_
_
_
_
OPERACI?N TRIUNFO
Cr¨®nica
Texto informativo con interpretaci¨®n

¡®OT¡¯ 2018 gala 4: retorciendo palabras

'Qu¨¦date en Madrid' dura dos minutos. Cuando acaba, el p¨²blico corea ¡°estupidez¡± y Ana Torroja mira con cara de M¨®nica Naranjo. Acaba as¨ª la pol¨¦mica

FOTO: Mar¨ªa, elegida favorita durante la gala 4 de 'Operaci¨®n Triunfo'. / V?DEO: Abucheos a Ana Torroja en la cuarta gala de 'Operaci¨®n Triunfo'.V¨ªdeo: G3-CAT (gtres) / epv

Dec¨ªa Xavier Sancho que en la Espa?a actual el punkismo se encuentra en los grupos m¨¢s insospechados?(Andy y Lucas, Taburete), pero jam¨¢s nadie pudo imaginar que, de entre todas las viejas glorias del posfranquismo, ser¨ªa Mecano quien desatase una pol¨¦mica a estas alturas. Y ni siquiera ha sido por llamar ¡°Eungenio¡± a Salvador Dal¨ª. Y de entre todos los cl¨¢sicos del pop espa?ol que podr¨ªan haber titulado esta cr¨®nica (incluidas joyas de Mecano como Mujer contra mujer, Stereosexual o No es serio este cementerio), ha ganado una canci¨®n de Alaska. A Alaska, que ha defendido el uso de ¡°mariconez¡± quiz¨¢ por miedo a que la semana que viene el pueblo cargue contra La funcionaria asesina, le gusta definir las cosas inocuas, ligeras e ingenuas como ¡°una mecanada¡±. Pero a partir de ahora ese t¨¦rmino significa algo distinto. Cosas del lenguaje.

La incomodidad de Mar¨ªa porque Qu¨¦date en Madrid incluya la palabra ¡°mariconez¡± como sin¨®nimo de cursilada (que por lo visto sigue haciendo falta aclarar que es una inequ¨ªvoca asociaci¨®n despectiva a los gais como personas sensibleras o incluso afeminadas) ha desatado un asunto de Estado que va m¨¢s all¨¢ de la intenci¨®n, innegablemente coloquial, del autor de la canci¨®n. Y m¨¢s all¨¢ de la acusaci¨®n de homofobia contra Mecano que absolutamente nadie ha hecho.

M¨¢s informaci¨®n
¡®Operaci¨®n Triunfo¡¯: ¨¦xtasis, abucheos y aplausos en la noche de la "mariconez"
Ana Torroja, abucheada por el p¨²blico de 'OT'

Ha puesto de manifiesto el choque frontal entre una generaci¨®n que durante a?os ha utilizado t¨¦rminos como ¡°nenaza¡±, ¡°retrasado¡± o ¡°chacha¡± (hasta interiorizarlos y considerarlos normales, coloquiales e inofensivos) y otra generaci¨®n que escucha por primera vez ¡°mariconez¡± en una canci¨®n de amor y le suena discriminatoria, insensible e insultante. Un debate que merece la pena tener para, al menos, demostrar que este pa¨ªs evoluciona. Que a veces parece que no. Pero s¨ª. Y los productos populares como OT adquieren una repercursi¨®n social que, en manos de una televisi¨®n p¨²blica, se convierte en responsabilidad.

Damion canta Give Me Love exactamente igual que Ed Sheeran, con la misma voz y la misma guitarra ¨ªntima, pero acompa?ado de gente paseando con maletines y de bailarines que se contonean como si tuvieran hormigas en la entrepierna. Porque el siguiente debate que necesitamos tener es por qu¨¦ OT saca un cuerpo de baile a menearse er¨®ticamente para literalmente cualquier n¨²mero musical. Hasta cuando Joan canta Bed I Made los coristas utilizan su pie de micro como si fuesen strippers. Joan, que defini¨® a su novia en la gala 0 como ¡°un encanto de chica¡±, se qued¨® corto: ella es la verdadera revelaci¨®n de esta edici¨®n. Ella deber¨ªa reemplazar a Eva Gonz¨¢lez en MasterChef.

Marta y Marilia se enfrentan a su destino natural de versionar a las otras Marta y Marilia (Ella Baila Sola) con Lo echamos a suertes, una canci¨®n tan sencilla como inexplicablemente ¨¦pica: funciona como cancioncilla de campamento cristiano, como himno de karaoke y como banda sonora para un viaje de carretera. Da igual qui¨¦nes sean los pasajeros. Tu madre. Tu abuelo. Un psic¨®pata de BlaBlaCar. Tu compa?ero de trabajo que cree que ¡°mariconez¡± no es ofensivo. Lo echamos a suertes es lo ¨²nico que ha conseguido poner a este pa¨ªs de acuerdo, quiz¨¢ porque todos hemos sentido alguna vez que ¡°ahora necesito estar con mucha gente y cuando estamos solos no le quiero besar¡±.

Pero lo que s¨ª es inexplicable es el atuendo que les han puesto a las chicas: plataformas, pantalones de cuero, una camisa transparente de lunares, una camiseta con estampado de peri¨®dico. Marilia y Marta van vestidas como si, efectivamente, lo hubiesen echado a suertes y hubiesen perdido la apuesta. Pero est¨¢n perfectas en su interpretaci¨®n, dejando esa at¨ªpica sensaci¨®n de que no podr¨ªan haberlo hecho mejor.

Famous canta Take Me To Church (¡°ll¨¦vame a la iglesia¡±) y, por supuesto, que en las pantallas aparece una iglesia. Los focos, en tonos amarillos, violetas y fucsias, recrean la iluminaci¨®n que cada vez se ve m¨¢s en el cine y las series protagonizados por negros. Tradicionalmente, la fotograf¨ªa cinematogr¨¢fica estaba pensada solo para los blancos pero pel¨ªculas como Moonlight o series como Insecure y Atlanta optan por tonos morados para iluminar a sus personajes negros porque son los colores adecuados para las pieles oscuras. Esta actuaci¨®n es, a nivel lum¨ªnico, la m¨¢s elaborada, respetuosa y cuidada en 10 ediciones de OT.

Noem¨ª Galera conecta desde la academia aunque ella parece estar en J¨²piter, borracha de felicidad por los dos Ondas conseguidos por el concurso: mejor programa de entretenimiento y fen¨®meno musical del a?o. Pero para fen¨®meno, Mar¨ªa y Miki. Ella le gasta la broma a Roberto Leal de endosarle un tap¨®n y el presentador lo define como ¡°un momento hist¨®rico¡±. Resulta curioso que de entre todo lo que ha pasado con Mar¨ªa y Miki esta semana Leal considere que lo hist¨®rico es que ella le d¨¦ un tap¨®n. Los dos concursantes (que no olvidemos viven completamente al margen de la que se ha liado) demuestran una humildad al abordar el asunto que absolutamente nadie ha tenido en redes sociales durante los ¨²ltimos cinco d¨ªas.

Miki, tal y como exigi¨® Jos¨¦ Mar¨ªa Cano (un se?or que lleva casi dos d¨¦cadas fuera de la vida p¨²blica y, sin embargo, ha considerado necesario volver a nuestras vidas para reclamar su derecho a proteger ¡°mariconez¡±), canta la letra original y casi nadie presta atenci¨®n a que esta es una canci¨®n preciosa. Tanto, que no se resiente de la orquestaci¨®n grandilocuente mucho m¨¢s en la l¨ªnea de Nacho Cano que le han puesto. Y con lo f¨¢cil que habr¨ªa sido simplemente eliminar la dichosa frase como se acortan todas las canciones en OT, resulta que Qu¨¦date en Madrid dura dos minutos. Cuando acaba, el p¨²blico corea ¡°estupidez¡± y Ana Torroja mira con cara de M¨®nica Naranjo. Acaba as¨ª una pol¨¦mica que el concurso ha decidido, muy prudentemente, desactivar con tacto.

Carlos Right y Sabela cantan Estrella polar y algunos espectadores (o quiz¨¢ s¨®lo este espectador) echan de menos a V¨ªctor y Edurne con Nada de esto fue un error, aquella actuaci¨®n en la que Edurne decidi¨® que dejar¨ªa que su pelo hiciese todo el trabajo (ese pelo debi¨® salir como favorito). Noelia, a quien cada semana dan un tema m¨¢s dif¨ªcil mientras a Carlos Right le dan literalmente la misma canci¨®n, canta La tormenta y le ponen un ventilador a semejante potencia que la corriente de aire a punto est¨¢ de llevar su metro cincuenta de vuelta a M¨¢laga. La que vuela, sin embargo, es su voz. Pero no siempre a la altura adecuada.

Y entonces llegan Alba y Natalia. Su actuaci¨®n de Toxic es lo m¨¢s cerca que ha habido en OT a un exorcismo. Peinadas como si hubieran venido para inaugurar los septuag¨¦simos juegos del hambre en moto y sin casco, Alba y Natalia marcan cada movimiento como si estuvieran electrocut¨¢ndose pero les diera igual porque van a bailar hasta caer muertas y el p¨²blico lo vive como un ¨¦xtasis. Porque lo que est¨¢ ocurriendo, tan preciso como org¨¢nico, es realmente dif¨ªcil de creer. Y as¨ª, por primera vez en esta edici¨®n, una actuaci¨®n pasa a la historia del programa. El a?o pasado fue City of Stars. Este es Toxic. Porque tener un novio est¨¢ bien, pero salir de fiesta con tu amiga, pongan una de Britney y que los pasos de baile os salgan coordinados es la raz¨®n por la que existimos como especie.

Y la lideresa de esa especie es, por lo visto, Mar¨ªa. Su naturalidad a la hora de poner sobre la mesa la homofobia cotidiana con la que llevamos d¨¦cadas conviviendo y hacer reflexionar as¨ª a millones de personas que se han sentado a tener una conversaci¨®n que hace unos a?os resultar¨ªa marciana ha acabado siendo tremendamente subversiva. Mar¨ªa hace la revoluci¨®n amable. Mar¨ªa cruza la pasarela como favorita o eso cree ella, porque lo que el p¨²blico ve es a una khaleesi. Una libertadora de esclavos del lenguaje. Y esta madre da dragones ha tenido el escudero m¨¢s noble.

Por parad¨®jico que resulte terminar esta cr¨®nica con un hombre blanco heterosexual en vez de con la mujer bisexual que ha prendido la mecha de la reflexi¨®n, Miki es tambi¨¦n un s¨ªmbolo de su generaci¨®n. Hace exactamente 17 a?os, Javi¨¢n fue nominado por perpetrar Mira ven ven de Chayanne junto a David Bisbal y ?lex. Cuando Carlos Lozano le dio la oportunidad de defenderse, Javi¨¢n aclar¨® que la camiseta negra ajustada con tres flores estampadas que le hab¨ªan puesto no le representaba.

Esta noche, Miki ha llorado mientras abrazaba a su amigo Joan antes de que abandonase el concurso, ha expresado su disconformidad ante un t¨¦rmino hom¨®fobo con respeto y se ha referido a los concursantes como ¡°todas nosotras¡±. Miki representa una nueva masculinidad porque, al fin y al cabo, quedan m¨¢s chicas (8) que chicos (5, la semana que viene 4). Puede que ellas (o ellos, o elles) todav¨ªa dependan del permiso de figuras de autoridad profanadas de otra ¨¦poca, pero el futuro es solo suyo. Y van a utilizarlo para hacerse preguntas. El futuro est¨¢ en buenas manos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

M¨¢s informaci¨®n

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com