M¨¢s all¨¢ de un Romeo y Julieta en la Rusia meridional

Con solo 26 a?os, procedente de N¨¢lchik, la capital de la remota y casi desconocida rep¨²blica rusa de Kabardia-Balkaria, y sin embargo autor de uno de los grandes debuts de 2017. A Kantemir Balagov Hollywood ya le ha echado el ojo. A ¨¦l y a la actriz protagonista de su Demasiado cerca (Tesnota), Darya Zhovner, de tan poderosa interpretaci¨®n e hipn¨®tico rostro que a poco que aprenda ingl¨¦s puede hacer carrera internacional. Y todo, gracias a un filme que ahonda en el enfrentamiento entre comunidades ¡ªuna, jud¨ªa, otra, la de los kabardianos¡ª en mitad de la guerra de Chechenia.

En el festival de Cannes logr¨® el premio Fipresci de la secci¨®n Una cierta mirada, a pesar de los ataques que sufri¨® por mostrar una aut¨¦ntica grabaci¨®n de degollamientos. ¡°No dud¨¦ en el guion. S¨ª justo antes de rodar, porque estaba a?adiendo im¨¢genes reales a una historia de ficci¨®n, y pod¨ªa desviar la atenci¨®n del espectador. Una vez puesto a filmar, volv¨ª a aclararme. Era algo que hab¨ªa visto y vivido en mi adolescencia, por tanto, lo cre¨ª pertinente¡±, cuenta Balagov, mientras a su lado calla sonriente Zhovner. ¡°Yo solo buscaba la contundencia de lo narrado. Aprend¨ª mucho con los mediometrajes que dirig¨ª previos, y as¨ª no he repetido errores¡±. Zhovner apostilla: ¡°Me puse en sus manos. Durante el rodaje sent¨ª que encarnaba a alguien real, no ficticio, y que Kantemir me empujaba hacia ¨¦l¡±. A pesar de repreguntarle, la actriz no aportar¨¢ mucho m¨¢s a la conversaci¨®n, m¨¢s all¨¢ de que efectivamente ya han empezado para ambos contactos procedentes del cine occidental.

Demasiado cerca (Tesnota). Tr¨¢iler

Demasiado cerca (Tesnota) se desarrolla en una ¨¦poca concreta, pero la historia, un Romeo y Julieta con secuestros y asesinatos en el siglo XX, podr¨ªa situarse en otro sitio y fecha. ¡°Nunca fue mi intenci¨®n. Esa historia hoy, es cierto, podr¨ªa repetirse en mi pa¨ªs, aunque por otros motivos. Esa extorsi¨®n por dinero realizada por pandilleros en los noventa actualmente ser¨ªa por ajustes ¨¦tnicos. Incluso por venganza religiosa. No por lo cremat¨ªstico. La idea de perpetuar la estirpe se mantiene en mi tierra, los delitos se cometen por otras justificaciones¡±.

El drama ha sido producido por Alexander Sokurov, maestro del actual cine ruso. ¡°Ha ido m¨¢s all¨¢ de la mera producci¨®n, lo considero mi padrino. Me he formado con ¨¦l, me ha ayudado... Fue un golpe de suerte que ¨¦l abriera una escuela en mi ciudad, que me aceptaran en ella y que Sokurov se fijara en m¨ª. ?l es uno de mis referentes, junto a Robert Bresson, Rosetta, de los hermanos Dardenne... En fin, cualquier filme que bajo un formato aparentemente cl¨¢sico esconda un motor moderno, innovador¡±.