El Gobierno acude en auxilio de la RAE con cinco millones de euros
La Real Academia vive una situaci¨®n cr¨ªtica tras los recortes aplicados desde 2008 El acuerdo negociado con el Ejecutivo reconoce el papel de inter¨¦s p¨²blico de la entidad
¡°La Real Academia Espa?ola [RAE] es cuesti¨®n de Estado¡±. Fue el titular que dej¨® Santiago Mu?oz Machado tras resultar elegido nuevo director de la instituci¨®n el pasado mes de diciembre. Lo dijo nada m¨¢s aparecer ante los medios y no ha dejado de repetirlo en los tres meses que lleva ejerciendo el cargo. En p¨²blico y en privado. Y con buenos resultados, parece, cuando as¨ª se lo ha transmitido al actual presidente del Gobierno, Pedro S¨¢nchez y a varios miembros de su gabinete. La consecuencia ha sido que el Estado acudir¨¢ en auxilio de la Real Academia con cinco millones de euros para 2019.
As¨ª lo refleja el convenio que ha firmado el director de la RAE con Pedro Duque, ministro de Ciencia, Innovaci¨®n y Universidades la pasada semana en Madrid. Un acuerdo del que se va a dar cuenta en C¨®rdoba (Argentina), donde el mi¨¦rcoles, los reyes y el presidente de la Rep¨²blica, Mauricio Macri inaugurar¨¢n el Congreso Internacional de la Lengua Espa?ola.
Mu?oz Machado llegar¨¢ ma?ana martes a la ciudad argentina donde tiene previsto anunciarlo en p¨²blico. Se trata de un acuerdo que cambia radicalmente la actual relaci¨®n entre la RAE con los sucesivos gobiernos. Sin perder su independencia ¨Calgo que ha preservado a la instituci¨®n a lo largo de tres siglos-, el convenio admite que el papel que desempe?a la Academia respecto al idioma es de inter¨¦s p¨²blico. Lo hace en cuanto concierne a una materia com¨²n a todos los hispanohablantes y de importancia pol¨ªtica y diplom¨¢tica excepcional, seg¨²n reconocen tanto el Gobierno como la propia RAE, respecto a las m¨¢s de 500 millones de personas que la utilizan en todo el mundo. Por tanto, la relaci¨®n con el Estado debe cambiar sustancialmente.
A la espera de m¨¢s mecenazgos
Los rid¨ªculos fondos p¨²blicos no han sido la ¨²nica fuente de ingresos para la Real Academia Espa?ola a lo largo de esta d¨¦cada de estrecheces. Las empresas tambi¨¦n han aportado fondos de mecenazgo, aunque los actuales responsables esperan que estos aumenten. Los m¨¢s importantes en la actualidad son los de la Fundaci¨®n Social La Caixa e Inditex junto a Fundaci¨®n Telef¨®nica y el Santander. La primera subvenciona la edici¨®n digital del Diccionario al que aporta 700.000 euros al a?o. Obtiene un buen retorno para su marca si consideramos que el objetivo para este a?o es lograr 1.000 millones de visitas. Actualmente, las que se ha registrado, proceden de 224 pa¨ªses. La empresa de Amancio Ortega financia con 1,7 millones prorrogables el Nuevo Diccionario Hist¨®rico, impulsado en la etapa de Dar¨ªo Villanueva. Se trata de un proyecto que se ha venido elaborando por etapas desde 1933. Un empe?o muy complejo en el que actualmente trabajan 11 personas que incluir¨¢n, seg¨²n el plan de quien lo dirige, el acad¨¦mico Jos¨¦ Antonio Pascual, unos 6.000 t¨¦rminos cada cinco a?os.
La RAE se encargar¨¢ de al menos 20 proyectos de inter¨¦s excepcional ¨Cincluida la elaboraci¨®n de los distintos diccionarios, la gram¨¢tica o, ahora, su labor de velar por el correcto uso del idioma en la era digital, entre otras materias- con un monto que asciende a la cantidad citada. Se canalizar¨¢ mediante el ministerio de Ciencia, Innovaci¨®n y Universidades, encargado de las relaciones con las distintas academias. Pero Mu?oz Machado lo ha negociado directamente con S¨¢nchez y de manera muy cercana con Carmen Calvo, vicepresidenta del Gobierno, y con Mar¨ªa Jes¨²s Montero, ministra de Hacienda.
El presupuesto de la RAE para 2019 asciende a 8 millones de euros. En sus gastos, incluyen la n¨®mina de 85 empleados entre fil¨®logos, lexic¨®grafos, estudiosos y personal administrativo. Los miembros de n¨²mero de la misma apenas suponen gasto, ya que solo perciben una dieta de 140 euros por cada pleno al que acuden, celebrados semanalmente. No cobran a menos que est¨¦n presentes en los debates y los plenos que tienen lugar los jueves por la tarde.
Hasta 2008, la instituci¨®n recib¨ªa cuatro millones de euros del Estado. Pero la crisis y los recortes dejaron la aportaci¨®n p¨²blica en 1,5 hasta este mismo a?o. Un monto rid¨ªculo al que el anterior Gobierno del PP no quiso atender a razones para que fuera aliviado m¨¢s cuando han declarado un d¨¦ficit que asciende a dos millones. A eso hab¨ªa que sumar la inquietud por la mala situaci¨®n en que quedaron otros ingresos fijos de la propia RAE. La edici¨®n impresa del Diccionario dej¨® de venderse como hace d¨¦cadas tras su vuelco a la red y los intereses que les produc¨ªa la renta del capital de la Fundaci¨®n pro RAE cayeron sucesivamente.
Fuentes de la Real Academia aseguran a EL PA?S que la actitud del Gobierno de S¨¢nchez ha cambiado de manera radical respecto a sus predecesores. ¡°Han entendido a la perfecci¨®n el papel que jugamos¡±, comenta un acad¨¦mico. La negociaci¨®n la ha llevado personalmente Mu?oz Machado. Lo ha hecho de manera intensa desde que tom¨® posesi¨®n. La prioridad, aparte del dinero conseguido, radica en que la actual cantidad no se quede simplemente en un salvavidas moment¨¢neo, sino en una nueva relaci¨®n que pueda perpetuarse a largo plazo y en los mismos t¨¦rminos.
El propio director ha expresado en m¨¢s de una ocasi¨®n que la situaci¨®n resultaba dram¨¢tica. El objetivo es desahogar a la instituci¨®n de forma permanente. ¡°Tanto en sus gastos corrientes como en los proyectos a poner en marcha¡±, afirma la misma fuente. No permitir que se vea obligada a pedir auxilio, como ha venido sucediendo en la ¨²ltima d¨¦cada y con especial ¨¦nfasis en la etapa del anterior director, Dar¨ªo Villanueva.
De ah¨ª, el nuevo concepto del acuerdo. Este reconoce el papel hist¨®rico de la instituci¨®n desde hace tres siglos, cuando fue fundada por Felipe V en 1713. Un papel que se ha extendido en las ¨²ltimas d¨¦cadas sobre el eje del panhispanismo, implantado en la etapa de V¨ªctor Garc¨ªa de la Concha. Esta estrategia cambi¨® radicalmente el rumbo de la instituci¨®n y su manera de proceder. A partir de entonces, todos sus trabajos se han realizado con el consenso de las 24 academias de la lengua existentes en todo el mundo y amparadas bajo la asociaci¨®n que las re¨²ne, ASALE.
La contribuci¨®n de la RAE al bien com¨²n de la lengua a nivel global crea una obligaci¨®n p¨²blica con el nuevo convenio, hasta ahora inexistente sobre el papel. Ser¨¢ la primera vez en la historia de la instituci¨®n, comentan dentro de ella, que se reconozca en un pliego de normas su poder de regular una materia tan sensible y en base a la autoridad que ejerce sobre la misma como parte de un asunto de Estado.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.