La maestra de la cumbia Tot¨® la Momposina, Premio La Mar de M¨²sicas 2018
La cantante y bailarina colombiana recoge el premio el 23 de julio durante la 24 edici¨®n del festival
Tot¨® la Momposina, cantante y bailarina colombiana de cumbia, ha sido designada Premio La Mar de M¨²sicas 2018, que recoger¨¢ el 23 de julio momentos antes de ofrecer un concierto durante el festival cartagenero, en el que la guineana Djanka Diabate y la tibetana Yungchen Lhamo ser¨¢n las artistas invitadas.
En un comunicado, la organizaci¨®n del festival ha se?alado que conceden el premio a la colombiana, que sucede en el listado de galardonados al cantautor cubano Pablo Milan¨¦s, por ser la maestra de la cultura musical de ese f¨¦rtil lugar, donde las culturas africanas, ind¨ªgena y espa?ola se mezclan.
Tot¨® la Momposina naci¨® en las orillas del r¨ªo Magdalena, en el pueblo de la Talaigua, lo de Momposina le viene por ser de la isla fluvial de Mompox o Momp¨®s.
Estudiosa de las tradiciones sobre el terreno, lleva consigo toda la cultura de la costa caribe?a. Al folclor ella lo llama "m¨²sica de la identidad". Y se define como "cantadora". Unas de las mujeres que cantan acompa?adas de palmas y percusiones.
Recorri¨® desde ni?a los pueblos de la regi¨®n siempre atenta a aprender el arte de sus cantadoras y a empaparse de cumbias, bullerengues y mapal¨¦s, recogiendo de la memoria de los mayores los viejos cantos y bailes. Como aquella Carmelina, a la que rindi¨® homenaje en uno de sus discos, hacedora de alegr¨ªas, que d¨ªa a d¨ªa sal¨ªa a pregonar y vender sus productos, contoneando sus caderas y ofreci¨¦ndolos de puerta en puerta.
M¨¢s de medio siglo lleva trabajando esta artista que cant¨® en las calles de Par¨ªs cuando estudiaba historia de la danza en la Sorbona y acompa?¨® en diciembre de 1982 a Gabriel Garc¨ªa M¨¢rquez en la entrega del Premio Nobel de Literatura.
Rompieron el protocolo, fue la primera vez que hubo m¨²sica en la solemne ceremonia sueca. Y con la voz de Tot¨® sonaron los tambores y las gaitas de la cumbia. La cultura de un pueblo que est¨¢ muy vivo, seg¨²n la organizaci¨®n.
Porros, cumbias, zambaplos, abozaos, merengues, afros y sextetos palenqueros constituyen los ritmos de sus discos. Se trata de un cat¨¢logo, no tan reducido, de la vasta y ecl¨¦ctica oferta musical de Colombia, que ostenta m¨¢s de 100 ritmos en sus diversas regiones.
El concejal de Cultura de Cartagena, David Mart¨ªnez, ha resaltado que la Montosina ha dedicado "toda una vida" a la difusi¨®n internacional de la m¨²sica de la costa caribe?a de Colombia, es una innovadora inquieta y ha continuado promoviendo "incansablemente" la m¨²sica de su tierra natal "impulsada por la pasi¨®n y la alegr¨ªa".
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
