La literatura y la democracia como trinchera en tiempos de coronavirus
Vargas Llosa y el presidente alem¨¢n Steinmeier reflexionan en el festival de literario de Berl¨ªn sobre los estragos de la pandemia en la cultura y la sociedad
La literatura como trinchera. Esa es la idea-fuerza que el Nobel Mario Vargas Llosa ha defendido en el festival de literatura de Berl¨ªn, en el que ha sido la gran estrella invitada y que durante 10 d¨ªas re¨²ne a grandes autores de todo el mundo. ¡°La literatura crea ciudadanos m¨¢s dif¨ªciles de manipular. Es un fermento de disconformidad¡±, reflexion¨® el escritor, encargado de inaugurar el 20? festival en la capital alemana. ¡°La literatura busca la ilusi¨®n; dar una imagen de un mundo mejor que la realidad presente. La literatura es un testimonio de la inconformidad del mundo como es¡±, aleg¨® Vargas Llosa en el edificio de la Philharmonie berlinesa.
All¨ª, en una de sus magn¨ªficas salas, con las hileras de butacas medio vac¨ªas por imposici¨®n de la pandemia, departi¨® con el presidente alem¨¢n, Frank-Walter Steinmeier. Este consider¨® la literatura ¡°una escuela de la tolerancia, de empat¨ªa, porque abarca el abanico de las percepciones de la realidad". "Por eso, nunca he dejado de leer. Lo necesito¡±, agreg¨®. Autores como la tambi¨¦n Nobel Olga Tokarczuk, David Grossman, Alaa al-Aswani, Hilary Mantel, Sharon Dodua Otoo o Pankaj Mishra participan tambi¨¦n en este gran encuentro literario.
El pol¨ªtico y el escritor hablaron de literatura, pero tambi¨¦n de qu¨¦ les pasa a las democracias y del papel del Estado de derecho frente a las pulsiones dictatoriales. ?Tienen m¨¢s ¨¦xito las democracias liberales que los Estados autoritarios a la hora de combatir la pandemia?, se preguntaban los organizadores del acto central del festival, coorganizado por el instituto Cervantes de Berl¨ªn.
Steinmeier sostuvo que, ¡°viendo nuestro pa¨ªs, podemos decir que la democracia liberal ha sido capaz de tomar las medidas de protecci¨®n correcta¡±, dijo aludiendo al equilibrio entre restricciones a las libertades ciudadanas e instrumentos de lucha contra la pandemia, que en Alemania ha evitado medidas dr¨¢sticas como el confinamiento. ¡°La diferencia es que en la democracia hay un debate y un examen jur¨ªdico de las medidas que pueden adaptarse y se pueden mejorar. Los Estados autoritarios no tienen esta posibilidad¡±, defendi¨® Steinmeier.
Resalt¨® el presidente alem¨¢n el proceso de aprendizaje del m¨¦todo cient¨ªfico, en el que ¡°la verdad es v¨¢lida hasta que no se contradiga por otra verdad. Es un proceso de aprendizaje que tambi¨¦n hay que permitirle a la pol¨ªtica¡±. En estos meses, los pol¨ªticos tambi¨¦n han ido aprendiendo sobre la marcha lo que funciona y lo que no: ¡°La pol¨ªtica ha aprendido, ha corregido. Este avance cultural no est¨¢ nada mal¡±. Han sido unos meses en los que las decisiones pol¨ªticas han tenido repercusiones inmediatas y enormes sobre las vidas de los gobernados. ¡°La pol¨ªtica nunca ha sido tan palpable como en los ¨²ltimos meses¡±, interpret¨® Steinmeier, quien no cree que exista el peligro de una deriva autoritaria, pese a la adopci¨®n de medias extraordinarias y de restricci¨®n de derechos y libertades. ¡°Tenemos una sociedad civil alerta que no aceptar¨ªa ese camino¡±. Steinmeier asegur¨® que la inmensa mayor¨ªa de los alemanes apoya las restricciones adoptadas en los ¨²ltimos meses y defendi¨® que haya manifestaciones como las que han sacado a decenas de miles de coviesc¨¦pticos a la calle para protestar contra la mascarilla. ¡°Que haya protestas no debe ser anormal en democracia¡±.
Vargas Llosa apunt¨® que ¡°la democracia liberal es un debate permanente en busca de las mejores soluciones. Cuando se equivocan, pueden rectificar a tiempo. En las dictaduras es m¨¢s dif¨ªcil porque no quieren reconocer que se han equivocado¡±. Sostuvo adem¨¢s que ¡°en las democracias hay verdades y mentiras, pero en las dictaduras solo hay mentiras¡±, y puso como ejemplo el caso de China y lo poco que se conoce sobre c¨®mo surgi¨® el virus.
Tras el paso del virus, dijo Vargas Llosa, brotar¨¢ la creaci¨®n art¨ªstica, pero a¨²n hace falta tiempo. ¡°Lo inesperado siempre va a enriquecer el arte, pero en el arte se necesita un tiempo de reflexi¨®n. Tendr¨¢ un efecto en la literatura, en la pintura, en la m¨²sica, pero no ser¨¢ una respuesta inmediata, que normalmente es la m¨¢s superficial. Lo importante vendr¨¢ solo despu¨¦s¡±, dijo el autor de La ciudad y los perros ante una audiencia reducida, con mascarilla y distancia f¨ªsica.
El eslab¨®n m¨¢s d¨¦bil
Algunos de los autores que participan en el festival literario berlin¨¦s escenificaron hoy jueves un ¡°alegato por la democracia y la cultura¡±. Nora Bossong, Daniel Kehlmann, Pankaj Mishra o Sharon Dodua Otoo leyeron textos en los que reflexionaron sobre la interacci¨®n entre la cultura y la democracias en tiempos de pandemia, de lucha antirracista y de auge nacionalista.
El director del festival, Ulrich Schreiber, resalt¨® c¨®mo el virus ha impactado sobre todo en el eslab¨®n m¨¢s d¨¦bil de la cultura. C¨®mo ha golpeado a los artistas y autores independientes, a las galer¨ªas y a los teatros. Por eso, pidi¨® a ¡°las instancias pol¨ªticas deben concentrar su atenci¨®n en este sector y ofrecer un apoyo financiero a la vida cultural¡±.
Schreiber agradeci¨® en especial el impulso al festival del director del instituto Cervantes en Berl¨ªn, Ignacio Olmos, quien en una de las sesiones advirti¨® que de manera creciente, ¡°la diversidad cultural se percibe como una amenaza y la cultura como un pecado elitista¡±.
Esa diversidad, advirtieron en el festival berlin¨¦s, se ha visto mermada durante la pandemia debido al fortalecimiento de las grandes empresas tecnol¨®gicas y plataformas de comunicaci¨®n. Citaron como ejemplo la proliferaci¨®n de noticias falsas y la uniformidad de la oferta cultural digital, mientras los teatros, galer¨ªas o museos han estado o siguen estando cerrados.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.