Una imagen de las manifestaciones contra el r¨¦gimen de Sud¨¢n gana el World Press Photo 2020
El japon¨¦s Yasuyoshi Chiba muestra a un joven recitando poes¨ªa en una protesta a la luz de los tel¨¦fonos m¨®viles
El japon¨¦s Yasuyoshi Chiba firma la Foto del A?o ganadora del concurso World Press Photo 2020, con una imagen tomada en Sud¨¢n y titulada Straight Voice (que puede traducirse por ¡°voz firme¡± o ¡°voz convencida¡±). Publicada por la agencia de noticias Agence France-Presse (AFP) presenta a un joven recitando un poema durante una manifestaci¨®n contra el r¨¦gimen. Le rodea un grupo de personas que ilumina el momento con la linterna de sus tel¨¦fonos m¨®viles, porque los militares contra los que se dirig¨ªa la protesta hab¨ªan cortado la electricidad. La crisis de la covid-19 ha impedido que el premio se hiciera p¨²blico en ?msterdam, en el curso de una ceremonia, y el galardonado ha recibido una llamada de los organizadores. ¡°Dada la situaci¨®n actual, no he podido viajar a Pa¨ªses Bajos, y todo me parece un poco irreal a¨²n¡±, ha dicho Chiba. World Press Photo es una fundaci¨®n independiente creada en ?msterdam en 1955
El fot¨®grafo, de 48 a?os, reside en Kenia y se traslad¨® a Jartum, la capital sudanesa, a mediados de junio de 2019 para seguir las manifestaciones antigubernamentales. Poco antes, en abril, un golpe militar puso fin a los treinta a?os de dictadura de Omar al Bashir, reclamado por la Corte Penal Internacional (CPI) por genocidio. El Ej¨¦rcito cort¨® la electricidad y la conexi¨®n a internet, aunque la gente segu¨ªa en contacto con el servicio de mensajes telef¨®nicos SMS.
En la protesta fotografiada, ¡°hab¨ªa hombres mayores y j¨®venes, y algunas mujeres. Cuando el chico que recitaba tomaba aire para seguir, el resto gritaba ?revoluci¨®n? en lengua ¨¢rabe. No sab¨ªa que era poes¨ªa, y fue una sorpresa o¨ªrla en ese momento. Es importante poder captar algo as¨ª¡±, ha declarado Chiba a la televisi¨®n neerlandesa. Para el jurado, la escena muestra que la juventud tiene voz, ¡°y refleja el rechazo de un joven contra las autoridades¡±, seg¨²n Lekgetho Makola, su presidente. "Los seis nominados esta vez al premio de la Foto del A?o ten¨ªan un elemento en com¨²n: la juventud a escala global, que se involucra en su futuro, interroga y examina a los poderes que pueden frenarles¡±, a?ade.
En el mismo concurso, el franc¨¦s Romain Laurendeau ha ganado el premio dedicado a la Serie del A?o, con la gestaci¨®n del movimiento de protesta que estall¨® en Argelia en 2019. Titulada Kho, g¨¦nesis de una revuelta, el concurso explica que Kho significa ¡°hermano¡±, en el ¨¢rabe coloquial del norte de ?frica. En blanco y negro, la serie capta la intimidad de diversos ni?os y j¨®venes argelinos en sus casas, por la calle, zonas de reuni¨®n apartadas, o bien la playa durante un lustro. Las fotos finales corresponden a las manifestaciones, que arrastraron al resto de la sociedad.
El primer premio en la categor¨ªa de Retratos ha sido para Despertar, de Tomek Kaczor, que ha plasmado el denominado s¨ªndrome de resignaci¨®n en el rostro de una refugiada armenia de 15 a?os. La chica se puso enferma en Suecia, y no se pod¨ªa mover, comer o beber, debido al trauma provocado por los largos y fallidos procedimientos de asilo. Ha habido otros menores migrantes de distintos pa¨ªses en la misma situaci¨®n. Trasladada a Polonia, en el momento de la foto, la muchacha hab¨ªa despertado y estaba en una silla de ruedas junto a sus padres. Kaczor vive y trabaja en Varsovia.
Yasuyoshi Chiba, el ganador de la Foto del A?o, recibir¨¢ 10.000 euros, y los organizadores del concurso esperan abrir la exposici¨®n de todas las galardonadas a finales de este a?o. La muestra, que da comienzo en ?msterdam y viaja luego por el mundo, atrae a unos cuatro millones de visitantes anuales.
Los espa?oles
Tres fot¨®grafos espa?oles han sido premiados en esta edici¨®n del concurso. Se trata de Ram¨®n Espinosa, que ha ganado el tercer premio en la categor¨ªa de Noticias de Actualidad (Spot News), al plasmar la devastaci¨®n provocada por el hurac¨¢n Dorian en 2019 en Bahamas. El viento y las inundaciones causaron al menos 71 muertos y 29.500 personas se vieron afectadas. El Banco Interamericano de Desarrollo calcul¨® que los da?os ascendieron a 3.400 millones de d¨®lares. Espinosa trabaja para la agencia Associated Press (AP).
Su colega Antonio Pizarro Rodr¨ªguez se ha llevado el tercer premio en el apartado de Naturaleza, con El rey de Do?ana, el lince ib¨¦rico, la especie felina m¨¢s amenazada del mundo. La instant¨¢nea apareci¨® en el Diario de Sevilla. En su foto, dos ejemplares se asustan al escuchar los disparos de un cazador cerca de Aznalc¨¢zar (Sevilla).
Ricardo Garc¨ªa Vilanova, por su parte, ha obtenido un tercer premio en la secci¨®n de Noticias Generales, con el momento es que un hombre ayuda a otro que se ha desmayado durante una protesta en Bagdad (Irak). Las fuerzas del Gobierno lanzaron gases lacrim¨®genos y botes de humo contra los manifestantes, que denunciaban el paro, la falta de servicios b¨¢sicos y la corrupci¨®n. Especializado en zonas de conflicto y crisis humanitarias, y freelance, ha publicado fotos en Le Monde, Time, The New York Times, The Guardian y Der Spiegel, entre otros
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.