Un pacto legal zanja la acusaci¨®n de plagio contra la canci¨®n de Israel ganadora en Eurovisi¨®n
La descalificaci¨®n de Netta hubiese amenazado la celebraci¨®n del festival en Tel Aviv
Cuando quedan cien d¨ªas para la celebraci¨®n del festival de Eurovisi¨®n en Tel Aviv, un pacto legal suscrito por los autores de la canci¨®n Toy, ganadora en la edici¨®n de 2018 en Lisboa con la interpretaci¨®n de la israel¨ª Netta Barzilai, ha disipado las amenazas de suspensi¨®n del certamen a causa de una acusaci¨®n de plagio. Los compositores Doron Medalie y Stav Beger han aceptado que figure tambi¨¦n la firma del m¨²sico estadounidense Jack White, quien en 2003 public¨® Seven Nation Army, una melod¨ªa que guarda similitudes con Toy. La informaci¨®n de la cadena p¨²blica israel¨ª KAN, difundida este jueves por la prensa hebrea, no especifica si White, l¨ªder del grupo White Stripes entre 1997 y 2011, cobrar¨¢ tambi¨¦n derechos de autor tras el acuerdo reservado.
Las normas de la Uni¨®n Europea de Radiodifusi¨®n (UER), organizadora del concurso, exigen que las canciones presentadas sean originales. De haberse confirmado las acusaciones de plagio, Netta habr¨ªa sido descalificada y el certamen no podr¨ªa desarrollarse en Israel. El diario Haartez apunta a que el m¨²sico norteamericano compartir¨¢ a partir de ahora los ingresos que se generen por la autor¨ªa de la canci¨®n ganadora.
El pasado mes de julio, Universal Music comunic¨® a los compositores israel¨ªes Medalie y Beger que pod¨ªan haber violado los derechos de propiedad intelectual de Jack White, a quien los abogados de la compa?¨ªa representan despu¨¦s de que Sony hubiese distribuido Toy en EE UU. Universal, uno de los mayores conglomerados musicales internacionales, cuenta entre sus artistas con Lady Gaga y Eminem.
La cantante israel¨ª Netta Barzilai neg¨® el pasado verano que hubiese parecido entre Toy y Seven Nation Army durante una visita a Madrid. "Muchas cosas suenan igual en la m¨²sica, pero no es el caso¡±, declar¨® entonces. ¡°Cuando la escuch¨¦ por primera vez, escrita para m¨ª por dos maravillosos creadores, no sonaba a nada que hubiese escuchado en la vida. Era fresco, era mediterr¨¢neo", sostuvo. Un v¨ªdeo publicado en YouTube superpone ambas canciones para reflejar los aparentes parecidos de ritmo y armon¨ªa.
No es la primera vez que se plantean dudas sobre la autor¨ªa original de una canci¨®n israel¨ª. La c¨¦lebre Jerusal¨¦n de oro, compuesta en 1967 por Naomi Shemer y considerada el himno oficioso de la Ciudad Santa, est¨¢ claramente basada en la popular nana vasco-navarra Pello Joxepe, popularizada por el cantautaor Paco Ib¨¢?ez, quien la hab¨ªa interpretado en Israel durante una actuaci¨®n en 1962. Poco ante antes de morir, Shemer revel¨® a un amigo en 2004 que se hab¨ªa inspirado en la melod¨ªa de Pello Joxepe para escribir la m¨²sica con la que pas¨® a la historia de Israel.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Sobre la firma
