_
_
_
_
C?MIC

Moulinsart declara la guerra a Syldavia

La empresa belga que defiende los derechos de Herg¨¦ conmina al consulado barcelon¨¦s del ficticio pa¨ªs de Tint¨ªn a no usar las creaciones del dibujante

Jacinto Ant¨®n
Los c¨®nsules honorarios de Syldavia en Barcelona, Enric Revert¨¦ (izquierda), y en Extremadura, Juan Manuel Manzano, en la recepci¨®n con motivo de San Wladimir.
Los c¨®nsules honorarios de Syldavia en Barcelona, Enric Revert¨¦ (izquierda), y en Extremadura, Juan Manuel Manzano, en la recepci¨®n con motivo de San Wladimir.

Moulinsart, nombre que todos los fans de Tintin reconocer¨¢n como el de uno de los lugares ic¨®nicos de las aventuras del personaje, el castillo del capit¨¢n Haddock y residencia habitual de este y del periodista del copete, ha lanzado una guerra legal contra Syldavia, el pa¨ªs ficticio del mismo mundo de c¨®mic de Herg¨¦. La curiosa situaci¨®n, que parece el argumento de un ¨¢lbum, se produce porque Moulinsart, que es tambi¨¦n el nombre de la empresa belga consagrada a defender los derechos del dibujante ha conminado al autodenominado c¨®nsul de la imaginaria Sildavia en Barcelona, Enric Revert¨¦, a dejar de usar las creaciones de Herg¨¦.

M¨¢s informaci¨®n
Sildavya
Syldavia celebra su festividad de san Wladimir con el reino libre de coronavirus

Revert¨¦ ostenta el ilusorio cargo del inventado reino balc¨¢nico desde abril pasado y el 15 de julio celebr¨®, con eco medi¨¢tico, el d¨ªa nacional de Syldavia, la festividad de San Wladimir, realizando un acto en el que, revestido de su fabulosa dignidad consular, incluido el collar de la Orden del Pel¨ªcano de Oro, entreg¨® a los que lo solicitaron pasaportes del reino que representa. Moulinsart reprocha a Revert¨¦ hacer uso sin permiso del universo y la iconograf¨ªa de Tint¨ªn y exige al c¨®nsul dejar de usarlos. En caso de no hacerlo se puede enfrentar a una denuncia legal. Moulinsard SA es c¨¦lebre por la meticulosidad, el rigor, la severidad y hasta la intransigencia en defender y promover la obra de Herg¨¦ que, advierte, pese a parecer del dominio p¨²blico por su popularidad y universalidad, est¨¢ protegida por los derechos de autor¨ªa de las leyes nacionales e internacionales. En resumen: no se puede emplear ninguna creaci¨®n del dibujante belga sin autorizaci¨®n expresa de los que poseen sus derechos.

Imagen de un pasaporte de Syldavia expedido en el consulado de Barcelona.
Imagen de un pasaporte de Syldavia expedido en el consulado de Barcelona.

Desde la barricada de Syldavia, Revert¨¦, con 25 a?os de tintinofilia a sus espaldas, admite que Moulinsart tiene toda la raz¨®n legal, pero pide comprensi¨®n y simpat¨ªa con lo que no es m¨¢s que un juego sin, subraya, intereses lucrativos y que sirve esencialmente para alegrar la vida a los fans de Tintin y para honrar y divulgar la obra de Herg¨¦, del que es m¨¢s que un aficionado un verdadero ac¨®lito. El contestado c¨®nsul honorario de Syldavia, que ejerce desde un quinto piso en el barrio del Poble Nou con placa de consulado en la puerta, est¨¢ sobrecogido por la reacci¨®n de Moulinsart que amenaza con hacer caer sobre ¨¦l todo el peso de la ley con la severidad de una invasi¨®n de Borduria, el poderoso reino rival. Aduce en su defensa que el t¨ªtulo consular no es una dignidad que se haya dado a s¨ª mismo arbitrariamente sino que tiene cierto respaldo oficial al haber sido refrendada por la ¡°canciller¨ªa consular¡± de Syldavia (Chancellerie du Royaume de Syldavia), agrupaci¨®n internacional oficiosa de aficionados que ha creado una red de consulados y que no es perseguida por Moulinsart. Revert¨¦ a?ade, por si puede servir, que es propietario de la perrita fox-terrier Mil¨², que en enero de 2017, sostiene, fue nombrada en la Grand Place de Bruselas en una concentraci¨®n tintin¨®fila y en presencia de Fanny Remi, viuda de Herg¨¦, ¡°perro oficial de Tint¨ªn¡±.

Uno de los aspectos del ejercicio consular de Revert¨¦ que es particular objeto del escrutinio de Moulinsart es el hecho de que cobre por los pasaportes syldavios. ¡°Son solo 12 euros, que es el precio de tramitarlos, confeccionarlos y distribuirlos, sin ning¨²n af¨¢n comercial, si quisiera hacer negocio los vender¨ªa a 50 euros¡±, se defiende Revert¨¦, que no obstante entiende que hacer dinero, el que sea, con la creaci¨®n de Herg¨¦ sin pasar por los detentores de sus derechos no es justificable. ¡°Era de esperar, son muy puntillosos y obsesivos con mantener el control¡±, confiesa el cuestionado c¨®nsul ante el l¨ªo legal que le ha ca¨ªdo encima, aunque conf¨ªa en que se pueda llegar a un acuerdo a la vista no solo de que, afirma, sus intenciones eran buenas sino de que, como reputado coleccionista, es un muy buen cliente de material de Tint¨ªn desde su reducto de divulgaci¨®n, exaltaci¨®n y compra-venta de tintinofilia (en la misma sede consular), Cantonet-Rac¨®n Tintinaire. Uno de los requerimientos de Moulinsart era que Revert¨¦ quitar¨¢ de la p¨¢gina web del consulado la vinculaci¨®n comercial con Cantonet, lo que ya ha hecho.

Billetes de Syldavia.
Billetes de Syldavia.

Revert¨¦, que afirma ser visto con simpat¨ªa por los distribuidores oficiales de los productos de Tint¨ªn en Espa?a, Zephyrum Ediciones, lo que espera le reporte cierta benevolencia, ha realizado desde hace a?os diversas actividades pedag¨®gicas, l¨²dicas y divulgativas relacionadas con el personaje, entre ellas un concurso escolar de dibujo sobre Tint¨ªn con el apoyo y colaboraci¨®n del Departamento de Ense?anza de la Generalitat de Catalu?a. El c¨®nsul honorario alega en su descargo que en sus actividades diplom¨¢ticas no usan directamente iconograf¨ªa creada por Herg¨¦ sino derivada de su obra. Si es necesario, apunta, modificar¨ªa el pel¨ªcano her¨¢ldico de Syldavia que es su emblema m¨¢s conspicuo.

En el peor de los casos, apunta Revert¨¦, ¡°si las cosas van mal dadas, me pido el cargo de c¨®nsul exiliado de Syldavia en Barcelona, y, desde luego, continuar¨¦ celebrando la festividad nacional. ?Viva San Wladimir!, ?arriba Syldavia!¡±.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Jacinto Ant¨®n
Redactor de Cultura, colabora con la Cadena Ser y es autor de dos libros que re¨²nen sus cr¨®nicas. Licenciado en Periodismo por la Aut¨®noma de Barcelona y en Interpretaci¨®n por el Institut del Teatre, trabaj¨® en el Teatre Lliure. Primer Premio Nacional de Periodismo Cultural, protagoniz¨® la serie de documentales de TVE 'El reportero de la historia'.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com