La novela de Per¨²
Diego Trelles Paz construye una novela casi perfecta por su capacidad para aglutinar la ilustraci¨®n hist¨®rica y el ensue?o literario
Este es un gran libro. Una novela casi perfecta por su construcci¨®n y por su capacidad para aglutinar la ilustraci¨®n hist¨®rica y el ensue?o literario. La literatura de Diego Trelles Paz (Lima, 1977) asume decididamente dos cuestiones: una, el contexto pol¨ªtico por lo que, dado que la narraci¨®n se centra en los a?os posteriores a la ¨²ltima dictadura, la cr¨ªtica a la gobernanza (si es que as¨ª puede llamarse) de los infames Fujimori y Montesinos es omnipresente; la segunda, las referencias a la propia obra, el personaje llamado Diego, un calco del propio autor, alude enseguida al asesinato del cr¨ªtico literario que acontec¨ªa en El c¨ªrculo de los escritores asesinos y se permite la humorada de sustituir el t¨ªtulo real, Bioy, de su anterior novela por otro claramente relacionado, Borges. Ampliando el campo referencial, La procesi¨®n infinita evoca directamente Conversaci¨®n en La Catedral, de Mario Vargas Llosa. La angustiosa pregunta que atormentaba a Zavalita: ¡°?En qu¨¦ momento se hab¨ªa jodido el Per¨²?¡±, mantiene su vigencia aunque Diego recibe el consejo de un colega: ¡°Tu¨¦rcele el cuello a Zavalita o no escribas nada¡±, parodiando un conocido soneto de Gonz¨¢lez Mart¨ªnez que dice ¡°Tu¨¦rcele el cuello al cisne de enga?oso plumaje¡± para proponer a continuaci¨®n al b¨²ho como animal ejemplar por su sapiencia.
Dos mujeres tienen un papel esencial; una, Cayetana Heredia, a la que todos los hombres miran y desean, influyente siempre, pero tambi¨¦n desconcertada y perdida; la otra, Chequita, que se transforma en milagrosa escritora a la que la literatura la guarda de todo mal, como le sucede a la inspectora de polic¨ªa que protagoniza Fargo, de Joel y Ethan Coen. Son muchos los personajes sin que ninguno sea m¨¢s protagonista que otro; todos ellos tienen su oportunidad para manifestarse, sea directamente en primera persona o mediante un narrador innominado o bien a trav¨¦s de cartas y diarios. Cada cap¨ªtulo se sit¨²a en un espacio y un tiempo limitados dejando en medio amplias elipsis que dejan para el lector el trabajo de poner lo que falta. Y m¨¢s todav¨ªa: meditar, imaginar, sufrir.
COMPRA ONLINE 'LA PROCESI?N INFINITA'
Autor:?Diego Trelles Perez.
Editorial:?Anagrama (2017).
Formato:?versi¨®n Kindle y tapa blanda (224 p¨¢ginas).
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
