno de esos trabajos que cuando eres consciente de que es ser actor quieres hacer. Porque te aporta como ser humano¡±.

El t¨ªtulo. Morir. Una pregunta que Franco encara en cada entrevista: "Todos, actores, productores, lo ten¨ªamos claro. Despu¨¦s llegaron unos momentos de zozobra, de duda. Lo hablamos y seguimos adelante. Koldo Zuazua [coproductor del filme junto a Franco] estuvo de acuerdo. Mira, habr¨¢ gente que diga que es un suicidio comercial. Pero es que pensamos en el t¨ªtulo como reclamo para entrar en una sala. Incluso te aconsejan empezar con n¨²meros o con las primeras letras del abecedario para aparecer antes en las plataformas digitales. Una gilipollez. El t¨ªtulo tendr¨ªa que ser una herramienta est¨¦tica, y aqu¨ª aparece hacia los cuatro minutos, entre dos planos muy determinados. Rompamos tab¨²es, porque si nos preguntas por eso es que choca. El t¨ªtulo forma parte de la propia pel¨ªcula, y en este caso lo considero honesto. Yo al menos peleo por ello".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Gregorio Belinch¨®n
Es redactor de la secci¨®n de Cultura, especializado en cine. En el diario trabaj¨® antes en Babelia, El Espectador y Tentaciones. Empez¨® en radios locales de Madrid, y ha colaborado en diversas publicaciones cinematogr¨¢ficas como Cineman¨ªa o Academia. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense y M¨¢ster en Relaciones Internacionales.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top