_
_
_
_
EL CORREO DEL ZAR

Contra el miedo, la letan¨ªa de ¡®Dune¡¯

La oraci¨®n zen de la famosa novela de ciencia-ficci¨®n de Frank Herbert se convierte en buen recurso estos d¨ªas de temor y zozobra

Kyle MacLachlan (Paul Atreides) y Sting (Feyd-Rautha), en la escena del duelo de la versi¨®n de David Lynch de 'Dune'. En v¨ªdeo, tr¨¢iler de la pel¨ªcula.
Jacinto Ant¨®n

El otro d¨ªa un amigo con su pareja afectada de coronavirus me envi¨® un curioso mensaje: unas vi?etas que mostraban a una persona lav¨¢ndose las manos acompa?adas por una serie de frases que comenzaban con ¡°no debo tener miedo¡±. No me cost¨® reconocer el texto. Era la letan¨ªa contra el miedo que aparece en Dune, la c¨¦lebre novela de Frank Herbert que vuelve a estar de moda por el anuncio de la nueva versi¨®n cinematogr¨¢fica que prepara Denis Villeneuve y que todos esperamos con ansia.

Dune, centrada en el planeta de ese nombre tambi¨¦n conocido como Arrakis, cubierto de arena bajo la que viven gigantescos gusanos y que resulta un lugar clave para todo el universo, es una monumental historia de ciencia ficci¨®n, un verdadero compendio de los grandes temas del g¨¦nero (imperios gal¨¢cticos, terraformaci¨®n, viajes espaciales, ingenier¨ªa gen¨¦tica, transhumanismo). Y es sobre todo un alarde de imaginaci¨®n y una lectura apasionante, llena de aventuras. La trama de la obra -que se prolonga en forma de trilog¨ªa con El mes¨ªas de Dune e Hijos de Dune (luego hubo varias secuelas m¨¢s del propio Herbert, hasta un total de cinco y despu¨¦s su hijo realiz¨® una precuela), incluye la ecolog¨ªa, la religi¨®n y un estudio del mesianismo. La influencia de la novela, un hito absoluto de la ciencia ficci¨®n, ha sido enorme y es patente desde La Guerra de las Galaxias (el imperio, el arenoso Tatooine, las tropas fan¨¢ticas y despiadadas, el joven elegido, las t¨¦cnicas mentales y la metaf¨ªsica) hasta Juego de Tronos (las familias nobles rivales, la lucha por el poder, las grandes bestias que determinan la trama).

Recuerdo Dune como una de las grandes conmociones de mi vida de lector. Sus im¨¢genes, conceptos y palabras permanecen imborrables en la memoria y al revisarlos vuelven a concitar enormes emociones: las Bene Gesserit, la Cofrad¨ªa espacial, los Fremen, los Sardaukar, los Harkonnen, la codiciada especia melange, que retrasa el envejecimiento, proporciona visi¨®n del futuro, permitiendo los viajes espaciales, y ti?e los ojos de un extra?o color azul profundo¡­ La novela se public¨® originalmente en 1965, pero aqu¨ª nos lleg¨® diez a?os despu¨¦s, de la mano de la editorial Acervo, en su colecci¨®n de ciencia-ficci¨®n que dirig¨ªa Domingo Santos (Dune fue el cuarto t¨ªtulo). Yo la compr¨¦ en el drugestore de Tuset y la empec¨¦ exactamente el 12 de febrero de 1980 (lo tengo apuntado). La le¨ª compulsivamente hasta acabarla, 734 p¨¢ginas del ala, en tres d¨ªas. A continuaci¨®n, sin parar, di cuenta en una semana m¨¢s de las dos continuaciones originales. Me qued¨¦ tan enganchado que hablaba fremen, el idioma de los n¨®madas libres de Arrakis (¡°subakh ul kuhar?, subakh un nar¡±), como otros hablan ¨¦lfico o klingon, y compr¨¦ un juego de mesa sobre la novela, tan complicado que era dif¨ªcil reunir suficientes jugadores alrededor del tablero a no ser que fueran tambi¨¦n entusiastas de Dune. Hasta pens¨¦ en confeccionarme un destiltraje.

La novela tiene, como El Se?or de los Anillos (que, se suele decir, es a la fantas¨ªa lo que Dune a la ciencia-ficci¨®n), una larga historia de adaptaciones cinematogr¨¢ficas frustradas (la de Jororowsky en la que deb¨ªan aparecer Dal¨ª como el emperador, Orson Welles como el bar¨®n Harkonnen, y Mick Jagger como su sobrino Feyd-Rautha) o fallidas. La m¨¢s famosa es la que hizo en 1984 David Lynch en antinatural asociaci¨®n con Dino de Laurentis (la banda sonora mezclaba a Toto con Brian Eno) y que nos decepcion¨® enormemente a los lectores, aunque con el tiempo nos hemos reconciliado un poco. Su actor fetiche, Kyle MacLachlan encarnaba a Paul Atreides, el joven protagonista, heredero de la casa Atreides y que se convierte en Muad¡¯dib, el l¨ªder, profeta y mes¨ªas de los Fremen, audaces cabalgadores de los gusanos de hasta 400 metros que horadan las dunas. Pese a que en el reparto figuraban grandes nombres como Jos¨¦ Ferrer, Max von Sydow, Dean Stockwell, Patrick Stewart, Silvana Mangano y ?Sting! como Feyd Rautha, la cosa no cuajaba. El propio Stewart (luego, sin salir del espacio, capit¨¢n Picard de la Enterprise ) me confes¨® recientemente que ni ¨¦l mismo lleg¨® a entender de qu¨¦ iba aquello). Lynch consigui¨®, eso s¨ª, ofrecernos algunos esbozos de lo que pod¨ªa haber sido su pel¨ªcula, echando el resto en los viciosos y barrocos Harkonnen. En 2000 se hizo una miniserie para televisi¨®n muy de estar por casa.

Herbert estudi¨® muy a fondo la ecolog¨ªa de los desiertos y la mec¨¢nica de la arena para la colosal proeza de crear su mundo, un mundo en el que el agua es un bien tan escaso que escupirte es una gran prueba de respeto. Naturalmente, la religi¨®n que le sali¨® en ese ¨¢mbito es muy parecida a la de los ¨¢rabes y muchos de los t¨¦rminos de los Freeman son similares, al igual que las costumbres sugieren las de los beduinos. Wilfred Thesiger hubiera estado a gusto con los Freman. En una entrevista con Herbert (que muri¨® en 1986) le¨ª que para el personaje de Paul Atreides y su liderazgo de la revuelta Freman se inspir¨® en Lawrence de Arabia, lo que solo puede hacerme m¨¢s simp¨¢tica la historia.

En la peripecia del protagonista juega un papel importante la oraci¨®n de la que hablaba al principio, la Letan¨ªa contra el Miedo del ritual Bene Gesserit (la sociedad secreta de mujeres sabias y manipuladoras que es una de las fuerzas en el juego de poder del universo de Dune). Esa plegaria de estilo zen la recita Paul Atreides en varios momentos (apurados) de la novela y yo me la aprend¨ª de memoria y la he musitado desde entonces durante cuarenta a?os para conjurar mi miedo en aviones, telesillas, ascensores, pasajes oscuros y conductos angostos. Reza as¨ª: ¡°No debo tener miedo. El miedo mata la mente. El miedo es la peque?a muerte que conduce a la destrucci¨®n total. Afrontar¨¦ mi miedo. Permitir¨¦ que pase sobre m¨ª y a trav¨¦s de m¨ª. Y cuando haya pasado girar¨¦ mi ojo interior para escrutar su camino. All¨¢ donde haya pasado el miedo ya no habr¨¢ nada. S¨®lo estar¨¦ yo¡±. Funciona estupendamente. Prueben en estos d¨ªas de alarma y congoja.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jacinto Ant¨®n
Redactor de Cultura, colabora con la Cadena Ser y es autor de dos libros que re¨²nen sus cr¨®nicas. Licenciado en Periodismo por la Aut¨®noma de Barcelona y en Interpretaci¨®n por el Institut del Teatre, trabaj¨® en el Teatre Lliure. Primer Premio Nacional de Periodismo Cultural, protagoniz¨® la serie de documentales de TVE 'El reportero de la historia'.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com